Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bicycle
Coated magazine paper
Construction from lightweight materials
Cycle
LWC
Lightweight
Lightweight coated magazine paper
Lightweight coated paper
Lightweight construction
Lightweight motorcycle
Motorbike
Motorcycle
Scooter
Two-wheeled vehicle

Übersetzung für "Lightweight " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




construction from lightweight materials | lightweight construction

Leichtbauweise | Leichtmaterialbauweise | Leichtmetallbauweise


coated magazine paper | lightweight coated magazine paper | lightweight coated paper | LWC [Abbr.]

LWC-Zeitschriftenpapier


two-wheeled vehicle [ bicycle | cycle | lightweight motorcycle | motorbike | motorcycle | scooter ]

Zweiradfahrzeug [ Fahrrad | Kraftrad | Mofa | Moped | Motorrad | Motorroller ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
90 lightweight plastic carrier bags per person by the end of 2019 (a 50 % reduction compared to 2010) and

90 leichte Kunststofftragetaschen pro Person bis Ende 2019 (eine Verringerung um 50 % im Vergleich zu 2010) und


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 200403_2 - EN - Reducing the consumption of lightweight plastic carrier bags in the EU

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 200403_2 - EN - Verringerung des Verbrauchs von leichten Kunststofftragetaschen in der EU


Existing European Union legislation on packaging waste does not contain specific measures for lightweight plastic carrier bags.

Die bestehenden Rechtsvorschriften der Europäischen Union zu Verpackungsabfällen enthalten keine besonderen Maßnahmen für leichte Kunststofftragetaschen.


Directive (EU) 2015/720 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 amending Directive 94/62/EC as regards reducing the consumption of lightweight plastic carrier bags

Richtlinie (EU) 2015/720 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2015 zur Änderung der Richtlinie 94/62/EG betreffend die Verringerung des Verbrauchs von leichten Kunststofftragetaschen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EU countries must take measures to reduce the consumption of lightweight* plastic carrier bags.

Die EU-Länder müssen Maßnahmen ergreifen, um den Verbrauch an leichten* Kunststofftragetaschen zu verringern.


the adoption of measures ensuring that the annual consumption level does not exceed 90 lightweight plastic carrier bags per person by 31 December 2019 and 40 lightweight plastic carrier bags per person by 31 December 2025, or equivalent targets set in weight.

der Erlass von Maßnahmen, durch die sichergestellt wird, dass der jährliche Verbrauch an leichten Kunststofftragetaschen pro Person bis 31. Dezember 2019 höchstens 90 und bis 31. Dezember 2025 höchstens 40 beträgt, oder gleichwertige Zielvorgaben in Gewicht ausgedrückt nicht überschreitet.


To promote sustained reductions of the average consumption level of lightweight plastic carrier bags, Member States should take measures to significantly reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags in line with the overall objectives of the Union's waste policy and the waste hierarchy as provided for in Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council (5).

Um dauerhafte Verringerungen des durchschnittlichen Verbrauchs an leichten Kunststofftragetaschen zu fördern, sollten die Mitgliedstaaten Maßnahmen treffen, um den Verbrauch an leichten Kunststofftragetaschen im Einklang mit den allgemeinen Zielen der Abfallpolitik der Union und der Abfallhierarchie im Sinne der Richtlinie 2008/98/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (5) deutlich zu verringern.


Therefore, a common methodology for the calculation of annual consumption of lightweight plastic carrier bags per person should be developed with a view to monitoring progress in reducing consumption of such bags.

Daher sollte eine gemeinsame Methode zur Berechnung des jährlichen Verbrauchs an leichten Kunststofftragetaschen pro Person entwickelt werden, um den Fortschritt bei der Verringerung des Verbrauchs an solchen Taschen zu überwachen.


The availability and accuracy of data on the current consumption levels of lightweight plastic carrier bags vary between Member States.

Die Verfügbarkeit und Genauigkeit von Daten zum aktuellen Verbrauch an leichten Kunststofftragetaschen variiert je nach Mitgliedstaat.


Plastic carrier bags with a wall thickness below 50 microns (‘lightweight plastic carrier bags’), which represent the vast majority of the total number of plastic carrier bags consumed in the Union, are less frequently reused than thicker plastic carrier bags.

Kunststofftragetaschen mit einer Wandstärke unter 50 Mikron (im Folgenden „leichte Kunststofftragetaschen“), die bei weitem den größten Anteil der in der Union verbrauchten Kunststofftragetaschen ausmachen, werden seltener wiederverwendet als Kunststofftragetaschen aus stärkerem Material.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Lightweight' ->

Date index: 2023-10-28
w