Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cash management
Conduct liquid penetrant tests
Drain hazardous liquids
Draining hazardous liquids
Engage in liquid penetrant tests
Environmental management
Environmental policy
Forest management
Forestry
Forestry management
Handling of liquidity
Hazardous liquid draining
Hazardous liquids removing
Industrial management
Liquid penetrant tests
Liquidation proceeds
Liquidity management
Liquidity oversight
Liquidity risk management
Management of liquidity
Perform liquid penetrant tests
Period of poor liquid management
Proceeds from liquidation
Production management
Production policy
Reorganisation of production
Returns from liquidation
Silviculture
Sylviculture

Übersetzung für "Liquidity management " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
handling of liquidity | management of liquidity | liquidity management | liquidity oversight

Liquiditätsmanagement | Liquiditätssteuerung


cash management | liquidity management

Gelddisposition | Liquiditätsmanagement | Liquiditätssteuerung


liquidity risk management

Steuerung des Liquiditätsrisikos


period of poor liquid management

schlechte Schmelzsteuerung


draining hazardous liquids | hazardous liquids removing | drain hazardous liquids | hazardous liquid draining

gefährliche Flüssigkeiten abpumpen | gefährliche Flüssigkeiten entsorgen


engage in liquid penetrant tests | liquid penetrant tests | conduct liquid penetrant tests | perform liquid penetrant tests

Eindringprüfung durchführen | Rissprüfung nach dem Eindringverfahren durchführen


silviculture [ forest management | forestry management | sylviculture | Forest management(ECLAS) | forest management(GEMET) | forest management(UNBIS) | forestry(UNBIS) ]

Waldbau [ Forstwirtschaft | Holzwirtschaft | Verwaltung der Forste | Waldmanagement ]


production policy [ industrial management | production management | reorganisation of production | Industrial management(ECLAS) | Industrial management(STW) | Production management(STW) | industrial management(UNBIS) ]

Produktionspolitik [ Industriemanagement | Produktionsausrichtung | Produktionsmanagement | Umstrukturierung der Produktion ]


environmental policy [ environmental management | Environmental management(ECLAS) | environmental management(GEMET) | Environmental management(STW) | environmental management(UNBIS) ]

Umweltpolitik [ Umweltpflege | Umweltschutzpolitik ]


liquidation proceeds (1) | proceeds from liquidation (2) | returns from liquidation (3)

Liquidationsergebnis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On 26 January 2012, the Commission decided (5) to temporarily approve the recapitalisation measure of LVL 70,2 million granted on 23 March 2010, a recapitalisation measure of LVL 50 million granted to the bank at the end of 2011 (granted as a liquidity measure to be converted into capital), a standby liquidity facility of up to LVL 250 million for the bank, guarantees to international creditors of the commercial segment of MLB of up to LVL 32 million and liquidity support of up to LVL 60 million for the solvent liquidation of the bad assets within HipoNIA, an asset management company o ...[+++]

Am 26. Januar 2012 beschloss die Kommission (5), die am 23. März 2010 gewährte Rekapitalisierungsmaßnahme in Höhe von 70,2 Mio. LVL, eine der Bank Ende 2011 (als in Eigenkapital umzuwandelnde Liquiditätsfazilität) gewährte Rekapitalisierungsmaßnahme in Höhe von 50 Mio. LVL, eine Standby-Liquiditätsfazilität von bis zu 250 Mio. LVL für die Bank, Garantien für internationale Gläubiger der Geschäftsbanksparte der MLB von bis zu 32 Mio. LVL und eine Liquiditätshilfe von bis zu 60 Mio. LVL für die Liquidation der wertgeminderten Vermögenswerte innerhalb der HipoNIA, einer im Eigentum der MLB stehenden und von ihr finanzierten Gesellschaft V ...[+++]


it shall mitigate the corresponding liquidity risks with qualifying liquid resources in each currency such as cash at the central bank of issue and at other creditworthy financial institutions, committed lines of credit or similar arrangements and highly liquid collateral or investments that are readily available and convertible into cash with prearranged and highly reliable funding arrangements, even in extreme but plausible market conditions and it shall identify, measure and monitor its liquidity risk stemming from the various financial institutions used for the management of its li ...[+++]

es/er mindert die entsprechenden Liquiditätsrisiken durch entsprechende zulässige liquide Mittel in jeder Währung, beispielsweise Geldeinlagen bei der emittierenden Zentralbank und anderen kreditwürdigen Finanzinstituten, zugesagte Kreditlinien oder vergleichbare Vereinbarungen und hochliquide Sicherheiten oder Finanzanlagen, die durch vorab getroffene äußerst verlässliche Finanzierungsvereinbarungen auch unter extremen, aber plausiblen Marktbedingungen unmittelbar verfügbar und liquidierbar sind und es/er ermittelt, misst und überwac ...[+++]


To ensure efficient management of their liquidity risk, CCPs should be required to establish a liquidity risk management framework. That framework should depend on the nature of its obligations and address the tools a CCP has available for assessing the liquidity risk it is facing, determining the liquidity pressures likely to occur and ensuring the adequacy of its liquid resources.

Im Hinblick auf die wirksame Verwaltung ihres Liquiditätsrisikos sollten die CCP einen Rahmen für die Steuerung des Liquiditätsrisikos aufstellen, der sich an der Art ihrer Verpflichtungen orientiert und sich auf die Tools bezieht, die sie zur Bewertung ihres Liquiditätsrisikos, zur Ermittlung der zu erwartenden Liquiditätsengpässe und zur Gewährleistung der Angemessenheit ihrer liquiden Mittel einsetzen.


operating conditions for AIFMs, including rules on remuneration, conflicts of interest, risk management, liquidity management, investment in securitisation positions, organisational requirements, rules on valuation;

die Bedingungen für die Ausübung der Tätigkeit von AIFM, einschließlich Vergütung, Interessenkonflikte, Risikomanagement, Liquiditätsmanagement, Anlagen in Verbriefungspositionen, organisatorische Anforderungen und Regelungen für die Bewertung;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Improving liquidity risk management: for banking groups that operate in multiple EU countries, their liquidity risk management – i.e. how they fund their operations on a day-to-day basis – must be discussed and coordinated within 'colleges of supervisors'.

Verbessertes Liquiditätsrisikomanagement: Auch das Liquiditätsrisikomanagement von Bankengruppen, die in mehreren EU-Ländern tätig sind, also die tagtägliche Finanzierung ihrer Geschäfte, muss in den Aufsichtskollegien diskutieren und koordiniert werden.


1. AIFMs shall, for each AIF that they manage which is not an unleveraged closed-ended AIF, employ an appropriate liquidity management system and adopt procedures which enable them to monitor the liquidity risk of the AIF and to ensure that the liquidity profile of the investments of the AIF complies with its underlying obligations.

(1) Die AIFM verfügen für jeden von ihnen verwalteten AIF, bei dem es nicht um einen AIF des geschlossenen nicht hebelfinanzierten Typs handelt, über ein angemessenes Liquiditätsmanagementsystem und legen Verfahren fest, die es ihnen ermöglichen, die Liquiditätsrisiken des AIF zu überwachen und zu gewährleisten, dass sich das Liquiditätsprofil der Anlagen des AIF mit seinen zugrunde liegenden Verbindlichkeiten deckt.


Introducing rules on liquidity risk management , in particular as regards the setting up of liquid asset reserves, conducting liquidity stress tests and establishing contingency plans.

Einführung von Regeln für das Management des Liquiditätsrisikos – insbesondere hinsicht­lich der Bildung von Reserven an liquiden Aktiva, der Durchführung von Stress­tests für das Liquiditätsrisiko und der Festlegung von Plänen zur Aufrechterhaltung des Geschäftsbetriebs,


the exposure to, measurement and management of liquidity risk by the credit institutions, including the development of alternative scenario analyses, the management of risk mitigants (in particular the level, composition and quality of liquidity buffers) and effective contingency plans; ’;

das Ausmaß, in dem die Kreditinstitute Liquiditätsrisiken ausgesetzt sind, sowie die Messung und Steuerung dieser Risiken, einschließlich der Entwicklung von Alternativszenarioanalysen, der Handhabung von Risikominderungstechniken (insbesondere Höhe, Zusammensetzung und Qualität von Liquiditätspuffern) und wirkungsvoller Notfallkonzepte,‘.


– introduction of rules on liquidity risk management, in particular a s regards setting up liquid asset reserves, conducting liquidity stress tests and establishing contingency plans;

– Einführung von Regeln für das Management des Liquiditätsrisikos – insbesondere hinsichtlich der Bildung von Reserven an liquiden Aktiva, der Durchführung von Stresstests für das Liqui­ditätsrisiko und der Festlegung von Plänen zur Aufrechterhaltung des Geschäftsbetriebs;


Furthermore, Air Liquide will appoint an independent third party to manage Air Liquide's 50% holding in the helium joint venture with Air Products sourcing helium in Algeria.

Außerdem wird Air Liquide einen Dritten bestellen, um die 50 %-Anteile von Air Liquide an dem Helium-Gemeinschaftunternehmen mit Air Products zu verwalten, das Helium aus Algerien bezieht.


w