Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calibrating electronic systems
Look after air-cleaning system
Look after electronic systems
Looking after electronic systems
Maintain electronic systems
Mind air-cleaning system
Take care of air-cleaning system
Tend air-cleaning system

Übersetzung für "Looking after electronic systems " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
calibrating electronic systems | looking after electronic systems | look after electronic systems | maintain electronic systems

elektronische Systeme warten


mind air-cleaning system | take care of air-cleaning system | look after air-cleaning system | tend air-cleaning system

Luftreinigungssystem beaufsichtigen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In order to tackle the aforementioned problem, the Commission proposes to amend Article 278 of the Code so that the transitional arrangements for the exchange and storage of customs information (i.e. existing electronic and paper-based systems) can continue to be used after 2020 for the customs processes covered by the electronic systems that will not be implemented by 2020.

Zur Lösung des oben genannten Problems schlägt die Kommission vor, Artikel 278 des Zollkodex so zu ändern, dass die Übergangsregelungen für den Austausch und die Speicherung von Zollinformationen (d. h. bestehende elektronische und papiergestützte Systeme) auch nach 2020 für die durch elektronische Systeme zu ersetzende Zollverfahren, die bis 2020 nicht eingeführt werden, beibehalten werden können.


As Member States and businesses need on average two years to make arrangements for each electronic system, the Commission has to provide certainty by 2018 about the re-planning for some of the systems and the related extension of the applicability of transitional arrangements after 2020 up to 2025.

Da die Mitgliedstaaten und Wirtschaftsbeteiligten durchschnittlich zwei Jahre benötigen, um für jedes elektronische System Vorkehrungen zu treffen, muss die Kommission bis 2018 Gewissheit über die Neuplanung einiger Systeme und die damit verbundene Verlängerung der Übergangsregelungen von 2020 bis 2025 geben.


Moreover, the delay can be managed by the present amendment to the legal framework, to allow the continued transitional use after 2020 of existing arrangements in the case of the customs matters dealt with by the electronic systems to be delayed.

Darüber hinaus kann die Fristverlängerung durch die vorliegende Änderung des Rechtsrahmens ausgeglichen werden, da auf diese Weise bestehende Regelungen für Zollfragen, für die die verspäteten elektronischen Systeme vorgesehen sind, weiterhin in Anspruch genommen werden können.


It will launch a more comprehensive fitness check after 2025, once all the electronic systems are in place, so as to determine whether there are gaps or errors in the Code that need to be addressed by a more comprehensive proposal for amendment.

Sobald alle elektronischen Systeme eingeführt sind, wird sie nach 2025 eine umfassendere Eignungsprüfung zur Ermittlung von Lücken oder Fehlern im Zollkodex durchführen, die durch einen umfassenderen Änderungsvorschlag zu beheben sind.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The input will result in EU guidance providing information on EU legislation and policies relevant to these systems. It will clarify where the EU can support national child protection systems, and showcase good practices in looking after children in cross-border as well as in national contexts.

Die eingegangenen Beiträge werden in EU-Leitlinien einfließen, die Angaben zu den Rechtsvorschriften und Strategien der EU für Kinderschutzsysteme enthalten werden. In den Leitlinien wird präzisiert werden, in welchen Fällen die EU nationale Kinderschutzsysteme unterstützen kann.


2. Where the request has not been lodged completely through the electronic system referred to in paragraph 1, the requested authority shall confirm receipt of the request by electronic means without delay and, in any event, no later than five working days after receipt.

(2) Wurde ein Ersuchen durch das in Absatz 1 genannte elektronische System nicht vollständig übermittelt, so bestätigt die ersuchte Behörde unverzüglich, spätestens jedoch fünf Werktage nach Erhalt, auf elektronischem Weg den Eingang des Ersuchens.


We need to switch from a system based on aid for production to one based on support for those who look after the environment.

Wir müssen unser derzeitiges erzeugungsabhängiges System umstellen auf Beihilfen, die diejenigen unterstützen, die sich um die Umwelt kümmern.


The European Commission has decided to send France a formal request to amend its legislation since this does not allow expenditure on childcare to be set off against income tax when the establishment looking after the children is on the other side of the French border, even if the parents remain entirely subject to the French tax system.

Die Europäische Kommission wird Frankreich offiziell zu einer Änderung seiner Rechtsvorschriften auffordern, denen zufolge die Kosten für die Betreuung von Kleinkindern nicht von der Einkommensteuer absetzbar sind, wenn die Kinderbetreuung jenseits der Landesgrenzen stattfindet, selbst wenn die Eltern in vollem Umfang in Frankreich steuerpflichtig sind.


Consequently, the paper and electronic systems will co-exist until the system is fully rolled out, five years after the launch.

Dies bedeutet, dass bis zum Abschluss der Einführung des Systems, also fünf Jahre nach Beginn der Arbeiten, das papiergestützte Verfahren und das elektronische Verfahren nebeneinander existieren.


Secondly, today is an opportunity to invite the governments of the Member States to adopt stringent legislation, to see to its enforcement, to adapt the social systems to the new needs, to provide for cooperation between universities and Non-Governmental Organisations with a view to analysing the phenomenon and also to looking after and supporting the victims.

Zweitens kann der heutige Tag ein Aufruf an die Regierungen der Mitgliedstaaten sein, strenge Rechtsvorschriften einzuführen und über deren Einhaltung zu wachen, die Sozialschutzsysteme den neuen Erfordernissen anzupassen, zur Zusammenarbeit von Universitäten und Nichtregierungsorganisationen bei der Analyse des Phänomens, jedoch auch bei der Betreuung und Unterstützung der Opfer.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Looking after electronic systems' ->

Date index: 2021-06-30
w