Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Loss brought forward from prior year " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

loss brought forward from prior year

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verlustvortrag aus Vorjahr

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bilanzgewinn | Gewinnvortrag | Gewinnvortrag vom Vorjahr | letztjähriger Gewinnvortrag | Saldovortrag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

anfänglicher Lagerbestand | Anfangsinventar | Lagerbestand bei Jahresanfang

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For the tax year 2014, a transitional measure allows companies to deduct from the 2014 tax base 50% of the losses carried forward from previous years under corporate or personal income tax law. However, this possibility is limited to companies that were not profit-making in 2013.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

Für das Steuerjahr 2014 gilt zudem eine Übergangsregelung, nach der Unternehmen, die 2013 keinen Gewinn erwirtschaftet haben, 50 % der von ihnen nach dem Körperschaftsteuer- und Einkommensteuergesetz vorgetragenen Verluste früherer Wirtschaftsjahre von der Steuermessungsgrundlage für 2014 abziehen können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-11]

without prejudice to Article 24(3), the items ‧capital‧, ‧share premium account‧, ‧revaluation reserve‧, ‧reserves‧, ‧profit or loss brought forward‧, and ‧profit or loss for the financial year‧ to be included in the consolidated financial statements shall be the aggregate amounts attributable to each of the undertakings specified in paragraph 7 of this Article.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

die in den konsolidierten Abschluss einzubeziehenden Posten "Kapital", "Agio", "Neubewertungsrücklage", "Rücklagen", "Ergebnisvortrag" und "Jahresergebnis" sind unbeschadet des Artikels 24 Absatz 3 die addierten Beträge der jeweiligen Posten sämtlicher in Absatz 7 des vorliegenden Artikels bezeichneter Unternehmen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

The amount of this new loan has been increased by 20% from EUR 500m to 600m and its launch has been brought forward by a year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

Der Betrag dieses neuen Darlehens wurde von 500 auf 600 Mio EUR – d.h. um 20% – erhöht und seine Gewährung um ein Jahr vorgezogen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-07]

Sick leave is taken first out of the current year’s entitlement and then out of any balance brought forward from the previous year (a LIFO basis).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Krankheitstage werden zuerst mit den Ansprüchen des laufenden Jahres und dann mit den etwaigen übertragenen Ansprüchen aus dem vorangegangenen Jahr (auf LIFO-Basis) verrechnet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It is recommended that unrealised losses taken to the profit and loss account at the year-end should be amortised in subsequent years, that in the case of forward interest rate swaps the amortisation should begin from the value date of the transaction and that the amortisation should be linear.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Es wird empfohlen, dass nicht realisierte, in der Gewinn- und Verlustrechnung am Jahresende erfasste Verluste in den Folgejahren amortisiert werden, dass im Falle von Forward-Zinsswaps die Amortisierung am Tag der Wertstellung der Transaktion beginnt und dass die Amortisierung linear erfolgt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

The Financial Regulation requires the Court's Annual Report from the 2005 financial year onwards to be completed one month earlier than previously. This means that the publication - and presentation to this Committee - of the Annual Report will need to be brought forward from the usual mid-November date to the last week of October ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-20]

In der Haushaltsordnung ist festgelegt, dass der Hof seinen Jahresbericht ab dem Haushaltsjahr 2005 einen Monat früher als bisher vorzulegen hat. Dies bedeutet, dass die Veröffentlichung des Jahresberichts - und seine Vorstellung vor diesem Ausschuss - vom bisherigen Zeitpunkt Mitte November auf die letzte Oktoberwoche vorgezogen werden muss.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-20]

The final date for the use of these oil tankers under the Regulation is therefore brought forward from 2007 to 2005 subject to an age limit of 23 years (28 years under the rules previously in force).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Die Frist für ihre Außerdienststellung im Rahmen dieser Verordnung wird also von 2007 auf 2005 verkürzt, die Altersgrenze auf 23 Jahre (gegenüber 28 Jahren nach der vorherigen Regelung) festgesetzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-20]

All quantities brought forward from the following quota year for which an IMA 1 certificate or certificates have been cancelled shall be added back to the quantities for which IMA 1 certificates may be issued for that quota year.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Alle aus dem folgenden Kontingentsjahr übertragenen Mengen, für die eine oder mehrere Bescheinigungen IMA 1 annulliert worden sind, werden wieder den Mengen hinzugerechnet, für die für dieses Kontingentsjahr Bescheinigungen IMA 1 ausgestellt werden können.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Without prejudice to Article 19 (2), however, the items "capital", "share premium account", "revaluation reserve", "reserves", "profit or loss brought forward", and "profit or loss for the financial year" to be included in the consolidated accounts shall be the aggregate amounts attributable to each of the undertakings specified in paragraph 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]

Jedoch sind unbeschadet von Artikel 19 Absatz 2 die in den konsolidierten Abschluß einzubeziehenden Posten "Kapital", "Agio", "Neubewertungsrücklage", "Rücklagen", "Ergebnisvortrag" und "Jahresergebnis" die addierten Beträge der jeweiligen Posten sämtlicher in Absatz 1 bezeichneter Unternehmen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-12-31]

It will be remembered that, following the European Council meeting in Dublin in April, the Commission brought forward the proposals necessary to enable the German Democratic Republic to benefit, prior to German unification, from the financial support available under the two Treaties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Es sei daran erinnert, dass die Kommission im Anschluss an den Europaeischen Rat von Dublin im April die notwendigen Vorschlaege unterbreitet hat, damit die DDR schon vor der Vereinigung in den Genuss der Finanzinstrumente der EGKS- und Euratom- Vertraege kommen kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : beginning inventory initial inventory initial stock opening inventory opening stock profit brought forward retained earnings starting inventory Loss brought forward from prior year

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Loss brought forward from prior year' ->

Date index: 2021-12-15