The Commission analyses the strategic dimensions of relations between the European Union and Mercosur, evaluates the development of Mercosur and its current relations with the EU and proposes concluding, in the short term, a framework agreement on economic and trade cooperation with a view to establishing, in the longer term, an interregional association between the European Union and Mercosur.
Die Kommission untersucht darin die strategischen Herausforderungen der Beziehungen zwischen der Europäischen Union und dem Mercosur, bewertet die Entwicklung des Mercosur und seiner derzeitigen Beziehungen zur Union und schlägt vor, mittelfristig ein Rahmenabkommen über wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit zu schließen, um einen Beziehungsrahmen zu schaffen, der langfristig eine regionale Assoziierung zwischen der Europäischen Union und dem Mercosur ermöglicht.