Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "MFA " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Arrangement Regarding International Trade in Textiles (Multi-Fibre Arrangement) [ MFA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vereinbarung über den internationalen Handel mit Textilien (a) | Allfaserabkommen (b) [ MFV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

macro-financial assistance [ EU macro-financial assistance | macrofinancial assistance | macro-financial assistance to non-EU countries | MFA | IMF lending(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Makrofinanzhilfe [ makrofinanzielle Hilfe | MFA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

multifibre agreement [ MFA | multifibre arrangement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Allfaserabkommen [ Allfaser-Abkommen | MFA | Multifaserabkommen | Multifaser-Abkommen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

protocol extending the MFA

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protokoll zur Verlängerung der MFV

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Arrangement regarding International Trade in Textiles | Geneva Arrangement | Multifibre Arrangement | MFA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ministry of Foreign Affairs | MFA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Außenministerium

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The estimated projected disbursements of MFA loans during the period 2014-2015 (given the exceptional nature of MFA assistance, no forecast for the period beyond 2015 exists) represent about EUR 2.6 billion of which EUR 1.7 billion are estimated for 2014 and EUR 0.9 billion for 2015 (these figures include the latest MFA operation proposed for Ukraine).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die prognostizierten Auszahlungen von Darlehen im Rahmen der Makrofinanzhilfe für den Zeitraum 2014-2015 werden auf etwa 2,6 Mrd. EUR geschätzt (aufgrund des Ausnahmecharakters der Makrofinanzhilfe gibt es keine Prognose über 2015 hinaus). Für das Jahr 2014 geht man dabei von 1,7 Mrd. EUR aus und für 2015 wird mit 0,9 Mrd. EUR gerechnet (diese Zahlen beinhalten bereits die neu für die Ukraine vorgeschlagene Makrofinanzhilfe).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

This proposal followed two MFA programmes (‘MFA I’ and ‘MFA II’) worth a combined EUR 1.61 billion that were initiated in 2014.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dieser Vorschlag ergänzt zwei MFA-Programme („MFA I“ und „MFA II“) in Höhe von insgesamt 1,61 Mrd. EUR, die im Jahr 2014 in die Wege geleitet wurden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

2015 was characterised by progress in the implementation of existing MFA operations for Georgia, Jordan, the Kyrgyz Republic and Tunisia, and the continuing difficult political and economic situation in Ukraine, which triggered the approval of a third large-scale MFA operation for this country.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Das Jahr 2015 war geprägt durch Fortschritte bei der Umsetzung mehrerer laufender Finanzhilfemaßnahmen für Georgien, Jordanien, Kirgisistan und Tunesien und die weiterhin schwierige politische und wirtschaftliche Lage in der Ukraine, die Anlass zur Gewährung einer dritten umfassenden MFA-Maßnahme für das Land gegeben hat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Following the critical developments in Ukraine, the Commission has proposed an additional emergency MFA operation of up to EUR 1 billion in loans, complementing the already existing MFA programme of EUR 610 million in loans.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Infolge der beunruhigenden Entwicklungen in der Ukraine hat die Kommission eine weitere Soforthilfe in Form von Darlehen bis zu 1 Mrd. EUR vorgeschlagen, die das bereits bestehende Makrofinanzhilfeprogramm (Darlehen bis zu 610 Mio. EUR) ergänzt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

So far, €2.21 billion in loans have been disbursed - €610 million under the first MFA operation, €1 billion under the second programme, and €600 million as part of the most recent and ongoing MFA operation (MFA III).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

Bislang wurden 2,21 Mrd. € in Form von Darlehen ausgezahlt – 610 Mio.€ im Rahmen des ersten MFA-Programms, 1 Mrd.€ im Rahmen des zweiten Programms und 600 Mio.€ im Rahmen des jüngsten und laufenden MFA-Programms (MFA III).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-27]

The MFA supports the comprehensive economic adjustment and reform programme agreed between Tunisia and the International Monetary Fund (IMF) in the context of the Stand-by Arrangement approved by the IMF in June 2013.The disbursement of the MFA is linked to the implementation of a number of economic policy measures as set out in a Memorandum of Understanding signed by the EU and Tunisia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-14]

Mit dem Makrofinanzhilfepaket wird das umfassende wirtschaftliche Anpassungs- und Reformprogramm unterstützt, auf das sich Tunesien und der Internationale Währungsfonds (IWF) im Rahmen der im Juni 2013 vom IWF gebilligten Bereitschaftskreditvereinbarung geeinigt hatten. Die Auszahlung der Makrofinanzhilfe ist an die Umsetzung einer Reihe von wirtschaftspolitischen Maßnahmen geknüpft, die in einem von der EU und Tunesien unterzeichneten Memorandum of Understanding aufgeführt sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-14]

This disbursement adds to the €860 million provided so far under the two ongoing MFA programmes for Ukraine. Following today’s disbursement, €250 million remains available under the earlierMFA programme (MFA I).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-02]

Die heutige Darlehensauszahlung kommt zu den 860 Mio. EUR hinzu, die dem Land bereits im Rahmen der beiden laufenden MFH-Programme zur Verfügung gestellt wurden. Nach der heutigen Auszahlung bleiben noch 250 Mio. EUR aus dem früheren MFH-Programm (MFH I) verfügbar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-12-02]

This follows a disbursement of €100 million on 20 May from the previously agreed MFA programme (MFA I).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

Vorangegangen war am 20. Mai eine Auszahlung von 100 Mio. EUR aus dem zuvor beschlossenen MFA-Programm (MFA I).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-16]

Hualon, by adopting a type of technology oriented essentially to low cost/high volume fabrics production, will compete directly with imports in the fiercely price competitive end of the market (cotton and polycotton (MFA 2) and nylon and polyester (MFA 35).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Hualon will große Mengen billiger Stoffe herstellen und stößt hierbei direkt auf die Konkurrenz aus Übersee (Baumwolle und Polybaumwolle (MFA 2) und Nylon und Polyester (MFA 35).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

This principle means, first of all, that exemption from duty is granted for products covered by the MFA only to beneficiary countries that have signed bilateral agreements concluded for this end or have given similar undertakings, whereas for non- MFA textile products exemption applies for all beneficiary countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dieser Grundsatz bedeutet erstens, daß die Zollbefreiung für die unter das MFA fallenden Erzeugnisse nur den Empfängerländern gewährt wird, die bilaterale Selbstbeschränkungsabkommen unterzeichnet oder ähnliche Zusagen abgegeben haben, während sie für die nicht unter das MFA fallenden Textilerzeugnisse für alle begünstigten Länder gilt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : eu macro-financial assistance geneva arrangement imf lending ministry of foreign affairs multifibre arrangement macro-financial assistance macro-financial assistance to non-eu countries macrofinancial assistance multifibre agreement protocol extending the mfa MFA

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'MFA' ->

Date index: 2023-01-03