Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
MPE
Max-Planck-Institute for Extraterrestrial Physics
Maximum permissible exposure

Übersetzung für "MPE " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
maximum permissible exposure | MPE [Abbr.]

zülässige Bestrahlung | zulässige Bestrahlungsstärke


Max-Planck-Institute for Extraterrestrial Physics | MPE [Abbr.]

Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik | MPE [Abbr.]


maximum permissible exposure | MPE [Abbr.]

höchste zulässige Strahleneinwirkung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
‘multiple point of entry (MPE)’ means a resolution strategy involving the application of resolution powers by two or more resolution authorities to regional or functional subgroups or entities of a group.

„multipler Abwicklungsansatz“ eine Abwicklungsstrategie, bei der mindestens zwei Abwicklungsbehörden Abwicklungsbefugnisse auf regionale oder funktionale Untergruppen oder Unternehmen einer Gruppe anwenden.


MPEs on quantities of liquid indications applicable to calculation, positive or negative, are equal to one-tenth of the MPEs as defined in line A of Table 2.

Auf Rechenwerke anwendbare positive oder negative Fehlergrenzen für die Anzeigen von Flüssigkeitsmengen betragen ein Zehntel der in Zeile A der Tabelle 2 angegebenen Fehlergrenzen.


For MPEs, these concerns were based on the very large combined market shares of the merged entity, the absence of fully substitutable replacement products and the presence of only two other alternative suppliers in the EEA.

Im Hinblick auf MPE wurden Bedenken geäußert, weil die gemeinsamen Marktanteile der beteiligten Unternehmen sehr groß sind, vollständig austauschbare Produkte fehlen und nur zwei andere Anbietern im EWR vorhanden sind.


2.4. When weighing coupled wagons; the errors of not more than 10 % of the weighing results taken from one or more passes of the train may exceed the appropriate MPE given in point 2.2, but shall not exceed twice the MPE.

2.4. Beim Wägen gekoppelter Güterwagen dürfen die Fehler von höchstens 10 % der Wägeergebnisse, die bei einer oder mehreren Durchfahrten des Zuges erhalten wurden, die in Nummer 2.2 angegebenen Fehlergrenzen überschreiten, jedoch darf das Zweifache der Fehlergrenze nicht überschritten werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1.1. Under rated operating conditions and in the absence of a disturbance, the error of measurement shall not exceed the maximum permissible error (MPE) value as laid down in the appropriate instrument-specific requirements.

1.1. Unter Nennbetriebsbedingungen und ohne das Auftreten einer Störgröße darf die Messabweichung die in den entsprechenden gerätespezifischen Anforderungen zugelassenen äußersten Abweichungen (Fehlergrenzen) nicht überschreiten.


In order to remove those concerns, the parties offered to divest Sapa's entire MPE business in the EEA and Hydro's largest soft-alloy extrusion plant in Norway.

Um diese Bedenken auszuräumen, boten die beteiligten Unternehmen an, Sapas gesamte MPE-Sparte im EWR und Hydros größte Strangpressanlage in Norwegen zu verkaufen.


The clearance is conditional on the divestment of Sapa's multiport extrusions (MPE) business in the Netherlands and Hydro's largest soft-alloy extrusions plant in Norway.

Die Genehmigung ist an die Bedingung geknüpft, dass Sapa seine Sparte für Multi-Port-Extrusion (MPE) in den Niederlanden und Hydro seine größte Strangpressanlage in Norwegen veräußert.


The market investigation showed that for MPEs and soft-alloy extrusions the transaction, as initially notified, risked to significantly reduce competition in the European Economic Area (EEA) and in the Nordic Region (Norway and Sweden).

Die Marktuntersuchung ergab, dass der Zusammenschluss in seiner ursprünglich angemeldeten Form möglicherweise den Wettbewerb auf den Märkten für MPE und Strangpressprodukte im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und im nordischen Raum (Norwegen und Schweden) erheblich eingeschränkt hätte.


MPEs on quantities of liquid indications applicable to calculation, positive or negative, are equal to one-tenth of the MPEs as defined in line A of Table 2.

Auf Rechenwerke anwendbare positive oder negative Fehlergrenzen für die Anzeigen von Flüssigkeitsmengen betragen ein Zehntel der in Zeile A der Tabelle 2 angegebenen Fehlergrenzen.


2.4. When weighing coupled wagons; the errors of not more than 10% of the weighing results taken from one or more passes of the train may exceed the appropriate MPE given in paragraph 2.2, but shall not exceed twice the MPE.

2.4. Beim Wägen gekoppelter Güterwagen dürfen die Fehler von höchstens 10 % der Wägeergebnisse, die bei einer oder mehreren Durchfahrten des Zuges erhalten wurden, die in Nummer 2.2 angegebenen Fehlergrenzen überschreiten, jedoch darf das Zweifache der Fehlergrenze nicht überschritten werden.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'MPE' ->

Date index: 2022-08-11
w