Amendments to the main body of the MRA are intended to allow greater flexibility in the structure of sectoral annexes, to remove unnecessary restrictions on trade between the parties, to reduce the administrative burden related to management of the MRA and to facilitate and clarify the operation of the MRA:
Ziel der Änderungen am verfügenden Teil des MRA ist es, die Struktur der Sektoralen Anhänge flexibler zu gestalten, unnötige Handelsbeschränkungen zwischen den Vertragsparteien zu beseitigen, den Verwaltungsaufwand im Zusammenhang mit der Verwaltung des MRA zu verringern und die Durchführung des Abkommens zu erleichtern und übersichtlicher zu gestalten: