Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "MRI " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

MRI scanning technology | technologies of medical imaging | medical imaging technology | technology of body scanning

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bildgebende Medizintechnik | Verfahren für die medizinische Bildverarbeitung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

MRI-based parameters

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

MRT-Parameter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

brain magnetic resonance imaging | brain MRI | cerebral magnetic resonance imaging | cerebral MRI | MRI brain scan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kernspintomographie des Gehirns

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

salivary gland MRI | salivary gland MRI magnetic resonance imaging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kernspintomographie der Speicheldrüsen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

By setting very strict exposure limit values and exempting MRI and related activities from those values, this proposal will make it possible to strike a balance between, on the one hand, the EU’s obligation to protect the health and safety of workers in accordance with Articles 151 and 153(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, and, on the other hand, the real progress in public health research which can be made using MRI technology.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

Dank der Festlegung sehr strenger Expositionsgrenzwerte und einer Ausnahme der Tätigkeiten im Bereich der MRT und der damit zusammenhängenden Tätigkeiten von diesen Werten wird es durch das Vorgeschlagene möglich werden, ein Gleichgewicht zwischen der Verpflichtung der Europäischen Union zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit der Arbeitnehmer gemäß Artikel 151 und 153 Absatz 1 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union einerseits und den durch die MRT ermöglichten tatsächlichen Fortschritten in den Bereichen der Forschung und der öffentlichen Gesundheit andererseits zu finden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

exposure may exceed the ELVs if the exposure is related to the installation, testing, use, development, maintenance of or research related to magnetic resonance imaging (MRI) equipment for patients in the health sector, provided that all the following conditions are met:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

die Expositionsgrenzwerte können überschritten werden, wenn die Exposition mit der Aufstellung, Prüfung, Anwendung, Entwicklung und Wartung von Geräten für bildgebende Verfahren mittels Magnetresonanz für Patienten im Gesundheitswesen oder damit verknüpften Forschungsarbeiten in Zusammenhang steht, sofern alle folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

the establishment of documented working procedures, as well as specific information and training measures for workers exposed to electromagnetic fields during MRI-related activities falling under Article 10(1)(a).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

Festlegung dokumentierter Arbeitsverfahren sowie spezifischer Maßnahmen zur Unterrichtung und Unterweisung von Arbeitnehmern, die während der Ausübung von unter Artikel 10 Absatz 1 Buchstabe a fallenden Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Magnetresonanztomographie elektromagnetischen Feldern ausgesetzt sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

12 Lead and cadmium in metallic bonds to superconducting materials in MRI and SQUID detectors

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

12. Blei und Cadmium in metallischen Bindungen von Supraleitern in MRI- und SQUID-Detektoren

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

non-invasive imaging of animals (e.g. MRI) with appropriate sedation or anaesthesia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

Nichtinvasive bildgebende Verfahren bei Tieren (z. B. MRI) mit entsprechender Sedierung oder Narkose.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-21]

L. whereas the use of Magnetic Resonance Imaging (MRI) must not be threatened by Directive 2004/40/EC as MRI technology is at the cutting edge of research, diagnosis and treatment of life-threatening diseases for patients in Europe,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

L. in der Erwägung, dass der Einsatz der Magnetresonanztomographie (MRT) nicht durch die Richtlinie 2004/40/EG gefährdet werden darf, da die MRT-Technologie bei Erforschung, Diagnose und Behandlung lebensbedrohlicher Krankheiten für Patienten in Europa wichtig ist,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

L. in der Erwägung, dass der Einsatz der Magnetresonanztomographie (MRT) durch die Richtlinie 2004/40/EG nicht gefährdet werden darf, da die MRT-Technologie bei Erforschung, Diagnose und Behandlung lebensbedrohlicher Krankheiten für Patienten in Europa führend ist,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-31]

30. In each annual budgetary decision, Parliament could guarantee the financing of multi-annual programmes within the MRI and identify the legislative programmes, new legislation, unforeseen events, to be financed by increasing the MRI.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

30. In jedem jährlichen Haushaltsbeschluss könnte das Parlament die Finanzierung von Mehrjahresprogrammen im Rahmen des Höchstsatzes garantieren und die Gesetzgebungsprogramme, neue Rechtsvorschriften oder unvorhergesehene Ereignisse bestimmen, die durch eine Erhöhung des Höchststeigerungssatzes finanziert werden könnten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

33. In the event that the legislative authority decides an increase that could be difficult to finance within the MRI (i.e. Research + 300 % in the Commission proposal, CFSP) or to establish a target of expenditure (i.e. Structural Funds), the budgetary authority should agree on a procedure to finance those actions with a new MRI.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

33. Falls die Legislativbehörde eine Erhöhung beschließt, die im Rahmen des Höchstsatzes nur schwer zu finanzieren wäre (z.B. Forschung + 300 % im Kommissionsvorschlag, GASP) oder ein Ausgabenziel (z.B. für die Strukturfonds) festsetzt, sollte sich die Haushaltsbehörde auf ein Verfahren einigen, mit dessen Hilfe diese Aktionen mit einem neuen Höchststeigerungssatz finanziert werden könnten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

- Bilateral pulvinar high signal on MRI scan

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

- Beidseitig hohes Pulvinar-Signal im Kernspintomogramm

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-18]

Andere haben gesucht : mri brain scan mri scanning technology mri-based parameters brain mri brain magnetic resonance imaging cerebral mri cerebral magnetic resonance imaging medical imaging technology salivary gland mri technologies of medical imaging technology of body scanning MRI

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'MRI' ->

Date index: 2024-02-20