4-MTA (1999), PMMA (2002), 2C-I, 2C-T-2, 2C-T-7, TMA-2 (2003), BZP (2008), mephedrone (2010), 4-methylamphetamine (2013); MBDB (1998), GHB and ketamine (2000) were assessed but no measures were introduced; the risk assessment of 5-(2-aminopropyl)indole was finalised in April 2013 and the Commission has proposed to subject this substance to control measures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-16]

4-MTA (1999), PMMA (2002), 2C-I, 2C-T-2, 2C-T-7, TMA-2 (2003), BZP (2008), Mephedron (2010), 4-MA (2013); MBDB (1998), GHB und Ketamin (2000) wurden geprüft, ohne dass Maßnahmen ergriffen wurden; die Risikobewertung für 5-(2-Aminopropyl)indol wurde im April 2013 abgeschlossen und die Kommission hat Kontrollmaßnahmen für diese Substanz vorgeschlagen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-16]

Council Decision 1999/615/JHA of 13 September 1999 defining 4-MTA as a new synthetic drug which is to be made subject to control measures and criminal penalties (OJ L 244, 16.9.1999, p. 1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-24]

Beschluss 1999/615/JI des Rates vom 13. September 1999 über Kontrollmaßnahmen und strafrechtliche Sanktionen im Zusammenhang mit der neuen synthetischen Droge 4-MTA (ABl. L 244 vom 16.9.1999, S. 1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-24]

12.5. Contracting Parties shall ensure that an opportunity to seek recourse is available, consistent with applicable jurisdictional requirements, under their legal systems, in case of contractual disputes arising under such MTAs, recognising that obligations arising under such MTAs rest exclusively with the parties to those MTAs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

12.5. In Anerkennung der Tatsache, dass die sich aus diesen MTAs ergebenden Pflichten ausschließlich den Vertragsparteien dieser MTAs zufallen, stellen die Vertragsparteien sicher, dass bei sich aus diesen MTAs ergebenden Vertragsstreitigkeiten die Beschreitung eines Rechtswegs entsprechend den in ihrer jeweiligen Rechtsordnung geltenden gerichtlichen Erfordernissen möglich ist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Carrying out these tests is a routine task for medical technical assistants (MTAs).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

Die Durchführung dieser Tests ist eine Routineaufgabe für eine Medizinisch-Technische Assistentin (MTA).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

15. BELIEVES that transactions involving genetic resources should be, as far as possible, based on Material Transfer Agreements (MTAs) and that the harmonisation, on a bottom-up basis, of such MTAs through, inter alia, framework arrangements or umbrella agreements is desirable to facilitate the exchange of genetic resources and reduce transaction costs;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-03]

VERTRITT DIE AUFFASSUNG, dass sich Transaktionen mit genetischen Ressourcen so weit wie möglich auf Materialabgabevereinbarungen ("Material Transfer Agreements - MTAs") stützen sollten und dass die Harmonisierung solcher Materialabgabevereinbarungen auf einer "Bottom-up"-Grundlage unter anderem über Rahmenvereinbarungen oder Dachvereinbarungen wünschenswert ist, um den Austausch genetischer Ressourcen zu erleichtern und die Transaktionskosten zu senken;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-11-02]

"4-MTA needs to be put under national control schemes as soon as possible", says Anita Gradin, Commissioner responsible for the co-ordination of drugs policies".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-22]

Laut Anita Gradin, dem für die Koordinierung der Drogenbekämpfung zuständigen Kommissionsmitglied, muß 4-MTA so schnell wie möglich nationalen Kontrollsystemen unterworfen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-22]

If the Council adopts the Commission's proposal it will mean that all Member States undertake to introduce control measures and to make distribution of 4-MTA subject to criminal penalties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-22]

Stimmt der Rat dem Kommissionsvorschlag zu, müssen alle Mitgliedstaaten sich zur Einführung von Kontrollmaßnahmen verpflichten; die Abgabe von 4-MTA wird dann künftig strafrechtlich verfolgt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-22]

The European Commission proposes to extend at European Union (EU) level the control measures and criminal penalties imposed by some Member States on a new potent psychoactive agent with no apparent therapeutic value. The drug, 4-MTA (P-Methylthioamphetamine or 4-Methylthio- amphetamine) is a new amphetamine derivative which until now has been associated with five deaths and ten non-fatal cases requiring hospitalisation within the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-22]

Die Europäische Kommission schlägt vor, EU-weit gegen eine wirkungsvolle neue psychoaktive Substanz, 4-MTA, vorzugehen. Die von einigen Mitgliedstaaten bereits praktizierten Kontrollmaßnahmen und strafrechtlichen Sanktionen sollen danach künftig in allen Mitgliedstaaten eingeführt werden. 4-MTA (P-Methylthioamphetamin oder 4-Methylthioamphetamin) ist ein Amphetaminderivat, das mit fünf Todesfällen in der EU in Verbindung gebracht wird; in zehn Fällen mit nichttödlichem Ausgang war eine stationäre Behandlung erforderlich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-22]

Andere haben gesucht : military training area flatliners mail transport agent mailer daemon milestone trend analysis MTA

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'MTA' ->

Date index: 2021-09-02