Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Keep amusement park attractions in good condition
Keep track of equipment in recreational parks
Keep up amusement park attractions
List all equipment in amusement park
Maintain amusement park attractions
Maintain amusement park equipment
Maintain equipment in amusement park
Maintaining amusement park attractions

Übersetzung für "Maintain amusement park equipment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
keep track of equipment in recreational parks | list all equipment in amusement park | maintain amusement park equipment | maintain equipment in amusement park

Gerätschaften von Freizeitparks instand halten | Gerätschaften von Erlebnisparks instand halten | Gerätschaften von Themenparks instand halten


keep amusement park attractions in good condition | keep up amusement park attractions | maintain amusement park attractions | maintaining amusement park attractions

Attraktionen von Freizeitparks instand halten | Attraktionen von Erlebnisparks instand halten | Attraktionen von Themenparks instand halten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
specific equipment for use in fairgrounds and/or amusement parks.

spezielle Einrichtungen für die Verwendung auf Jahrmärkten und in Vergnügungsparks.


specific equipment for use in fairgrounds and/or amusement parks;

spezielle Einrichtungen für die Verwendung auf Jahrmärkten und in Vergnügungsparks;


8. Calls on the Council to restart work on the proposed revision of the Council Directive amending Directive 77/388/EEC as regards the special scheme for travel agents (COM(2002)0064); reiterates its support for the objectives of simplifying this special VAT scheme and maintaining the competitive position of operators established in the European Union vis-à-vis operators from third countries; calls on the Council urgently to conclude the decision-making process on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC as regards reduced rates of value added tax (COM(2003)0397), so as to enable all Member States to apply in ...[+++]

8. fordert den Rat auf, die Arbeit an der vorgeschlagenen Überarbeitung der Richtlinie 77/388/EWG des Rates hinsichtlich der Sonderregelung für Reisebüros (KOM(2002)0064) wieder aufzunehmen; unterstreicht seine Unterstützung für die Ziele der Vereinfachung dieser MwSt.-Sonderregelung und der Erhaltung der Wettbewerbsposition der in der Europäischen Union ansässigen Reiseveranstalter gegenüber den Reiseveranstaltern aus Drittstaaten; fordert den Rat nachdrücklich auf, die Beschlussfassung über den Vorschlag für eine Richtlinie zur Änderung der Richtlinie 77/388/EWG in Bezug auf den Anwendungsbereich der ermäßigten Mehrwertsteuersätze (K ...[+++]


8. Calls on the Council to restart work on the proposed revision of the Council directive amending Directive 77/388/EEC as regards the special scheme for travel agents (COM(2002)0064); reiterates its support for the objectives of simplifying this special VAT scheme and maintaining the competitive position of operators established in the European Union vis-à-vis operators from third countries; calls on the Council urgently to conclude the decision-making process on the proposal for a Council Directive of 23 July 2003 amending Directive 77/388/EEC as regards reduced rates of value added tax (COM(2003)0397), so as to enable all Member Sta ...[+++]

8. fordert den Rat auf, die Arbeit an der vorgeschlagenen Überarbeitung der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 77/388/EWG über die Sonderregelung für Reisebüros (KOM(2002)0064) wieder aufzunehmen; unterstreicht seine Unterstützung für die Ziele der Vereinfachung dieser MwSt.-Sonderregelung und der Erhaltung der Wettbewerbsposition der in der Europäischen Union ansässigen Reiseveranstalter gegenüber den Reiseveranstaltern aus Drittstaaten; fordert den Rat nachdrücklich auf, die Beschlussfassung über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates vom 23. Juli 2003 zur Änderung der Richtlinie 77/388/EWG in Bezug auf den Anwend ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission should therefore propose to bring specific equipment for use in fairgrounds and amusement parks within the scope of this Directive and, in this connection, to define essential safety requirements for this category of machinery, or should submit as soon as possible an individual directive laying down essential health and safety requirements for specific equipment for use in fairgrounds and amusement parks ...[+++].

Die Kommissionsollte daher entweder eine Aufnahme der feststehenden und verfahrbaren Jahrmarktgeräte in den Anwendungsbereich dieser Richtlinie vorschlagen und in diesem Zusammenhang grundlegende Sicherheitsanforderungen für diese Art von Maschinen definieren, oder aber sobald wie möglich eine Einzelrichtlinie vorlegen, welche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen für feststehende und verfahrbare Jahrmarktgeräte festlegt.


(11) Specific equipment for use in fairgrounds and amusement parks has to date, as a result of different technical requirements, not come within the scope of this Directive. However, it should be noted that, in the case of such equipment, in contrast to other machinery excluded from the scope of the Directive as listed in Article 1(2), there is no specific Community legislation which takes adequate account of t ...[+++]

(11) Feststehende und verfahrbare Jahrmarktgeräte fallen aufgrund verschiedenartiger technischer Anforderungen bislang nicht in den Anwendungsbereich dieser Richtlinie. Allerdings ist festzustellen, dass es für diese Geräte, im Gegensatz zu den anderen in Artikel 1 Absatz 2 aufgeführten Ausnahmen vom Anwendungsbereich, keine spezifischen gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften gibt, die dem Sicherheitsbedürfnis der Benutzer dieser Geräte ausreichend Rechnung tragen.


(7a) Specific equipment for use in fairgrounds and amusement parks has to date, as a result of different technical requirements, not come within the scope of this directive. However, it should be noted that, in the case of such equipment, in contrast to other machinery excluded from the scope of the directive as listed in Article 1(2), there is no specific Community legislation which takes adequate account of t ...[+++]

(7a) Feststehende und verfahrbare Jahrmarktgeräte fallen aufgrund verschiedenartiger technischer Anforderungen bislang nicht in den Anwendungsbereich dieser Richtlinie. Allerdings ist festzustellen, dass es für diese Geräte, im Gegensatz zu den anderen in Artikel 1 Absatz 2 aufgeführten Ausnahmen vom Anwendungsbereich, keine spezifischen gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften gibt, die dem Sicherheitsbedürfnis der Benutzer dieser Geräte ausreichend Rechnung tragen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Maintain amusement park equipment' ->

Date index: 2023-04-23
w