Übersetzung für "Manage train maintenance processes " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

conduct train maintenance oversight activities | perform train maintenance oversight activities | ensure maintenance of trains | manage train maintenance processes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wartung von Zügen sicherstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

contract administration maintenance | maintain a contract administration process | maintain contract administration | manage contract administration

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vertragsverwaltung führen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘(2) ‘infrastructure manager’ means any body or firm ensuring, in particular, the development, operation and maintenance of railway infrastructure on a network; development includes network planning, financial and investment planning as well as building and upgrades of the infrastructure; operation of the infrastructure includes all elements of the process of train path allocation, including both the definition and the assessment ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

„(2) „Infrastrukturbetreiber“ jede Stelle oder jedes Unternehmen, die bzw. das insbesondere den Ausbau, den Betrieb und die Instandhaltung von Eisenbahninfrastruktur innerhalb eines Schienennetzes sicherstellt; der Ausbau schließt die Netzplanung, die Finanz- und Investitionsplanung sowie den Bau und die Modernisierung der Infrastruktur ein; der Betrieb der Infrastruktur umfasst alle Elemente der Zugtrassenzuweisung, darunter sowohl die Bestimmung wie auch die Beurteilung der Verfügbarkeit, die Zuweisung einzelner Zugtrassen, Verkehrsmanagement und Wegeentgelte, einschließlich ihrer Festlegung und Erhebung; die Instandhaltung umfasst ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

‘(2) ‘infrastructure manager’ means any body or firm ensuring the development, operation and maintenance of railway infrastructure on a network; development includes network planning, financial and investment planning as well as building and upgrades of the infrastructure; operation of the infrastructure includes all elements of the process of train path allocation, including both the definition and the assessment of availability ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

„(2) „Infrastrukturbetreiber“ jede Stelle oder jedes Unternehmen, die bzw. das den Ausbau, den Betrieb und die Instandhaltung von Eisenbahninfrastruktur innerhalb eines Schienennetzes sicherstellt; der Ausbau schließt die Netzplanung, die Finanz- und Investitionsplanung sowie den Bau und die Modernisierung der Infrastruktur ein; der Betrieb der Infrastruktur umfasst alle Elemente der Zugtrassenzuweisung, darunter sowohl die Bestimmung wie auch die Beurteilung der Verfügbarkeit, die Zuweisung einzelner Zugtrassen, Verkehrsmanagement und Wegeentgelte, einschließlich ihrer Festlegung und Erhebung; die Instandhaltung umfasst die Erneuerun ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

In that regard, the Court finds that the proportion of the maintenance and traffic management costs representing fixed costs which the manager must bear, even in the absence of train movements, and depreciation, which is determined, not on the basis of the actual wear of the infrastructure attributable to traffic, but with reference to accounting rules, cannot be viewed as being directly incurred as a result of operating the train ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-29]

Insoweit hat der Gerichtshof entschieden, dass die Kosten für den Unterhalt und die Verkehrsverwaltung, bei denen es sich um Fixkosten handelt, die der Betreiber auch dann tragen muss, wenn keine Zugbewegungen stattfinden, sowie die Abschreibungen, die nicht aufgrund der tatsächlichen Abnutzung der Infrastruktur infolge des Zugbetriebs, sondern nach buchhalterischen Regeln vorgenommen werden, nicht als unmittelbar aufgrund des Zugbetriebs anfallend angesehen werden können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-29]

18. Calls on the Commission, in cooperation with the Member States, to propose a specific directive with minimum requirements for the vocational training of construction and maintenance workers, including managers and construction professionals working incidentally with asbestos, as well as of employees at landfills for the disposal of waste containing asbestos and at centres specialising in the treatment, safe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

18. fordert die Kommission auf, in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten eine spezifische Richtlinie vorzuschlagen, in der Mindestanforderungen an die Berufsausbildung von Bau- und Wartungsarbeitern und auch Managern und im Bauwesen Beschäftigten, die gelegentlich mit Asbest arbeiten, und von Angestellten der Deponien für asbesthaltigen Müll und von Fachzentren für die Behandlung, sichere Beseitigung und Inertisierung asbesthaltigen Mülls festgelegt sind, und auch mit den Sozialpartnern und anderen Interessenvertretern zusammenzuarbeiten und sie zu unterstützen, um die Umsetzung von Artikel 14 Absatz 2 der Richtlinie 2009/148/EG durch d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

To this effect, training, dissemination of knowledge and maintenance of the skills are important topics, (b) there is a need to organise a relevant knowledge management at each repository for operations lasting over decades and also to prepare memory keeping; surveillance and maintenance of facilities and monitoring of the environment after the post-closure are really crucial, (c) international cooperation is essential to exchange ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Hier sind Fortbildung, Verbreitung des Wissens und Aufrechterhaltung der Kompetenzen wichtig. b) Bei jeder Lagerstätte gilt es im Fall von Jahrzehnte dauernden Tätigkeiten das einschlägige Wissen zu organisieren und auch Vorkehrungen zur Aufbewahrung von Aufzeichnungen zu treffen; Überwachung und Wartung von Einrichtungen und die Beobachtung der Umweltgegebenheiten in der Zeit nach der Stilllegung haben entscheidende Bedeutung. c) Es kommt entscheidend auf internationale Zusammenarbeit in Bezug auf Austausch und Verbreitung von Sachwissen an; auch gemeinsame FuE-Programme sind hier wichtig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

Ship managers deal with ship maintenance and safety supervision (technical managers), recruitment, training and administration of seafarers (crew managers), or sale of ships' capacity (commercial managers).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-09]

Sie kümmern sich um Wartung und Überprüfung der Sicherheit eines Schiffs (technisches Management), Einstellung, Ausbildung und Verwaltungsangelegenheiten der Seeleute (Besatzungsmanagement) oder die Vermarktung von Schiffskapazität (kommerzielles Management).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-09]

It identifies future training needs and requirements which will need to be taken into account in the next review of training requirements, and analyses the overall training management process with a view to its improvement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

Es werden auch künftige Ausbildungserfordernisse und -anforderungen aufgezeigt, die im Rahmen der nächsten Überprüfung der Ausbildungsanforderungen berücksichtigt werden müssen, und die gesamte Ausbildungspolitik wird im Hinblick auf Verbesserungen überprüft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-11]

Included are hardware and software consultancy and implementation services; maintenance and repair of computers and peripheral equipment; disaster recovery services, provision of advice and assistance on matters related to the management of computer resources; analysis, design and programming of systems ready to use (including web page development and design), and technical consultancy related to software; development, production, supply and documentation of customized software, including operating systems made on order for specif ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

Eingeschlossen sind Hardware- und Software-Beratung und -implementierung, Instandhaltung und Reparatur von Rechnern und Peripheriegeräten, Disaster-Recovery-Leistungen, Beratung und Unterstützung in Fragen der Verwaltung von EDV-Ressourcen, Analyse, Planung und Programmierung von betriebsfertigen Systemen (einschließlich Entwicklung und Design von Webseiten) und technische Software-Beratung, Entwicklung, Produktion, Lieferung und Dokumentation von kundenspezifischer Software einschließlich kundenspezifischer Betriebssysteme, Wartung und andere Unterstützungsdienste, wie etwa Schulung im Rahmen von Beratungsleistungen, Dienstleistungen de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

IT services are categorized in various segments: (i) IT management services, (ii) business management services, (iii) software development and integration, (iv) IT and business consulting, (v) software maintenance and support, (vi) hardware maintenance and support, and (vii) education and training.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-01]

IT-Dienstleistungen lassen sich verschiedenen Kategorien zuordnen: (i) IT-Managementdienste, (ii) Betriebsführungsdienste, (iii) Software-Entwicklung und -Integration, (iv) IT- und Unternehmensberatung, (v) Wartungs- und Unterstützungsleistungen für Software, (vi) Wartungs- und Unterstützungsleistungen für Hardware, (vii) allgemeine und berufliche Bildung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-01]

In the agriculture and rural development sector, pre-accession measures concern in particular support for improving the efficiency of farms (including producer groups), processing and distribution, promotion of quality products, veterinary and phytosanitary control, improving land quality, its reparcelling and registration, water resource management, vocational training, diversification of economic activities in rural areas, agri-environmental and forestry measures, improvement of rural infrastructure and rural villages, incl ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-17]

In den Bereichen Landwirtschaft und Entwicklung des ländlichen Raums beziehen sich die Heranführungsmaßnahmen vor allem auf die Verbesserung der Leistungsfähigkeit der landwirtschaftlichen Betriebe (einschließlich der Erzeugergemeinschaften), die Bereiche Verarbeitung und Vertrieb, die Förderung einer Qualitätserzeugung, die Veterinär- und Pflanzenschutzkontrollen, die Verbesserung der Bodenqualität, die Flurbereinigung und das Katasterwesen, die Wasserwirtschaft, die Berufsausbildung, die Diversifizierung der Wirtschaftstätigkeit in den ländlichen Gebieten, die Agrarumweltmaßnahmen, forstliche Maßnahmen, die Verbesserung der Infrastrukt ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-17]

Andere haben gesucht : conduct train maintenance oversight activities contract administration maintenance ensure maintenance of trains maintain a contract administration process maintain contract administration manage contract administration manage train maintenance processes perform train maintenance oversight activities Manage train maintenance processes

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Manage train maintenance processes' ->

Date index: 2023-02-14