However, no recommendation – and I emphasise this in the Commissioner’s presence – can succeed if the environment is not protected, the environment which man has been manically destroying, with the fires over recent years and days in the countries of the Mediterranean as tragic proof.
Doch keine Empfehlung – und ich betone das in Anwesenheit des Kommissars – kann erfolgreich sein, wenn die Umwelt nicht geschützt wird, die Umwelt, die der Mensch mit aller Kraft zerstört, wie die Feuersbrünste der letzten Jahre und Tage in den Mittelmeerländern leider beweisen.