Interoperability - industry is a
sked to take urgent steps to improve the interoperability of mobile broadband services, so as to facilitate communication and the supply of services on different networks; Value-added content – the regulatory framework for intellectual property rights should be implemented so as to foster the creation of high value-added content; E-payments – prudential rules governing the use of “e-money”, where relevant to mobile payments, need to be applied in a proportionate and risk-sensitive manner;
Base stations and masts – action ...[+++]is required to address regulatory barriers to their establishment in some Member States; Spectrum policy - a co-ordinated European approach towards availability and flexible usage is needed.Interoperabilität: Die Industrie hat dringend um Maßnahmen zu Verbesserung der Interoperabilität mobiler Breitbanddienste ersucht, um die Kommunikation und die Bereitstellung von Diensten auf verschiedenen Netzen zu erleichtern. Wertschöpfungsgehalt: Der Rechtsrahmen für den Schutz geistigen Eigentums sollte umgesetzt werden, um die Schaffung von Inhalten mit hoher Wertschöpfung zu fördern. Elektronischer Zahlungsverkehr: In Bezug auf die Nutzung von „e-Geld“ müssen - soweit für den mobilen Zahlungsverkehr von Belang - aufsichtsrechtliche Regeln in verhältnismäßiger und risikogerechter Weise angewandt werden.
Basisstationen und Masten: Es sind ...[+++]Maßnahmen zur Beseitigung der ordnungsrechtlichen Hindernisse zu treffen, die der Einrichtung neuer Basisstationen und Masten in einigen Mitgliedstaaten entgegenstehen. Frequenzpolitik: Es wird ein koordiniertes europäisches Konzept für die Bereitstellung und flexible Nutzung von Frequenzen benötigt.
