Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
gymnastic mat
mat
Apply resin mixture to fibreglass mat
Base
Bedplate
Bigelow mat
Fill glass fibre mat with resin mixture
Fit underfloor heating
Fitting heating circuits
Fitting heating mats
Foundation mat
Foundation raft
Foundation slab
Ground pad
Install in-floor and in-wall heating
Insulated mat
Liquid matting
Mat
Mat
Mat footing
Mat foundation
Needled mat
Quilted mat
Raft
Raft foundation
Roll mat
Saturate fiberglass mat with resin mixture
Saturate fibreglass mat with resin mixture
Sleeping mat
Sleeping pad
Wet matting
Wrestling mat

Übersetzung für "Mat " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE








base | bedplate | foundation mat | foundation raft | foundation slab | mat | mat footing | mat foundation | raft | raft foundation

Fundamentplatte | Gründungsplatte | Plattenfundament


apply resin mixture to fibreglass mat | saturate fiberglass mat with resin mixture | fill glass fibre mat with resin mixture | saturate fibreglass mat with resin mixture

Glasfaservlies mit Harzmischung sättigen | Glasfaservlies mit Harzmischung verstärken


ground pad (1) | sleeping pad (2) | sleeping mat (3) | roll mat (4) | insulated mat (5)

Isoliermatte (1) | Isomatte (2)


fitting heating circuits | fitting heating mats | fit underfloor heating | install in-floor and in-wall heating

Fußboden- und Wandheizung installieren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Safety of machinery — Pressure-sensitive protective devices — Part 1: General principles for design and testing of pressure-sensitive mats and pressure-sensitive floors (ISO 13856-1:2013)

Sicherheit von Maschinen — Druckempfindliche Schutzeinrichtungen — Teil 1: Allgemeine Leitsätze für die Gestaltung und Prüfung von Schaltmatten und Schaltplatten (ISO 13856-1:2013)


(15)'beam trawl' means gear with a trawl net open horizontally by a steel or wooden tube, the beam, and netting with ground chains, chain mats or tickler chains actively towed on the bottom.

(15)„Baumkurre“ ein Schleppnetz, dessen horizontale Maulöffnung durch den Kurrbaum aus Stahl oder Holz gespreizt ist und das mit Grundketten, Kettenmatten oder Scheuchketten versehen ist und aktiv über den Meeresboden gezogen wird.


Small organisations: HR Björkmans Entrémattor AB (Sweden), a pioneer in the floor-mat rental and laundry market, has developed an innovative mat washing system.

Kleine Organisationen: HR Björkmans Entrémattor AB (Schweden), ein Pionier auf dem Markt für die Miete und Reinigung von Bodenmatten, hat ein innovatives Mattenreinigungssystem entwickelt.


The study looked at exposure through food and drink, indoor air and dust, clothes and shoes, contact with toys, the application of health care and hygiene products and through contact with articles such as changing mats and bath mats.

Im Rahmen der Studie wurde die Exposition durch Lebensmittel und Getränke, Luft und Staub in geschlos­senen Räumen, Kleidung und Schuhe, Kontakt mit Spielzeug, die Anwendung von Gesundheits- und Hygieneprodukten sowie der Kontakt mit Produkten wie Wickel­unterlagen und Badematten untersucht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
At paragraphs 79 and 78 of the judgments in T-109/08 and T-110/08 respectively, the Court held that the assessments by the Board of Appeal, not disputed as such by Freixenet and based, on the one hand, on the fact that no bottle was sold without a label or equivalent and, on the other, on the fact that Freixenet itself used the mark FREIXENET on the bottles for which it sought registration as marks, confirmed the idea drawn from practical experience, namely that the colour and matting of the glass of the bottle could not ‘function as a trade mark’ for sparkling wine as regards the relevant public.

In Randnr. 79 des Urteils T‑109/08 und Randnr. 78 des Urteils T‑110/08 hat das Gericht befunden, dass die beiden von der Beschwerdekammer des HABM getroffenen und als solche von Freixenet nicht bestrittenen Tatsachenfeststellungen, wonach zum einen keine Flasche ohne Etikett oder entsprechende Kennzeichnung verkauft werde und zum anderen Freixenet selbst die Marke FREIXENET auf den von ihr als Marken angemeldeten Flaschen verwende, geeignet seien, den aus der praktischen Erfahrung gewonnenen Gedanken zu bestätigen, dass die Farbe und die Mattierung des Flaschenglases für Schaumwein im Hinblick auf das relevante Publikum nicht „als Marke ...[+++]


Instead of establishing whether the marks for which registration was sought varied significantly from the norm or customs of the sector, the General Court merely stated in a general manner, at paragraphs 79 and 78 of the judgments in T-109/08 and T-110/08 respectively, that since no bottle had been sold without a label or an equivalent, only that word element could determine the origin of the sparkling wine in question, so that the colour and matting of the glass of the bottle could not ‘function as a trade mark’ for sparkling wine for the relevant public when they were not used in combination with a word element.

Anstatt nämlich zu prüfen, ob die Anmeldemarken erheblich von der Branchennorm oder -üblichkeit abwichen, hat das Gericht in Randnr. 79 des Urteils T‑109/08 und Randnr. 78 des Urteils T‑110/08 lediglich festgestellt, dass, da keine Flasche ohne Etikett oder entsprechende Kennzeichnung verkauft werde, nur ein solches Wortelement die Herkunft von Schaumwein kennzeichnen könne, so dass die Farbe und die Mattierung des Flaschenglases für Schaumwein im Hinblick auf die maßgeblichen Verkehrskreise nicht „als Marke funktionieren“ könnten, wenn sie nicht in Verbindung mit einem Wortelement verwendet würden.


As regards the second plea, alleging infringement of Article 7(1)(b) of Regulation No 40/94, the Court noted in particular, at paragraphs 75 and 74 of the judgments in T-109/08 and T-110/08 respectively, that, in respect of the actual assessment of the distinctive character of the marks for which registration was sought, the Board of Appeal was of the opinion that the colour and matting of the glass of the bottle could not ‘function as a trade mark’ for sparkling wine.

Hinsichtlich des zweiten Klagegrundes – Verstoß gegen Art. 7 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung Nr. 40/94 – hat das Gericht in Randnr. 75 des Urteils T‑109/08 und Randnr. 74 des Urteils T‑110/08 insbesondere darauf verwiesen, dass die Beschwerdekammer des HABM im Rahmen ihrer eigentlichen Würdigung der Unterscheidungskraft der Anmeldemarken angenommen habe, dass die Farbe und die Mattierung des Flaschenglases für Schaumwein nicht „als Marke funktionieren“ könnten.


The Commission examined the competitive effects of the proposed concentration in the various markets for glass fibre reinforcements in Europe, in particular as regards direct and assembled rovings, dry use chopped strands (DUCS), wet use chopped strands (WUCS), chopped strand mat (CSM) and continuous filament mat (CFM) markets, as well as the composite fabrics market.

Die Kommission untersuchte die Wettbewerbsauswirkungen des Fusionsvorhabens auf den einzelnen Märkten für Glasfaserverstärkungen in Europa. Im Mittelpunkt standen dabei die Märkte für direkte und assemblierte Rovings, geschnittenes Textilglas (so genannte „dry use chopped strands“ (DUCS) und „wet use chopped strands“ (WUCS)), Glasfasermatten und Endlosfasermatten wie auch der Markt für Faserverbundstoffe.


Mr Mats WADMAN President of the Employment Committee

Mats WADMAN Vorsitzender des Beschäftigungsausschusses


The Chairman of the Employment Committee is Mr Mats Wadman, and of the Social Protection Committee, Mr Theo Langjaan.

Den Vorsitz des Beschäftigungsausschusses führt Herr Mats Wadman, Vorsitzender des Ausschusses für Sozialschutz ist Herr Theo Langjaan.




Andere haben gesucht : mat     gymnastic mat     bigelow mat     bedplate     fit underfloor heating     fitting heating circuits     fitting heating mats     foundation mat     foundation raft     foundation slab     ground pad     install in-floor and in-wall heating     insulated mat     liquid matting     mat footing     mat foundation     needled mat     quilted mat     raft foundation     roll mat     sleeping mat     sleeping pad     wet matting     wrestling mat     Mat     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Mat' ->

Date index: 2023-09-20
w