Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antenatal mortality
Death rate
Fish mortality rate checking
Fish mortality rates checking
Foetal mortality
Infant death rate
Infant mortality
Life tables
Maternal mortality
Maternal mortality rate
Maternal mortality ratio
Monitor fish mortality rates
Monitoring fish mortality rates
Mortality
Mortality figures
Mortality rate
Perinatal mortality

Übersetzung für "Maternal mortality rate " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
maternal mortality rate

Müttersterblichkeit-Rate | Müttersterblichkeitsrate | Muttersterblichkeit-sziffer


Maternal mortality | Maternal mortality rate

Müttersterblichkeit | Müttersterblichkeitsrate | Müttersterblichkeitsziffer


mortality [ death rate | mortality figures | mortality rate | Life tables(ECLAS) | death rate(UNBIS) ]

Sterblichkeit [ Sterberate | Sterblichkeitsstatistik | Sterblichkeitsziffer ]


fish mortality rate checking | monitoring fish mortality rates | fish mortality rates checking | monitor fish mortality rates

Fischsterblichkeitsraten überwachen | Mortalitätsraten bei Fischen überwachen


maternal mortality | maternal mortality ratio

Müttersterblichkeit


infant mortality [ antenatal mortality | foetal mortality | infant death rate | perinatal mortality ]

Säuglingssterblichkeit [ Frühsterblichkeit | intrauterine Mortalität | Neugeborenensterblichkeit | Perinatal-Sterblichkeit | Sterbefälle im ersten Lebensmonat ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Maternal mortality rates (MDG 5) have barely declined at all.

Lebensjahrs. Die Müttersterblichkeit (MDG 5) ist praktisch gar nicht zurückgegangen.


For example, Sri Lanka has 30 times lower maternal mortality rates than Angola, with similar GDP per capita levels, or Malawi has half the under five mortality rate of Equatorial Guinea, with 30 times lower GDP per capita.

So ist beispielsweise in Sri Lanka die Müttersterblichkeit 30 Mal niedriger als in Angola, obwohl beide Länder ein ähnliches Pro-Kopf-BIP aufweisen; in Malawi wiederum ist die Sterblichkeit der unter 5-Jährigen halb so hoch wie in Äquatorialguinea – bei einem 30 Mal niedrigeren Pro-Kopf-BIP.


Infant and maternal mortality rates remain high, but infant and child mortality fell by 50% between 2000 and 2015, malnutrition fell by 20% between 2013 and 2015, and the use of contraception doubled in the same period.

Die Sterblichkeitsrate von Kindern und Müttern ist zwar weiterhin hoch, die Sterblichkeit von Kindern und jungen Menschen ist jedoch zwischen 2000 und 2015 um 50 % gesunken, und die Mangelernährung ist zwischen 2013 und 2015 um 20 % zurückgegangen; im gleichen Zeitraum hat sich die Verwendung von Verhütungsmitteln verdoppelt.


The rate of assisted births rose from 65% to 82% between 2008 and 2012, helping to reduce neonatal and maternal mortality rates;

Die Geburtshilfe-Rate stieg zwischen 2008 und 2012 um 65 %, wodurch die Mütter- und Säuglingssterblichkeit zurückging;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The new EU funding will contribute to halving maternal mortality rate to 375 per 100,000 live births from the current level of 770 per 100,000 (one of the highest in the world).

Die neuen EU-Mittel werden zur Halbierung der Müttersterblichkeitsrate (einer der höchsten der Welt) von 770 auf 375 Todesfälle pro 100 000 Lebendgeburten beitragen.


It is important to support women’s right of choice in family planning and to fight against intolerable maternal mortality rates thereby contributing to build a more equitable, stable and peaceful world ," says Development Commissioner Karel De Gucht".

Es ist wichtig, Frauen in ihrem Entscheidungsrecht bei der Familienplanung zu unterstützen und gegen inakzeptabel hohe Müttersterblichkeitsraten zu kämpfen, wodurch gleichzeitig zur Schaffung einer gerechteren, stabileren und friedlicheren Welt beigetragen wird“, erklärte der EU‑Kommissar für Entwicklung und humanitäre Hilfe Karel De Gucht.


In particular, the European Union aims to secure the right of all to good reproductive and sexual health, to enable everyone to have access to a full range of essential care and services and to reduce maternal mortality rates.

Insbesondere möchte die Europäische Union das Recht jedes Einzelnen auf eine gute reproduktive und sexuelle Gesundheit garantieren, jedem den Zugang zu einem vollständigen Angebot an Versorgungs- und Dienstleistungen ermöglichen und die Müttersterblichkeit verringern.


For example, maternal mortality and morbidity rates are still very high in developing countries.

So sind in den Entwicklungsländern die Sterblichkeits- und die Erkrankungsrate bei Müttern nach wie vor sehr hoch.


This in part explains the very high maternal mortality rate of Afghanistan.

Dies erklärt teilweise die äußerst hohe Müttersterblichkeitsrate in Afghanistan.


Maternal mortality is extremely high (at 1600 deaths per 100,000 live births) whilst infant mortality rate is the highest in Asia (165 per 1000).

Die Müttersterblichkeit ist mit 1 600 Todesfällen bei 100 000 Lebendgeburten extrem hoch, die Kindersterblichkeitsrate eine der höchsten in ganz Asien (165 pro 1000).




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Maternal mortality rate' ->

Date index: 2022-08-22
w