Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Measures to control epizootic diseases " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Measures to control epizootic diseases

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bekämpfung von Tierseuchen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Where a disease other than listed diseases constitutes a significant risk for the animal health situation of kept terrestrial animals in a Member State, the Member State concerned may take national measures to control that disease, provided those measures do not :

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Stellt eine nicht gelistete Seuche ein erhebliches Risiko für die Gesundheitslage gehaltener Landtiere in einem Mitgliedstaat dar, so kann der betreffende Mitgliedstaat nationale Maßnahmen zur Bekämpfung dieser Seuche erlassen, vorausgesetzt, dass diese Maßnahmen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

In that they facilitate the traceability of each animal and thereby enable the competent authorities, in the event of an epizootic disease outbreak, to take the necessary measures to prevent the spread of contagious disease among sheep and goats, those obligations are appropriate and necessary to achieve those objectives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

Da sie die Rückverfolgbarkeit der einzelnen Tiere vereinfachen und damit im Fall von Tierseuchen den zuständigen Behörden ermöglichen, die notwendigen Maßnahmen zu treffen, um die Verbreitung ansteckender Krankheiten bei Schafen und Ziegen zu verhindern, sind sie geeignet und erforderlich, um die genannten Ziele zu erreichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-16]

By adopting that measure intended to improve prevention of epizootic diseases, the legislature did not infringe the freedom of animal keepers to conduct a business or the principle of equal treatment

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

Durch den Erlass dieser Maßnahme, die der besseren Vorbeugung von Tierseuchen dient, hat der Gesetzgeber weder die unternehmerische Freiheit der Tierhalter verletzt noch gegen den Grundsatz der Gleichbehandlung verstoßen

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-16]

The authorities have taken very rigorous measures to control the disease.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

Die Behörden haben sehr strenge Maßnahmen getroffen, um die Seuche zu bekämpfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-04-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Where a disease not listed in Part II of Annex III constitutes a significant risk for the aquaculture animal health situation or wild aquatic animals in a Member State, the Member State concerned may take measures to control that disease.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

1. Stellt eine nicht in Anhang III Teil II aufgelistete Krankheit für die Gesundheit des Aquakulturtierbestands oder wild lebender Wassertiere eines Mitgliedstaats ein erhebliches Risiko dar, so kann der betreffende Mitgliedstaat Maßnahmen treffen, um die Krankheit zu bekämpfen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-26]

Measures for controlling emerging diseases and diseases not listed in Part II of Annex III are also set out.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

Außerdem werden Bekämpfungsmaßnahmen von neu auftretenden Krankheiten sowie von Krankheiten, die nicht in Anhang III Teil II aufgeführt sind, erläutert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-26]

1. Where a disease not listed in Part II of Annex III constitutes a significant risk for the aquatic animal health situation or the environment in a Member State, the Member State concerned may take measures to control that disease.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

1. Stellt eine nicht in Anhang III Teil II aufgelistete Krankheit für die Gesundheit des Wassertierbestands oder die Umwelt eines Mitgliedstaats ein erhebliches Risiko dar, so kann der betreffende Mitgliedstaat Maßnahmen treffen, um die Krankheit zu bekämpfen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

(1) Stellt eine nicht in Anhang III Teil II aufgelistete Krankheit für die Gesundheit des Wassertierbestands oder die Umwelt eines Mitgliedstaats ein erhebliches Risiko dar, so kann der betreffende Mitgliedstaat Maßnahmen treffen, um die Krankheit zu bekämpfen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-26]

On 23 July 2003, the Commission proposed the creation of a European Centre for Disease Prevention and Control to facilitate this cooperation (see IP/03/1091). A network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the EU was established by Decision 2119/98/EC of the European Parliament and the Council and started work in 1999. The network was set up to detect and control communicable disease in people regardless of the cause and manner of transmission. Its principal aim is to prevent further transmissio ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-22]

Hauptziel des Netzes ist es, präventiv gegen die Ausbreitung von Epidemien und damit die Infizierung weiterer Bevölkerungskreise vorzugehen, und zwar durch epidemiologische Überwachung und Untersuchung von Krankheitsausbrüchen, um so die Krankheitsursachen festzustellen, sowie durch Erforschung des Krankheitsverlaufs bei Erkrankten zwecks Festlegung von Maßnahmen zur Krankheitsbekämpfung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-22]

The Regulation introduces co-financing in the common organisation of the market (CMO) in pigmeat, eggs, poultrymeat, beef and veal, milk and milk products and sheepmeat and goatmeat, so that the exceptional market support measures provided for in the event of serious market disturbances due to restrictions imposed following outbreaks of epizootic diseases can be financed by the Community and the Member States concerned, and no longer only by the Community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Durch die Verordnung wird im Bereich der gemeinsamen Marktorganisationen (GMO) für Schweinefleisch, Eier, Geflügelfleisch, Rindfleisch, Milch und Milcherzeugnisse sowie Schaf- und Ziegenfleisch eine finanzielle Beteiligung eingeführt, so dass besondere Marktstützungsmaßnahmen, die im Falle ernsthafter Marktstörungen aufgrund der Beschränkungen, die bei Ausbruch von Tierseuchen auferlegt werden, von der Gemeinschaft und den betroffenen Mitgliedstaaten finanziert werden können und nicht mehr ausschließlich durch die Gemeinschaft getragen werden müssen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : measures to control epizootic diseases Measures to control epizootic diseases

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Measures to control epizootic diseases' ->

Date index: 2023-04-05