Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Milk processing establishment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

milk processing establishment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

milchverarbeitender Betrieb

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

skimmed milk [ liquid skimmed milk | processed skimmed milk ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Magermilch [ entrahmte Milch | flüssige Magermilch | verarbeitete Magermilch ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

milk processing operator | milk treatment operative | milk heat treatment process operator | milk treatment operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Milchwärmebehandlungsprozessstechnikerin | Milchwärmebehandlungsverfahrenstechniker | Milchwärmebehandlungsprozesstechniker | Milchwärmebehandlungsverfahrenstechniker/Milchwärmebehandlungsverfahrenstechnikerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

milk treatment establishment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bearbeitungsbetrieb

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

approved milk-treatment establishment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zugelassener Milchbearbeitungsbetrieb

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

FDHA Ordinance of 11 May 2009 on Hygienic Milk Processing on Summering Farms

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung des EDI vom 11. Mai 2009 über die hygienische Milchverarbeitung in Sömmerungsbetrieben

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

develop data processes | establish data processes | implement data processes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Datenprozess etablieren | Datenprozesse einführen | Datenprozesse etablieren | Datenprozesse implementieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

establishment of peace [ achievement of peace | peace process | re-establishment of peace ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Herbeiführung des Friedens [ Friedensprozess | Wiederherstellung des Friedens ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

establish an ICT customer support process

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IuK-Kundenbetreuungsprozess einrichten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Accordingly, certain milk processing establishments listed in Annex I to Decision 2009/861/EC may, by way of derogation from the relevant provisions of Regulation (EC) No 853/2004, process compliant and non-compliant milk provided that the processing of compliant and non-compliant milk is carried out on separate production lines.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Dementsprechend dürfen bestimmte in Anhang I der Entscheidung 2009/861/EG aufgeführte milchverarbeitende Betriebe abweichend von den einschlägigen Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 853/2004 konforme und nichtkonforme Milch verarbeiten, sofern die Verarbeitung der konformen und nichtkonformen Milch in getrennten Produktionslinien erfolgt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

The lists of milk processing establishments in Romania listed in Annexes I to III to Decision 2009/852/EC (‘the establishments’) are replaced by the list of establishments in Annexes I to III of this Decision.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Die Verzeichnisse der milchverarbeitenden Betriebe in Rumänien („die Betriebe“) in den Anhängen I bis III der Entscheidung 2009/852/EG werden durch die Verzeichnisse der Betriebe in den Anhängen I bis III des vorliegenden Beschlusses ersetzt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Commission Decision 2009/852/EC (3) allows that the structural requirements laid down in Regulation (EC) No 852/2004, Annex II, Chapter II and in Regulation (EC) No 853/2004, Annex III, Section I, Chapters II and III, Section II, Chapters II and III, and Section V, Chapter I, not apply to milk processing establishments in Romania listed in Annex I to that Decision until 31 December 2011.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Gemäß der Entscheidung 2009/852/EG der Kommission (3) gelten die strukturellen Anforderungen nach Anhang II Kapitel II der Verordnung (EG) Nr. 852/2004 und nach Anhang III Abschnitt I Kapitel II und III, Abschnitt II Kapitel II und III und Abschnitt V Kapitel I der Verordnung (EG) Nr. 853/2004 bis zum 31. Dezember 2011 nicht für die in Anhang I dieser Entscheidung aufgeführten milchverarbeitenden Betriebe in Rumänien.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

By way of derogation from the requirements set out in Annex III, Section IX, Chapter I, Subchapters II and III to Regulation (EC) No 853/2004, the milk processing establishments listed in Annex II to this Decision may continue to process, until 31 December 2011, compliant and non-compliant milk provided that the processing of the compliant and the non-compliant milk is carried out on separate production lines.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Abweichend von den Bestimmungen in Anhang III Abschnitt IX Kapitel I Unterabschnitte II und III der Verordnung (EG) Nr. 853/2004 dürfen die in Anhang II dieser Entscheidung aufgeführten milchverarbeitenden Betriebe bis zum 31. Dezember 2011 weiterhin konforme und nichtkonforme Milch verarbeiten, sofern die Verarbeitung der konformen und nichtkonformen Milch in getrennten Produktionslinien erfolgt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Therefore, Romania should submit annual reports to the Commission regarding progress in the upgrading of milk processing establishments in that Member State, milk production holdings supplying raw milk to those establishments and the system for collecting and transporting non-compliant milk.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Deshalb sollte Rumänien der Kommission jährlich einen Bericht über Fortschritte bei der Modernisierung der milchverarbeitenden Betriebe in diesem Mitgliedstaat, über die milcherzeugenden Betriebe, die sie mit Rohmilch beliefern, sowie über das System für die Abholung und den Transport nichtkonformer Milch vorlegen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

A considerable proportion of raw milk delivered to milk processing establishments in Bulgaria is currently not in compliance with EU requirements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-27]

Ein beträchtlicher Anteil der an bulgarische Milchverarbeitungsbetriebe gelieferten Rohmilch entspricht derzeit nicht den EU-Vorschriften.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-27]

This means that even if certain milk processing establishments have been cleared to participate in intra-Community trade from 2007, much of the milk they are receiving is not eligible for export.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

Dies bedeutet, dass trotz Zulassung bestimmter rumänischer Milch verarbeitenden Betriebe zum EU-Intrahandel ab 2007 ein Großteil der bei ihnen angelieferten Milch nicht ausgeführt werden darf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-08]

In 2005, less than 50% of raw milk delivered to milk processing establishments in Romania was compliant with EU requirements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

2005 entsprachen in Rumänien weniger als 50% der bei den dortigen Verarbeitungsbetrieben angelieferten Rohmilch den EU-Anforderungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-08]

Member States endorsed a separate Decision laying down transitional measures for Romanian milk processing establishments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

Von den Mitgliedstaaten gebilligt wurde eine gesonderte Entscheidung mit Übergangsmaßnahmen für rumänische Milch verarbeitende Betriebe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-08]

Latvia: 29 fish processing establishments (until January 2005), 77 meat establishments (until January 2006), 11 milk processing establishments (until January 2005);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-04]

Lettland: 29 Fischverarbeitungsbetriebe (bis Januar 2005), 77 Fleischbetriebe (bis Januar 2006), 11 Milchverarbeitungsbetriebe (bis Januar 2005);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-04]

Andere haben gesucht : achievement of peace approved milk-treatment establishment develop data processes establish data processes establishment of peace implement data processes liquid skimmed milk milk heat treatment process operator milk processing establishment milk processing operator milk treatment establishment milk treatment operative milk treatment operator peace process processed skimmed milk re-establishment of peace skimmed milk Milk processing establishment

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Milk processing establishment' ->

Date index: 2023-02-22