– First of all, unlike many other speakers, I am not happy with the decision taken on Monday and, Mr Solana, as a former pacifist turned militarist, I would actually feel that your role within the WEU is a further compromising of neutral states.
– (EN) Ich möchte gleich zu Beginn zum Ausdruck bringen, daß ich im Gegensatz zu den anderen Rednern nicht erfreut über die am Montag getroffene Entscheidung bin, und Ihnen, Herr Solana, der Sie sich nun vom Pazifisten zum Militaristen gewandelt haben, möchte ich sagen, daß Ihre Rolle innerhalb der WEU aus meiner Sicht eine weitere Kompromittierung neutraler Staaten darstellt.
