Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ensure amusement park safety
Monitor amusement park safety
Monitor safety of amusement park
Observe visitors' behaviour to ensure safety

Übersetzung für "Monitor amusement park safety " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ensure amusement park safety | observe visitors' behaviour to ensure safety | monitor amusement park safety | monitor safety of amusement park

Sicherheit in Erlebnisparks überwachen | Sicherheit in Freizeitparks überwachen | Sicherheit in Themenparks überwachen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
For animals: an agricultural holding or any other officially monitored agricultural, industrial or commercial establishment, including zoos, amusement parks, wildlife and hunting reserves where animals are regularly kept or bred.

Für Tiere: landwirtschaftlicher Betrieb oder ein anderes amtlich überwachtes landwirtschaftliches, industrielles oder gewerbliches Unternehmen, einschließlich Zoos, Vergnügungsparks, Wild- und Jagdgehege, in denen Tiere üblicherweise gehalten oder aufgezogen werden.


The Commission should therefore propose to bring specific equipment for use in fairgrounds and amusement parks within the scope of this Directive and, in this connection, to define essential safety requirements for this category of machinery, or should submit as soon as possible an individual directive laying down essential health and safety requirements for specific equipment for use in fairgrounds and amusement parks.

Die Kommissionsollte daher entweder eine Aufnahme der feststehenden und verfahrbaren Jahrmarktgeräte in den Anwendungsbereich dieser Richtlinie vorschlagen und in diesem Zusammenhang grundlegende Sicherheitsanforderungen für diese Art von Maschinen definieren, oder aber sobald wie möglich eine Einzelrichtlinie vorlegen, welche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen für feststehende und verfahrbare Jahrmarktgeräte festlegt.


(11) Specific equipment for use in fairgrounds and amusement parks has to date, as a result of different technical requirements, not come within the scope of this Directive. However, it should be noted that, in the case of such equipment, in contrast to other machinery excluded from the scope of the Directive as listed in Article 1(2), there is no specific Community legislation which takes adequate account of the safety needs of those using the equipment.

(11) Feststehende und verfahrbare Jahrmarktgeräte fallen aufgrund verschiedenartiger technischer Anforderungen bislang nicht in den Anwendungsbereich dieser Richtlinie. Allerdings ist festzustellen, dass es für diese Geräte, im Gegensatz zu den anderen in Artikel 1 Absatz 2 aufgeführten Ausnahmen vom Anwendungsbereich, keine spezifischen gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften gibt, die dem Sicherheitsbedürfnis der Benutzer dieser Geräte ausreichend Rechnung tragen.


(7a) Specific equipment for use in fairgrounds and amusement parks has to date, as a result of different technical requirements, not come within the scope of this directive. However, it should be noted that, in the case of such equipment, in contrast to other machinery excluded from the scope of the directive as listed in Article 1(2), there is no specific Community legislation which takes adequate account of the safety needs of those using the equipment.

(7a) Feststehende und verfahrbare Jahrmarktgeräte fallen aufgrund verschiedenartiger technischer Anforderungen bislang nicht in den Anwendungsbereich dieser Richtlinie. Allerdings ist festzustellen, dass es für diese Geräte, im Gegensatz zu den anderen in Artikel 1 Absatz 2 aufgeführten Ausnahmen vom Anwendungsbereich, keine spezifischen gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften gibt, die dem Sicherheitsbedürfnis der Benutzer dieser Geräte ausreichend Rechnung tragen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Monitor amusement park safety' ->

Date index: 2024-05-16
w