That is the very purpose of family policy: not to 'produce" a work force or 'cannon fodder", but to enable men, women and children to flourish in the dignity of a free and responsible life. But if we wish to allow families to develop and flourish we do of course have to ensure that their children are protected both physically and morally.
Es sind jedoch auch Politiken in Erwägung zu ziehen, die auf eine Umkehr dieses demographischen Trends abzielen. Es geht nicht darum, "quantitative" Initiativen zur Geburtenförderung zu entwickeln, sondern Maßnahmen zu fördern, die es den Familien ermöglichen, soviele Kinder zu haben, wie sie sich wünschen. Genau dies ist das Ziel der Familienpolitik: nicht die "Produktion" von Arbeitskräften oder "Kanonenfutter", sondern die Sorge dafür, daß Männer, Frauen und Kinder sich frei, verantwortungsbewußt und in Würde entfalten können.
