Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACAA
Care of mothers and infants
Child abuse
Child care services managers
Child protection
Child protection legislation
Child protective services
Child soldier
Civil defence
Civil protection
Contribute to protecting individuals from harm
Emergency services
Ill-treated child
Maternal and child health
Maternal welfare
Maternity protection
Moral protection of children
Protect service users from harmful practices
Protect social service user from harm
Protect social service users from danger
Protection of children
Protection of mothers

Übersetzung für "child protective services " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
child protection legislation | child protective services | child protection | protection of children

Kinderschutz


child protection [ child abuse | child soldier | ill-treated child | moral protection of children ]

Jugendschutz [ Kinderschutz | Kindersoldat | misshandeltes Kind | moralischer Schutz des Kindes ]


protect social service user from harm | protect social service users from danger | contribute to protecting individuals from harm | protect service users from harmful practices

zum Schutz von Personen vor Schaden beitragen


child protection | protection of children

Kindesschutz | Schutz des Kindes | Schutz des Minderjährigen


child protection and protection of the adult lacking capacity

Minderjährigen- und Erwachsenenschutz | Schutz von Minderjährigen und schutzbedürftigen Volljährigen


child protection | protection of children

Kinderfürsorge


Child care services managers

Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen der Kinderbetreuung


care of mothers and infants [ maternity protection | protection of mothers | maternity protection | Maternal and child health(ECLAS) | maternal welfare(UNBIS) ]

Fürsorge für Mutter und Kind [ Mutterschutz ]


Federal Act of 21 December 2007 on International Child Abduction and the Hague Conventions on the Protection of Children and Adults [ ACAA ]

Bundesgesetz vom 21. Dezember 2007 über internationale Kindesentführung und die Haager Übereinkommen zum Schutz von Kindern und Erwachsenen [ BG-KKE ]


civil defence [ civil protection | emergency services ]

Zivilschutz [ Schutz der Bevölkerung | zivile Verteidigung | Zivilverteidigung ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
While the EU Strategy calls for an approach based on an integrated child protection system, the involvement of child protection services in referral mechanisms remains limited.

Während die EU-Strategie zu einem integrierten Ansatz aufruft, der auf einem integrierten System zum Schutz von Kindern basiert, bleibt die Einbeziehung von Kinderschutzeinrichtungen bei den Verweismechanismen gering.


Drawing on expertise from all relevant policy areas, the Commission is proposing a number of priority areas for Member States to focus on, supported by the Commission and EU Agencies, to improve the protection of children in migration and ensure a closer link between the asylum and child protection services:

Ausgehend von Erfahrungen, die in den betreffenden Politikfeldern gesammelt wurden, schlägt die Kommission mehrere vorrangige Bereiche vor, auf die sich die Mitgliedstaaten mit Unterstützung der Kommission und der EU-Agenturen konzentrieren sollten, um den Schutz minderjähriger Migranten zu verbessern und eine engere Vernetzung der zuständigen Stellen für Asyl und für Kinderschutz zu gewährleisten:


support partner countries in developing strong national child protection systems and civil registration services as well as cross-border cooperation on child protection.

Partnerländern bei der Entwicklung von soliden nationalen Kinderschutzsystemen und beim Aufbau von Personenstandsregistern sowie bei der grenzübergreifenden Zusammenarbeit beim Kinderschutz helfen.


A Dutch project to prevent FGM by bringing together healthcare professionals, police, schools, child protection services and migrant organisations;

Ein niederländisches Projekt, bei dem Angehörige der Gesundheitsberufe, Bedienstete der Polizei, von Schulen, Kinderschutzeinrichtungen und Migrantenorganisationen zusammenführt werden, um FGM vorzubeugen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A Dutch project to prevent FGM by bringing together healthcare professionals, police, schools, child protection services and migrant organisations;

ein niederländisches Projekt zur Verhinderung der weiblichen Genitalverstümmelung, das Angehörige der Gesundheitsberufe, Polizei, Schulen, Kinderschutzeinrichtungen und Migrantenorganisationen zusammenführt


The Pan-African Action Plan therefore includes legal and policy reforms, community-based education and dialogue, support to sexual and reproductive health-care services and child protection systems, and national-scale communication efforts to change the societal perceptions around FGM.

Gleichzeitig soll den unter den Folgen dieser Praxis leidenden Mädchen und Frauen geholfen werden. Der afrikaweite Aktionsplan sieht in diesem Bereich zahlreiche Maßnahmen vor: rechtliche und politische Reformen, gemeinschaftsorientierte Aufklärungs- und Dialogmaßnahmen, Unterstützung der sexuellen und reproduktiven Gesundheitsfürsorge und von Kinderschutzsystemen sowie länderweite Kommunikationsmaßnahmen, mit denen die gesellschaftliche Wahrnehmung von FGM verändert wird.


Those competent authorities should not be limited to child protection services or relevant social services.

Diese zuständigen Behörden sollten nicht auf Kinderschutzeinrichtungen oder einschlägige soziale Dienste beschränkt sein.


Hungary aims to train 2 000 Roma women with the help of the European Social Fund and ease the acquisition of practical experience in social, child welfare and child protection services, and also as family support social workers, community developers, employment facilitators and healthcare mediators.

Ungarn will mithilfe des Europäischen Sozialfonds 2 000 Roma-Frauen schulen und ihnen ermöglichen, praktische Erfahrungen in sozialen Diensten sowie Kinderfürsorge- und Kinderschutzdiensten zu erwerben; geschult werden sollen ferner Familien-Sozialarbeiter, Kräfte für Gemeinschaftsentwicklung und für die Erleichterung der Arbeitssuche sowie Mediatoren im Bereich Gesundheitsfürsorge.


activity rate of the working age population to increase from 62% (2006) to 65.7% (2013); employment rate to increase from 57.3% (2006) to 61.1% (2013); 35 000 classrooms to be equipped with modern ICT devices (definition: interactive table and corresponding workstation); percentage of the population reachable by ambulance within 15 minutes to increase from 78.9% (2007) to 90% (2013); social and child protection services able to support 9 000 people.

Steigerung der Erwerbsquote der Erwerbsbevölkerung von 62 % (2006) auf 65,7 % (2013); Steigerung der Beschäftigungsquote von 57,3 % (2006) auf 61,1 % (2013); Ausstattung von 35 000 Klassenzimmern mit modernen IKT-Geräten (d. h. mit interaktiven Tischen und entsprechenden Workstations); Steigerung des Prozentsatzes der Bevölkerung, der von einem Krankenwagen binnen 15 Minuten erreicht werden kann, von 78,9 % (2007) auf 90 % (2013); Sozialdienste und Kinderschutzdienste zur Unterstützung von 9 000 Personen.


Feedback from child protection stakeholders such as Save the Children in Denmark, International Children's Safety Service in Hungary and Protegeles in Spain, also shows that national codes of conduct have also helped in getting mobile operators engaged with NGOs.

Auch die Reaktionen von Akteuren des Kinderschutzes wie etwa Save the Children in Dänemark, International Children's Safety Service in Ungarn und Protegeles in Spanien zeigen, dass nationale Verhaltenskodizes auch dazu beigetragen haben, dass Mobilfunkbetreiber mit NRO zusammenarbeiten.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'child protective services' ->

Date index: 2024-02-05
w