Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
MSA
Multilateral Agreements on Trade in Goods
Multilateral Steel Agreement
Multilateral Transit Agreement
Multilateral agreement
Multilateral treaty

Übersetzung für "Multilateral Steel Agreement " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Multilateral Steel Agreement | MSA [Abbr.]

multinationales Stahlabkommen


Agreement of 21 March 2000 between the Governments of the Republic of Albania, the Federal Republic of Germany, the Italian Republic, the Republic of Croatia, the Republic of Slovenia and the Republic of Hungary, the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina, the Austrian Federal Government and the Swiss Federal Council on authorisation for the transit of Yugoslav nationals for the purpose of return to their country of origin | Multilateral Transit Agreement

Multilaterales Transitabkommen | Vereinbarung der Regierungen der Republik Albanien, der Bundesrepublik Deutschland, der Italienischen Republik, der Republik Kroatien, der Republik Slowenien, der Republik Ungarn, des Ministerrats von Bosnien und Herzegowina, der Österreichischen Bundesregierung und des Schweizerischen Bundesrates über die Gestattung der Durchreise jugoslawischer Staatsangehöriger zum Zwecke der Rückkehr in ihr Heimatland vom 21 März 2000


Multilateral Guarantee Agreement between National Insurers' Bureaux

Multilaterales Garantieabkommen zwischen den nationalen Versicherungsbüros


multilateral agreement [ multilateral treaty ]

multilaterales Abkommen [ mehrseitiges Abkommen | multilateraler Vertrag ]


Multilateral Agreements on Trade in Goods

Abkommen ueber den Handel mit Waren, Anhang II.1.A
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
being an export-oriented economy, the European Union should continue a general policy of open market access, provided that common rules of fair trade are respected; the European Union should initiate and improve the development of multilateral trade agreements within the WTO such as the intended steel subsidies agreement but not endanger existing high EU standards; the European Union should continue to conclude bilateral agreements with important trading partners as far as multilateral discu ...[+++]

Als exportorientierte Volkswirtschaft sollte die Europäische Union weiterhin eine allgemeine Politik des offenen Marktzugangs verfolgen, unter der Voraussetzung, dass gemeinsame Regeln des fairen Handels beachtet werden. Die Europäische Union sollte die Entwicklung multilateraler Handelsregelungen wie das geplante Stahlsubventionsübereinkommen auf den Weg bringen und verbessern, ohne dabei die bereits bestehenden hohen EU-Standards zu gefährden. Die Europäische Union sollte weiterhin bilaterale Abkommen mit wichtigen Handelspartnern a ...[+++]


11. Invites the Commission to negotiate a multilateral agreement on steel industry in order to eliminate public subsidies and tariff and non-tariff barriers to establish a full liberalisation of steel trade on the world market, while respecting environmental and social norms.

11. fordert die Kommission auf, ein multilaterales Abkommen über die Stahlindustrie auszuhandeln, um öffentliche Subventionen sowie tarifäre und nichttarifäre Handelshemmnisse abzuschaffen, eine vollständige Liberalisierung des Stahlhandels auf dem Weltmarkt herbeizuführen, in dem Umwelt- und soziale Normen beachtet werden.


It should maybe be appropriate for the Commission to continue the discussions with the American authorities to make sure that the anti-dumping measures do not exceed the present WTO rules, and later on to present a common EU-US position with the aim of concluding a multilateral agreement on steel;

Die Kommission sollte möglicherweise die Gespräche mit den amerikanischen Behörden fortführen, um sicherzustellen, daß die Antidumping-Maßnahmen nicht auf die gegenwärtigen Regeln der WTO ausgedehnt werden, und um später einen gemeinsamen Standpunkt EU-USA vorzulegen, damit ein multilaterales Stahlabkommen abgeschlossen werden kann;


Such heavy-handed action - targetting not only Community steel exporters but also those from Japan, Korea, Brazil, Canada, Mexico, Poland, Romania, Finland, Argentina, Australia, New Zealand, Austria and Sweden - will further weaken the chances of reaching a multilateral steel agreement, which the US has hitherto supported.

Diese äußerst harte Maßnahme richtet sich nicht nur gegen Stahlexporteure aus der Gemeinschaft; auch Japan, Korea, Brasilien, Kanada, Mexiko, Polen, Rumänien, Finnland, Argentinien, Australien, Neuseeland, Österreich und Schweden sind davon betroffen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.15. Steel International negotiations under the auspices of Gatt on a Multilateral Steel Agreement have been going on since 1990.

3.15 Stahl Internationale Verhandlungen über ein multilaterales Stahlübereinkommen wurden unter der Schirmherrschaft des GATT seit 1990 geführt.


The EC's proposed cuts fall broadly into three categories in order to achieve this objective: Cuts of between 25% and 35%: most industrial goods, mainly in footwear, leather, glass and rubber Cuts of over 35%: industrial electronics, wood and paper, scientific equipment. Cuts of between 15% and 25%: Non-ferrous metals, cars and trucks, ceramics, agricultural equipment, consumer electronics. Zero-for-zeros Tokyo also calls for total abolition of tariffs in eight sectors: pharmaceuticals, construction equipment, medical equipment, steel - subject to reaching a Multilateral Steel Agreement -, beer, and subject to certain exceptions, furnitu ...[+++]

Die Zollsenkungen, die die EG zur Erreichung dieses Ziels vorschlägt, lassen sich grob in drei Kategorien einteilen: Senkungen um zwischen 25 % und 35 %: die meisten gewerblichen Waren, hauptsächlich Schuhe, Leder, Glas und Gummi Senkungen um mehr als 35 %: Industrieelektronik, Holz und Papier, wissenschaftliche Ausrüstung Senkungen um zwischen 15 % und 25 %: NE-Metalle, Personen- und Lastkraftwagen, Keramik, landwirtschaftliche Investitionsgüter, Verbraucherelektronik Zollsenkungen "Null gegen Null" Der Gipfel von Tokyo hat auch die völlige Abschaffung von Zöllen in acht Sektoren gefordert: Arzneimittel, Baugeräte, medizinische Geräte, Stahl - vorbehaltlich des Abschlusses eines Multilateralen ...[+++]


I am willing to explore with my US counterparts all serious proposals to resolve this issue and move closer to a Multilateral Steel Agreement.

Ich bin bereit, gemeinsam mit meinen Kollegen aus den USA alle ernsthaften Vorschläge zur Lösung dieser Frage zu prüfen und einem Multilateralen Stahl-Übereinkommen näherzutreten.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Multilateral Steel Agreement' ->

Date index: 2023-02-10
w