The NPT provides that the NNWS be given access to plutonium and other fissile material and nuclear technology, in return for accepting their status as non N-weapon states, and international safeguards inspections and control.
Nach dem NV-Vertrag erhalten die Nichtkernwaffenstaaten Zugang zu Plutonium, sonstigem spaltbarem Material und Nukleartechnologie als Gegenleistung dafür, daß sie ihren Status als Nichtkernwaffenstaaten sowie die Inspektionen und Kontrollen im Rahmen der internationalen Sicherheitsüberwachung akzeptieren.