On 26 May, the Spanish Parliament adopted Law No 13/2006 repealing the privatisation law 5/1995, the 25 Additional Provision of Law No 62/2003 as well as all the relevant implementing decrees (Boletín Oficial del Estado núm. 126, of 27 May 2006) thereby eliminating the restrictions on the free movement of capital and establishment created by the 1995 privatisation law.
Am 26. Mai erließ das spanische Parlament das Gesetz Nr. 13/2006 zur Aufhebung des Privatisierungsgesetzes Nr. 5/1995, der 25. Zusatzbestimmung zum Gesetz Nr. 62/2003 und aller relevanten Durchführungsdekrete (Boletín Oficial del Estado Nr. 126 vom 27. Mai 2006), wodurch die Einschränkungen des freien Kapitalverkehrs und der Niederlassungsfreiheit, die durch das Privatisierungsgesetz aus 1995 geschaffen wurden, beseitigt wurden.