Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Denuclearised zone
Denuclearized zone
Militarily denuclearized zone
NFZ
NWFZ
Nonnuclear zone
Nuclear weapon free zone
Nuclear-free zone
Nuclear-weapon-free zone

Übersetzung für "NWFZ " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
nuclear weapon free zone | nuclear-weapon-free zone | denuclearized zone | militarily denuclearized zone | nonnuclear zone [ NWFZ ]

atomwaffenfreie Zone | kernwaffenfreie Zone


nuclear-weapon-free zone | NWFZ [Abbr.]

atomwaffenfreie Zone | kernwaffenfreie Zone | nuklearwaffenfreie Zone | NWFZ [Abbr.]


denuclearised zone | nuclear-free zone | nuclear-weapon-free zone | NFZ [Abbr.] | NWFZ [Abbr.]

kernwaffenfreie Zone


denuclearized zone | militarily denuclearized zone | nonnuclear zone | nuclear weapon free zone | nuclear-weapon-free zone | NWFZ [Abbr.]

atomwaffenfreie Zone | kernwaffenfreie Zone
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
B. whereas the ongoing negotiations for peace the Middle East are crucial to promoting mutual confidence and security in the Middle East, including the establishment of a nuclear-weapon-free zone (NWFZ) and to continuing work towards the establishment of a NWFZ in the Middle East;

B. in der Erwägung, dass die laufenden Verhandlungen über Frieden im Nahen Osten für die Förderung des gegenseitigen Vertrauens und der Sicherheit im Nahen Osten – einschließlich der Schaffung einer kernwaffenfreien Zone – sowie für die Fortsetzung der Bemühungen um die Schaffung einer kernwaffenfreien Zone im Nahen Osten von entscheidender Bedeutung sind;


7. Calls on all the states concerned, pending the establishment of a NWFZ in the region of the Middle East, to declare their support for the establishment of such a zone;

7. fordert die beteiligten Staaten auf, bis zur Schaffung einer kernwaffenfreien Zone im Nahen Osten ihre Unterstützung für die Schaffung einer solchen Zone zu erklären;


3. Underlines the importance of the ongoing dialogue on a Middle Eastern WMD-free zone with a view to exploring the broad framework and the interim steps that would strengthen regional peace and security; stresses that key elements should include compliance with comprehensive IAEA safeguards (and an additional protocol), a ban on the production of fissile material for weapons and on uranium enrichment beyond normal fuel grade, accession to the treaties prohibiting biological and chemical weapons, the establishment of a NWFZ in the region of the Middle East; stresses that these measures would greatly enhance international peace and secu ...[+++]

3. hebt hervor, wie wichtig ein fortlaufender Dialog über eine MVW-freie Zone im Nahen Osten für die Sondierung eines weiter gefassten Rahmens und der Zwischenschritte ist, die zur Stärkung des Friedens und der Sicherheit in der Region beitragen würden; hebt hervor, dass die Einhaltung der umfassenden IAEO-Sicherungsmaßnahmen (und des Zusatzprotokolls), das Verbot der Produktion von spaltbarem Material für Waffen und der Anreicherung von Uran über den für Uranbrennstoff üblichen Anreicherungsgrad hinaus, der Beitritt zu den Verträgen über das Verbot biologischer und chemischer Waffen und die Schaffung einer kernwaffenfreien Zone im Nahe ...[+++]


2. Welcomes the role of the United Nations in the establishment of a mutually verifiable NWFZ; notes that not all states in the region are parties to the non-proliferation treaty;

2. begrüßt die Rolle der Vereinten Nationen bei der Schaffung einer gegenseitig kontrollierbaren MVW-freien Zone; stellt fest, dass nicht alle Staaten in der Region Vertragspartei des Nichtverbreitungsvertrags sind;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'NWFZ' ->

Date index: 2023-05-21
w