Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Drugs Expert Working Group
National Coordinators' Group on Drugs
National Working Group on Drug Policy
Working Party on Group Policy

Übersetzung für "National Working Group on Drug Policy " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
National Working Group on Drug Policy

Nationale Arbeitsgemeinschaft Suchtpolitik [ NAS ]


National Coordinators' Group on Drugs

Gruppe der nationalen Koordinatoren für die Drogenbekämpfung




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
There are also groups and associations supporting or otherwise representing drug users or their families, as well as the many other civil society actors who, while not working directly or primarily with drug policy, still have a valuable contribution to make to any dialogue.

Es gibt auch Gruppierungen und Vereinigungen, die Drogenkonsumenten oder ihre Familien unterstützen oder vertreten. Schließlich können viele andere zivilgesellschaftliche Akteure, die zwar nicht direkt oder nicht in erster Linie in der Drogenbekämpfung tätig sind, ebenfalls wertvolle Beiträge zu einem Dialog leisten.


Coordination and cooperation in the drug field can be strengthened at both European and national level so that drug policies are relevant to professionals and civil society, while at the same time enabling these structures to provide feedback to inform policy.

Die Koordinierung und die Zusammenarbeit im Drogenbereich können sowohl auf europäischer als auch auf nationaler Ebene dergestalt ausgebaut werden, dass die Drogenpolitik auf die Bedürfnisse der professionellen Akteure sowie der Zivilgesellschaft ausgerichtet ist, während diese Strukturen gleichzeitig in die Lage versetzt werden, entsprechendes Feedback an die politischen Akteure zu geben.


setting up a national working party on media policy cooperation.

Einsetzung einer nationalen Arbeitsgruppe über die Zusammenarbeit in der Medienpolitik.


Calls on the Council and the Commission to ensure, with a view to the planned 2009 ministerial meeting of the United Nations Office on Drugs and Crime, that the funding supplied to international agencies such as those of the United Nations to combat illegal drugs is never used either directly or indirectly to support security bodies in countries which commit serious and systematic violations of human rights or apply the death penalty in drugs-related cases; calls also for a document to be prepared, setting out in a comprehensive and detailed manner the best practices impleme ...[+++]

fordert den Rat und die Kommission auf, im Hinblick auf das Ministertreffen des Büros der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung, das für 2009 vorgesehen ist, dafür zu sorgen, dass die den internationalen Einrichtungen, wie denen der Vereinten Nationen, für die Bekämpfung illegaler Drogen zur Verfügung gestellten Mittel niemals direkt oder indirekt genutzt worden sind, um Sicherheitsapparate von Ländern zu unterstützen, die schwerwiegende und systematische Menschenrechtsverletzungen begehen und die Todesstrafe für Dr ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Council's Horizontal Drugs Group (HDG), as the working group with leading and steering responsibility for drugs in the Council, should pro-actively coordinate EU drug policy.

Die Horizontale Gruppe „Drogen“ (HDG), die im Rat in Drogenfragen Leitungs- und Lenkungsverantwortlichkeit innehat, sollte die EU-Drogenpolitik proaktiv koordinieren.


- setting up a national working party on media policy cooperation.

- Einsetzung einer nationalen Arbeitsgruppe über die Zusammenarbeit in der Medienpolitik.


methods based on outreach work (local level, contact with specific target groups) as part of national drug policies.

Einbeziehung von Methoden der „aufsuchenden Sozialarbeit" in die nationale Drogenpolitik (auf lokaler Ebene, Kontakte zu bestimmten Zielgruppen).


methods based on outreach work (local level, contact with specific target groups) as part of national drug policies.

Einbeziehung von Methoden der „aufsuchenden Sozialarbeit" in die nationale Drogenpolitik (auf lokaler Ebene, Kontakte zu bestimmten Zielgruppen).


i) the Presidency of the Council to provide regular opportunities in principle twice a year for national drugs co-ordinators or those responsible for the coordination of drugs policies to meet in the framework of the Horizontal Working Party on Drugs to exchange information on national developments and to review opportunities for increased cooperation.

i) Der Rat soll regelmäßig, grundsätzlich zweimal jährlich den nationalen Drogenkoordinatoren und den für die Koordinierung der Drogenpolitiken verantwortlichen Personen Gelegenheit geben, im Rahmen der Horizontalen Gruppe "Drogen" (GHD) zusammenzukommen, damit sie Informationen über einzelstaatliche Entwicklungen austauschen und Möglichkeiten für eine verstärkte Zusammenarbeit prüfen können.


setting up a national working party on media policy cooperation.

Einsetzung einer nationalen Arbeitsgruppe über die Zusammenarbeit in der Medienpolitik.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'National Working Group on Drug Policy' ->

Date index: 2022-10-19
w