Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air security
Air transport security
Aviation security
Civil aviation security
National aviation security programme
National civil aviation security programme
National quality control programme

Übersetzung für "National civil aviation security programme " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
national aviation security programme | national civil aviation security programme

nationales Sicherheitsprogramm für die Zivilluftfahrt


national civil aviation security quality control programme | national quality control programme

nationales Qualitätskontrollprogramm für die Sicherheit der Zivilluftfahrt


aviation security [ air security | air transport security | civil aviation security ]

Luftsicherheit (security) [ Sicherheit der Zivilluftfahrt | Sicherheit des Luftverkehrs ]


co-operation between Member States in the field of civil aviation security

Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten im Bereich der Sicherheit in der zivilen Luftfahrt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission is concerned that Cyprus has not yet adopted an up-to-date national civil aviation security programme that adequately defines the measures required by airports, airlines and other entities involved in aviation security.

Die Kommission ist besorgt über die Tatsache, dass Zypern noch kein aktualisiertes nationales Luftsicherheits­programm erlassen hat, in dem in angemessener Weise festgelegt ist, welche Maßnahmen Flughäfen, Fluggesellschaften und andere, mit Aufgaben zur Gefahrenabwehr in der Zivilluftfahrt betraute Stellen durchführen müssen.


In order to do so they are required to draw up and maintain a national civil aviation security programme describing the measures required by airports, airlines and other entities involved in aviation security.

Zu diesem Zweck sind sie verpflichtet, ein nationales Luftsicherheitsprogramm zu erstellen und aufrechtzuerhalten, in dem die Maßnahmen beschrieben sind, die von Flughäfen, Fluggesellschaften und anderen, mit Sicherheitsaufgaben betrauten Stellen durchzuführen sind.


The European Commission today requested Cyprus to adopt the updated version of their national civil aviation security programme which has remained unchanged since 2004 despite new changes introduced by European Union legislation.

Die Europäische Kommission hat Zypern heute aufgefordert, eine aktualisierte Fassung seines nationalen Luftsicherheitsprogramms zu erlassen. Das Programm wurde seit 2004 nicht aktualisiert, obwohl sich in der Zwischenzeit Änderungen aufgrund von Rechtsvorschriften der Europäischen Union ergeben haben.


In order to monitor compliance with this Regulation and with the national civil aviation security programme, each Member State should draw up and ensure the implementation of a national programme to check the level and quality of civil aviation security.

Um die Einhaltung dieser Verordnung und des nationalen Sicherheitsprogramms für die Zivilluftfahrt zu überwachen, sollte jeder Mitgliedstaat ein nationales Programm zur Sicherung des Niveaus und der Qualität der Sicherheit der Zivilluftfahrt aufstellen und für dessen Durchführung sorgen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
That programme shall enable the Member State to check the quality of civil aviation security in order to monitor compliance both with this Regulation and with its national civil aviation security programme.

Dieses Programm ermöglicht es den Mitgliedstaaten, die Qualität der Sicherheit der Zivilluftfahrt zu überprüfen und so die Einhaltung dieser Verordnung sowie des nationalen Sicherheitsprogramms für die Zivilluftfahrt zu überwachen.


1. Every entity required under the national civil aviation security programme referred to in Article 10 to apply aviation security standards shall draw up, apply and maintain a security programme.

(1) Jede Stelle, die nach dem in Artikel 10 genannten nationalen Sicherheitsprogramm für die Zivilluftfahrt Luftsicherheitsstandards anzuwenden hat, stellt ein Sicherheitsprogramm auf, wendet es an und entwickelt es fort.


Furthermore, each airport operator, air carrier and entity implementing aviation security standards should draw up, apply and maintain a security programme in order to comply both with this Regulation and with whichever national civil aviation security programme is applicable.

Zudem sollten alle Flughafenbetreiber, Luftfahrtunternehmen und Stellen, die Luftsicherheitsstandards anwenden, ein Sicherheitsprogramm aufstellen, anwenden und fortentwickeln, um dieser Verordnung nachzukommen und die Anforderungen des jeweils geltenden nationalen Sicherheitsprogramms für die Zivilluftfahrt zu erfüllen.


This quality control should monitor the effectiveness of national civil aviation security programmes as well as compliance.

Mit der Qualitätskontrolle sollen Wirksamkeit und Einhaltung nationaler Luftsicherheitsprogramme überwacht werden.


3. Within 6 months following the entry into force of this Regulation, each Member State shall require its appropriate authority to ensure the development and implementation of a national civil aviation security quality control programme so as to ensure the effectiveness of its national civil aviation security programme.

(3) Jeder Mitgliedstaat verlangt von seiner zuständigen Behörde, dass sie innerhalb von sechs Monaten nach Inkrafttreten dieser Verordnung für die Konzipierung und Durchführung eines nationalen Qualitätssicherungsprogramms für die Sicherheit der Zivilluftfahrt sorgt, damit die Wirksamkeit seines nationalen Sicherheitsprogramms für die Zivilluftfahrt gewährleistet ist.


introduce world-wide, under the auspices of the ICAO, a system for assessing airport security arrangements and national civil aviation security programmes, based on the model developed by the ECAC;

unter dem Dach der ICAO Schaffung eines weltweiten, sich an das ECAC-Modell anlehnenden Systems zur Prüfung der Sicherheitseinrichtungen der Flughäfen und der nationalen Programme für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'National civil aviation security programme' ->

Date index: 2023-11-01
w