To facilitate a smooth trans
ition towards fixed termination rates set at efficient cost levels to the benefit of Lithuanian consumers more substan
tial reductions are necessary". said Viviane Reding, the EU Telecoms Commissioner". At the same time, I acknowledge the efforts of the Lithuanian Regulator to reinforce symmetry of fixed term
ination rates among operators, such as recommended in the Commission's Recommendation on Terminati
...[+++]on Rates".
Um den Übergang zu kostenorientierten Preisen zu erleichtern, müssen diese Entgelte im Interesse der litauischen Verbraucher noch deutlich gesenkt werden,“ stellte Viviane Reding, EU-Kommissarin für Telekommunikation, fest und fügte hinzu: „Ich begrüße es, dass die litauische Regulierungsbehörde sich bemüht, die Symmetrie der Festnetz-Zustellungsentgelte der verschiedenen Betreiber zu verbessern, wie es die Kommission in ihrer Empfehlung über die Zustellungsentgelte empfiehlt.“