Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "Nicotine content " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

nicotine content

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nikotingehalt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nicotine content

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nikotingehalt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

controlling levels of nicotine per cigar | direct levels of nicotine per cigar | control levels of nicotine per cigar | control the level of nicotine per cigar

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nikotingehalt pro Zigarre kontrollieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

appraise nicotine levels in tobacco leaves | judge nicotine levels in tobacco leaves | assess nicotine levels in tobacco leaves | assessing nicotine levels in tobacco leaves

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nikotingehalt von Tabakblättern bewerten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

nicotine amblyopia | nicotinic amblyopia | tobacco amblyopia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Amblyopia nicotinica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nicotine alkaloid | nicotinic alkaloid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nicotiana-Alkaloid | Tabak-Alkaloid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

present avenues for exploration to generate the artistic content | proposing avenues for exploration to generate the artistic content | propose avenues for exploration to generate the artistic content | suggest avenues for exploration to generate the artistic content

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wege zur Erzeugung künstlerischer Inhalte vorschlagen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fuel contents indicator | fuel contents gauge

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Treibstoffvorrat-Anzeiger

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

frequency content (1) | tonality content (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Tongehalt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

smoking [ addiction to tobacco | anti-smoking campaign | nicotinism | tobacco addiction ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nikotinsucht [ Kampf gegen das Rauchen | Kampf gegen den Nikotinmissbrauch ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Packaging must also include a list of all ingredients contained in the product, information on the product's nicotine content and a leaflet setting out instructions for use and information on adverse effects, risk groups and addictiveness and toxicity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

Die Verpackungen müssen außerdem enthalten: eine Liste aller Inhaltsstoffe, Angaben zum Nikotingehalt des Produkts und einen Beipackzettel mit Gebrauchsanweisungen sowie Informationen über schädliche Auswirkungen, Risikogruppen, Suchtpotenzial und Toxizität.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-19]

will be better informed through new packaging and labelling requirements: health warnings on e-cigarette packs will be mandatory, as will instructions for their use, information on addictiveness and toxicity, a list of all substances contained in the product and information on the product's nicotine content.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

werden dank der neuen Verpackungs- und Kennzeichnungsvorschriften besser informiert: Vorgeschrieben sind nicht nur Gesundheitswarnungen auf den Verpackungen von E-Zigaretten, sondern auch Verwendungshinweise, Informationen über das Suchtpotenzial und die Toxizität, eine Liste aller Inhaltsstoffe und Angaben zum Nikotingehalt des Produkts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-25]

without prejudice to point (i) of this point, do not include elements or features referred to in Article 13, with the exception of Article 13(1)(a) and (c) concerning information on the nicotine content and on flavourings; and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

unbeschadet Ziffer i dieses Buchstabens keine der in Artikel 13 genannten Elemente oder Merkmale enthalten, mit Ausnahme der Informationen über den Nikotingehalt und die Aromastoffe gemäß Artikel 13 Absatz 1 Buchstaben a und c, und

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

include a list of all ingredients contained in the product in descending order of the weight, and an indication of the nicotine content of the product and the delivery per dose, the batch number and a recommendation to keep the product out of reach of children;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

eine Liste sämtlicher Inhaltsstoffe des Erzeugnisses in absteigender Rangfolge ihres Gewichts enthalten wie auch die Angabe des Nikotingehalts des Erzeugnisses und der Nikotinabgabe pro Dosis, die Nummer der Herstellungscharge und die Empfehlung, dass das Erzeugnis nicht in die Hände von Kindern gelangen darf;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nicotine content shall not exceed 1 mg per cigarette from 31.12.2003 (or 3 years from date of adoption);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

Der Nikotingehalt darf ab 31.12.2003 (oder drei Jahre nach Annahme der Richtlinie) 1 mg pro Zigarette nicht überschreiten;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-17]

The political agreement opens the door for an early adoption of the new rules on tobacco labelling, making health warnings clearer and more visible, obliging for the first time a full declaration of additives, reducing tar content in cigarettes and introducing new limits on nicotine and carbon monoxide content.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

Die erzielte politische Einigung macht den Weg frei für eine zügige Verabschiedung der neuen Etikettierungsbestimmungen für Tabakerzeugnisse mit größeren und deutlicheren Warnhinweisen, wobei erstmals vollständige Angaben zu den Zusatzstoffen zu machen sind, der Teergehalt in Zigaretten verringert werden muß und neue Höchstgrenzen für den Nikotin- und Kohlenmonoxidgehalt eingeführt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-28]

It contains revised provisions on the content of cigarettes and product labelling, introduces a limit on nicotine and carbon monoxide content of cigarettes and proposes restrictions on product description as well as requiring a declaration of tobacco additives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Er enthält geänderte Vor schriften über den Teer- und Nikotingehalt von Zigaretten und die Etikettierung, führt Grenzwerte für den Nikotin- und Kohlenmonoxidgehalt von Zigaretten ein und schlägt Beschränkungen der Produktbeschreibung sowie die verbindliche Angabe von Tabakzusätzen vor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Although the manufactured cigarette products may be further segmented according to their characteristics relating to their presentation (packsize, length, packaging, diameter) or characteristics relating to the tobacco blend, taste and flavour, tar content, nicotine level, international/national brands, blond/black/menthol, the investigation carried out by the Commission has not found particular competitive concerns under the Merger Regulation in any possible segmentation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-28]

Obwohl sich Zigarettenmanufakturen nach Präsentation (Schachtelgröße, Länge, Verpackung, Durchmesser) nach Eigenschaften wie Tabakmischung, Geschmack, Teer- und Nikotingehalt sowie nach blond/schwarz/Menthol-Kategorien oder internationalen bzw. nationalen Marken unterteilen lassen hat die Prüfung der Kommission in keinem dieser möglichen Segmente Anlaß zu besonderen wettbewerbsrechtlichen Bedenken gemäß der Fusionskontrollverordnung gegeben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-03-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-03-31]

The Communication also considers the case for a reduction of permissible tar and nicotine content, and improvements to labelling of packaging.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In der Mitteilung werden außerdem eine mögliche Verringerung der zulässigen Teer- und Nikotingehalte sowie die Verbesserung der Kennzeichnung der Verpackung erwogen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : addiction to tobacco anti-smoking campaign frequency content fuel contents gauge fuel contents indicator nicotine alkaloid nicotine amblyopia nicotine content nicotinic alkaloid nicotinic amblyopia nicotinism smoking tobacco addiction tobacco amblyopia tonality content Nicotine content

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Nicotine content' ->

Date index: 2022-12-23