Übersetzung für "Nutritional supplement " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

nutritional supplement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nahrungsergänzungsmittel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

food supplement [ nutritional supplement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nahrungsergänzungsmittel [ Nahrungsergänzungen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

follow up patient nutrition care plan | follow up patient nutrition plan | follow up nutrition care plan | perform follow up activities in relation to nutrition care plan

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

einem Ernährungsplan folgen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

strive for nutritional improvement of food fabrication | strive for nutritional improvement of food production | strive for nutritional improvement of food manufacturing | strive for nutritional improvement of food preparation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

in der Lebensmittelherstellung die Verbesserung des Nährwertgehalts anstreben

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

advising on plant mineral nutrition | mineral nutrition of plants advising | advise on plant mineral nutrition | plant mineral nutrition advising

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

über mineralische Pflanzennahrung beraten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Panel on dietetic products, nutrition and allergies | Panel on nutrition, novel foods and food allergens | Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies | NDA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gremium für diätetische Produkte, Ernährung und Allergien | Gremium für Ernährung, neuartige Lebensmittel und Lebensmittelallergene | Wissenschaftliches Gremium für diätetische Produkte, Ernährung und Allergien

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dietary supplement | food supplement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nahrungsergänzung | Nahrungsmittelergänzung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nutritional disease [ obesity ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ernährungskrankheit [ Fettsucht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

nutritional needs

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nahrungsbedarf

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

nutritional value (1) | nutritive value (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nährwert

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The project includes the design, construction and management of two new facilities: a fermentation facility in Peshtera in southern Bulgaria which will manufacture active substances, nutritional supplements, enzymes, probiotics and ready medicinal formulations for animal and human health; as well as a new plant in Razgrad in north-east Bulgaria for the manufacturing of animal vaccines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Das Projekt umfasst den Entwurf, den Bau und die Verwaltung von zwei neuen Anlagen: einer Fermentationsanlage in Peschtera, Südbulgarien, für die Herstellung von Wirkstoffen, Futterzusatzmitteln, Enzymen, Probiotika und fertigen Arzneimittelzubereitungen für die Gesundheit von Mensch und Tier, sowie einer neuen Anlage für die Produktion von Tierimpfstoffen in Razgrad in Nordostbulgarien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-31]

Labelling and controlling content in nutritional supplements in order to avoid inadvertent intake of doping substances

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

Kennzeichnung und Kontrolle des Inhalts von Nahrungsergänzungsmitteln, um die versehentliche Einnahme von Dopingmitteln zu verhindern,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-09]

labelling and controlling content in nutritional supplements in order to avoid inadvertent intake of doping substances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

Kennzeichnung und Kontrolle des Inhalts von Nahrungsergänzungsmitteln, um die versehentliche Einnahme von Dopingmitteln zu verhindern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-09]

Food additives and carriers authorised for use in nutrients defined by Regulation (EC) No 1925/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on the addition of vitamins and minerals and of certain other substances to foods as well as by Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council of 10 June 2002 on the approximation of the laws of the Member States relating to food supplements , Directive 2009/39/EC of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 on foodstuffs intended for particular nutritional uses , an ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-10]

Lebensmittelzusatzstoffe und Trägerstoffe, die gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1925/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Dezember 2006 über den Zusatz von Vitaminen und Mineralstoffen sowie bestimmten anderen Stoffen zu Lebensmitteln , der Richtlinie 2002/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. Juni 2002 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Nahrungsergänzungsmittel , der Richtlinie 2009/39/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. Mai 2009 über Lebensmittel, die für eine besondere Ernährung bestimmt sind , und der Verordnung (EG) Nr. 953/2009 der Kommission vom 13. O ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In EU and North America consumers are increasingly taking nutritional supplements (nutraceuticals) to improve their health.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

In der EU und in Nordamerika konsumieren die Verbraucher zunehmend Produkte zur Nahrungsergänzung („Nutraceuticals“), um ihre Gesundheit zu verbessern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Instead of "Complete formulae and nutritional supplements for use under medical supervision" to read "Dietary foods for special medical purposes as defined in Directive 1999/21/EC **";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

"Vollständige Zubereitungen und Ernährungszusätze, die unter ärztlicher Kontrolle eingenommen werden" in " Diätetische Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke im Sinne der Richtlinie 1999/21/EG **";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-21]

the definition of "food supplement" set out in Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council of 10 June 2002 on the approximation of the laws of the Member States relating to food supplements and the definitions of "nutrition labelling", "protein", "carbohydrate", "sugars", "fat", "saturates", "monounsaturates", "polyunsaturates" and "fibre" set out in Council Directive 90/496/EEC of 24 September 1990 on nutrition labelling for foodstuffs shall apply;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

gilt für "Nahrungsergänzungsmittel" die Begriffsbestimmung in der Richtlinie 2002/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. Juni 2002 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Nahrungsergänzungsmittel sowie für "Nährwertkennzeichnung", "Eiweiß", "Kohlenhydrat", "Zucker", "Fett", "gesättigte Fettsäuren", "einfach ungesättigte Fettsäuren", "mehrfach ungesättigte Fettsäuren" und "Ballaststoffe" die Begriffsbestimmungen in der Richtlinie 90/496/EWG des Rates vom 24. September 1990 über die Nährwertkennzeichnung von Lebensmitteln ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-25]

In organic farming, where synthetic nutritional supplements are banned, the practice of not using fishmeal has caused problems of well-being in farmed poultry, giving rise to a deficiency in these animals of certain essential amino acids such as methionine, lysine and threonine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

Im ökologischen Landbau, wo künstliche Futterzusätze verboten sind, hat der Nichteinsatz von Fischmehl insofern erhebliche Gesundheitsprobleme in der Geflügelzucht nach sich gezogen, als es bei den Tieren zu einem Mangel an bestimmten essentiellen Aminosäuren, wie Methionin, Lysin und Threonin, gekommen ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

In organic farming, where synthetic nutritional supplements are banned, the practice of not using fishmeal has caused problems of well-being in farmed poultry, giving rise to a deficiency in these animals of certain essential amino acids such as methionine, lysine and threonine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

Im ökologischen Landbau, wo künstliche Futterzusätze verboten sind, hat der Nichteinsatz von Fischmehl insofern erhebliche Gesundheitsprobleme in der Geflügelzucht nach sich gezogen, als es bei den Tieren zu einem Mangel an bestimmten essentiellen Aminosäuren, wie Methionin, Lysin und Threonin, gekommen ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

* Food supplements: concentrated sources of nutrients or other substances with nutritional or physiological benefits to supplement a normal diet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

* Nahrungsergänzungsmittel: Einfach- oder Mehrfachkonzentrate von Nährstoffen oder sonstigen Stoffen mit ernährungsspezifischem oder physiologischem Nutzen zur Ergänzung der normalen Ernährung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-07-11]

Andere haben gesucht : advise on plant mineral nutrition advising on plant mineral nutrition dietary supplement follow up nutrition care plan follow up patient nutrition plan food supplement mineral nutrition of plants advising nutritional disease nutritional needs nutritional supplement nutritional value nutritive value obesity plant mineral nutrition advising Nutritional supplement

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Nutritional supplement' ->

Date index: 2022-10-28