Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "OIE " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

International Office of Epizootics | Office International des Epizooties | World Organisation for Animal Health | OIE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Internationales Tierseuchenamt | Weltorganisation für Tiergesundheit | OIE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

World Organisation for Animal Health [ International Office of Epizootics | OIE | World Organization for Animal Health ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Weltorganisation für Tiergesundheit [ Internationales Tierseuchenamt | OIE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

47. Stresses that EU legislation is already based to a significant extent on compliance with OIE/Codex standards and that there is good reason to strive to comply fully with those standards and for the EU to promote its own animal health standards with a view to their adoption at international level; supports therefore, with a view to increasing the EU's negotiating power within the OIE, a possible EU membership of the OIE; stresses, furthermore, the importance of safeguarding the input of stakeholders at OIE/Codex level;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

47. betont, dass die Europäische Union ihre Gesetzgebung im Wesentlichen bereits anhand der Standards der OIE sowie des Codex ausrichtet und Anstrengungen unternommen werden sollten, diese vollständig einzuhalten, die Europäische Union aber auch eigene Tiergesundheitsstandards auf den Weg bringen sollte, die dann auf internationaler Ebene verbindlich werden; spricht sich deshalb für eine etwaige Mitgliedschaft der Europäischen Union in der OIE aus, um so die Verhandlungsposition der Europäischen Union innerhalb der OIE zu stärken; betont ferner, dass die Beiträge der verschiedenen Interessengruppen auf Ebene der OIE sowie des Codex ber ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-21]

45. Stresses that EU legislation is already based to a significant extent on compliance with OIE/Codex standards and that there is good reason to strive fully to comply with those standards and for the EU to promote its own animal health standards with a view to their adoption at international level; supports therefore, with a view to increase the EU's negotiating power within the OIE, a possible EU membership of the OIE; stresses, furthermore, the importance of safeguarding the input of stakeholders at OIE/Codex level;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

45. betont, dass die EU ihre Gesetzgebung im Wesentlichen bereits anhand der Standards des OIE/Kodex ausrichtet und Anstrengungen unternommen werden sollten, diese vollständig einzuhalten, die EU aber auch eigene Tiergesundheitsstandards auf den Weg bringen sollte, die dann auf internationaler Ebene verbindlich werden; spricht sich deshalb für eine etwaige Mitgliedschaft der EU in der Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) aus, um so die Verhandlungsposition der EU innerhalb der OIE zu stärken; betont ferner, dass die Beiträge der verschiedenen Interessengruppen auf Ebene des OIE/Kodex berücksichtigt werden müssen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

The Scientific Commission for Animal Diseases of the World Organisation for Animal Health (OIE) has recommended to the International Committee of the OIE to reinstate the FMD-free status of the UK and Cyprus as of 19 and 21 February 2008 respectively.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-27]

Die Wissenschaftliche Kommission für Tierseuchen des Internationalen Tierseuchenamtes (OIE) hat dem Internationalen Ausschuss des OIE empfohlen, dem Vereinigten Königreich und Zypern mit Wirkung vom 19. beziehungsweise 21. Februar 2008 erneut den Status „MKS-frei“ zuzuerkennen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The OIE conference also marks the official confirmation of the European Commission's newly acquired observer status within the OIE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

Im Rahmen der OIE-Konferenz wurde auch der neue offizielle Beobachterstatus der Europäischen Kommission innerhalb der OIE bestätigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-22]

The European Commission obtained today official observer status within the OIE (World Organisation for Animal Health) at the first ever global conference on animal welfare bringing together the 166 member countries of the OIE and various OIE-affiliated international organisations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

Die Europäische Kommission hat heute im Rahmen der ersten weltweiten Konferenz über Tierschutz den offiziellen Beobachterstatus bei der OIE (Weltorganisation für Tiergesundheit) erhalten. Diese Konferenz brachte alle 166 Mitgliedstaaten der OIE sowie verschiedene mit der OIE verbundene internationale Organisationen zusammen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-22]

93. As members of the OIE, Member States should, in cooperation with the Commission, seek to ensure that OIE recommendations constantly keep pace with scientific progress in the development of vaccines and test procedures and that OIE procedures allow for rapid decision-making.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

93. Die Mitgliedstaaten als Mitglieder des OIE müssen in Kooperation mit der Kommission darauf hinwirken, dass die OIE-Empfehlungen den wissenschaftlichen Fortschritten bei der Entwicklung von Vakzinen und Testverfahren laufend Rechnung tragen und die Prozeduren im OIE rasche Entscheidungen ermöglichen können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-27]

As members of the OIE, Member States should, in cooperation with the Commission, seek to ensure that OIE rules constantly keep pace with scientific progress in the development of vaccines and test procedures and that OIE procedures permit rapid decision-making.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

Die Mitgliedstaaten als Mitglieder des OIE müssen in Kooperation mit der Kommission darauf hinwirken, dass die OIE-Normen den wissenschaftlichen Fortschritten bei der Entwicklung von Vakzinen und Testverfahren laufend Rechnung trägt und die Prozeduren im OIE rasche Entscheidungen ermöglichen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-27]

in that connection, considers that the European Community and its Member States must actively support the proposal of the Working Group on Animal Welfare (as endorsed by the OIE Director General) to convene an international conference in the first half of 2004 bringing together Chief Veterinary Officers of OIE Member States, non-governmental organisations and professional bodies involved in the drawing up of such standards,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

vertritt in diesem Zusammenhang die Auffassung, dass der - vom Generaldirektor des OIE gebilligte - Vorschlag dieser Gruppe "Tierschutz", im ersten Halbjahr 2004 eine internationale Konferenz einzuberufen, an der die Leiter der Veterinärdienste der Mitgliedstaaten des OIE, die Nichtregierungsorganisationen und die an der Ausarbeitung der Normen interessierten Berufskreise teilnehmen, von der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten wirksam unterstützt werden muss;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-19]

considers it appropriate to support the Commission's efforts to incorporate welfare standards into bilateral and multilateral agreements, including the WTO and in that connection welcomes the creation by the World Organisation for Animal Health (OIE), in its five-year work programme, of a Working Group on Animal Welfare bringing together all the regions of the OIE, and consequently underlines the need for the European Union and its Member States to bring all their assistance and expertise to the drafting of international standards by that body.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

erachtet es für zweckmäßig, dass die Bemühungen der Kommission um die Einbeziehung der Tierschutznormen in die bilateralen und multilateralen Übereinkünfte - einschließlich im Rahmen der WTO - unterstützt werden, und begrüßt in dieser Hinsicht, dass das Internationale Tierseuchenamt (OIE) im Zuge seines Fünfjahres-Arbeitsprogramms eine Gruppe "Tierschutz" eingesetzt hat, in der sämtliche OIE-Regionen vertreten sind; er hebt daher die Notwendigkeit hervor, dass die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten bei der Ausarbeitung internationaler Normen durch dieses Gremium jedwede Hilfe leisten und ihr Sachwissen einbringen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-19]

Andere haben gesucht : international office of epizootics office international des epizooties world organisation for animal health world organization for animal health OIE

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'OIE' ->

Date index: 2022-04-19