–
(NL) Mr President, following the rejoicing over the unanimous support for these three reports by the Committee on Transport and Touri
sm, I would like to wind up the discussion with two critical observations: the European Railway Ag
ency can fulfil the useful task of further developing and applying th
e new European Rail Traffic Managemen ...[+++]t System and reducing its dependence on manufacturers.
– (NL) Herr Präsident! Nach dem Jubel über die einstimmige Unterstützung für diese drei Berichte durch den Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr möchte ich die Diskussion mit zwei kritischen Bemerkungen schließen. Die Europäische Eisenbahnagentur kann die nützliche Aufgabe der Weiterentwicklung und Anwendung des neuen europäischen Eisenbahnverkehrsleitsystems ERTMS sowie der Verringerung seiner Abhängigkeit von den Herstellern erfüllen.
