Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Built-in obsolescence
Foreseeable obsolescence
Housing obsolescence
Insanitary housing
Obsolescence
Obsolescence of qualifications
Obsolete qualification
Obsolete technique
Obsolete technology
Planned obsolescence
Skill obsolescence
Sub-standard housing
Substandard housing
Technological obsolescence

Übersetzung für "Obsolescence " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
built-in obsolescence | planned obsolescence

eingebaute Alterung | geplante Obsoleszenz | kuenstliche Alterung


skill obsolescence [ obsolescence of qualifications | obsolete qualification ]

überholte Berufsqualifikationen [ veraltete Berufsqualifikationen ]




obsolete technology [ obsolete technique | technological obsolescence ]

veraltete Technologie [ überholte Technologie | veraltete Technik ]


substandard housing [ insanitary housing | sub-standard housing | housing obsolescence(UNBIS) ]

gesundheitsschädliche Wohnverhältnisse [ abgenutzte Wohnung | baufälliges Haus ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
the management, maintenance, continuous improvement, evolution and protection of the space-based infrastructure, including replenishment and obsolescence management.

die Verwaltung, die Instandhaltung, die fortlaufende Verbesserung, die Weiterentwicklung und den Schutz der Infrastruktur im Weltraum, einschließlich der Erneuerung und des Obsoleszenzmanagements.


In order to avoid the premature obsolescence of articles that are no longer produced after the sunset dates referred to Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006, some substances (by themselves or in mixtures) included in that Annex need to be available for the production of spare parts for the repair of those articles, where those articles cannot function as intended without those spare parts, as well as where some Annex XIV substances (by themselves or in mixtures) are necessary for the repair of such articles.

Um ein vorzeitiges Veralten von Erzeugnissen, die nach den in Anhang XIV der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 genannten Zeitpunkten für die letzte Antragstellung nicht mehr hergestellt werden, zu vermeiden, müssen einige in diesem Anhang genannten Stoffe (als solche oder in Gemischen) für die Herstellung von Ersatzteilen für die Reparatur dieser Erzeugnisse verfügbar sein, wenn diese Erzeugnisse ohne diese Ersatzteile nicht ordnungsgemäß funktionieren und wenn bestimmte Stoffe nach Anhang XIV (als solche oder in Gemischen) für die Reparatur solcher Erzeugnisse erforderlich sind.


Bulbs that burn out after a certain time, batteries that run out within a set period or clothes that quickly fall out of fashion are just a few examples of planned obsolescence - products that are designed to stop working within two or three years of their purchase, shortly after the expiry of their guarantee.

Glühbirnen, die nach einer bestimmten Zeit ausbrennen, Batterien, die innerhalb eines vorgegebenen Zeitraums leer werden oder auch Kleidung, die schnell aus der Mode kommt – dies sind nur einige Beispiele für geplante Obsoleszenz: Produkte sind so konzipiert, dass sie zwei bis drei Jahre nach ihrem Kauf, kurz nach Ablauf der Garantie, zu funktionieren aufhören.


Nowadays, obsolescence brings little if any advantage in terms of jobs.

Wenn überhaupt, bringt Obsoleszenz in Bezug auf Arbeitsplätze heutzutage nur noch wenig".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The EESC has today issued an opinion on product lifetimes and consumer information to combat the business strategy of obsolescence.

Der EWSA verabschiedete heute eine Stellungnahme zum Thema Produktlebensdauer und Verbraucherinformation, in der er sich nachdrücklich gegen geplante Obsoleszenz als Unternehmensstrategie ausspricht.


For the first time, an EU institution is looking into the positive aspects of a total ban on planned obsolescence: more jobs, better consumer protection and a boost to sustainable development.

Zum ersten Mal prüft eine EU-Institution die positiven Aspekte eines Totalverbots geplanter Obsoleszenz: mehr Arbeitsplätze, besserer Verbraucherschutz und Stärkung der nachhaltigen Entwicklung.


THE EESC CALLS FOR A TOTAL BAN ON PLANNED OBSOLESCENCE

EWSA FORDERT TOTALVERBOT GEPLANTER OBSOLESZENZ


(19)In order to avoid the premature obsolescence of articles that are no longer produced after the sunset dates referred to Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006, some substances (by themselves or in mixtures) included in that Annex need to be available for the production of spare parts for the repair of those articles, where those articles cannot function as intended without those spare parts, as well as where some Annex XIV substances (by themselves or in mixtures) are necessary for the repair of such articles.

(19)Um ein vorzeitiges Veralten von Erzeugnissen, die nach den in Anhang XIV der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 genannten Zeitpunkten für die letzte Antragstellung nicht mehr hergestellt werden, zu vermeiden, müssen einige in diesem Anhang genannten Stoffe (als solche oder in Gemischen) für die Herstellung von Ersatzteilen für die Reparatur dieser Erzeugnisse verfügbar sein, wenn diese Erzeugnisse ohne diese Ersatzteile nicht ordnungsgemäß funktionieren und wenn bestimmte Stoffe nach Anhang XIV (als solche oder in Gemischen) für die Reparatur solcher Erzeugnisse erforderlich sind.


The rapid succession and obsolescence of computer programmes is another factor.

Die schnelle Abfolge und Veralterung von Computerprogrammen ist ein anderer Faktor.


Research will focus on: inherent aspects of optimising materials design, processing and tools; testing, validation and up-scaling; incorporation of life-cycle approaches, obsolescence, bio-compatibility and eco-efficiency; support to materials for extreme conditions.

Im Mittelpunkt der Forschungsarbeiten werden folgende Themen stehen: Spezifische Aspekte bei der Optimierung des Entwurfs und der Verarbeitung von Werkstoffen sowie den dazugehörigen Werkzeugen; Prüfung, Validierung und Maßstabsvergrößerung; Einbeziehung von Lebenszyklus-Konzepten, Überalterung, Biokompatibilität und Ökoeffizienz; flankierende Technologien für Werkstoffe für extreme Einsatzbedingungen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Obsolescence' ->

Date index: 2021-12-26
w