Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coal plant
Coal power plant
Coal-burning power plant
Coal-burning power station
Coal-fired power plant
Coal-fired power station
Electric power plant
Geothermal power station
Hydro-electric power plant
Hydro-electric power station
Oil-burning power station
Power plant
Power station
Thermal power station

Übersetzung für "Oil-burning power station " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
power plant [ coal-burning power station | electric power plant | geothermal power station | hydro-electric power plant | hydro-electric power station | oil-burning power station | power station | thermal power station ]

Kraftwerk [ Elektrizitätswerk | geothermisches Kraftwerk | Kohlekraftwerk | ölbefeuertes Kraftwerk | Talsperrenkraftwerk | Wärmekraftwerk | Wasserkraftwerk ]


coal plant | coal power plant | coal-burning power plant | coal-fired power plant | coal-fired power station

Kohlekraftwerk
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In the light of the prohibitive price of carbon-emitting fossil fuels, on which the Irish economy is almost totally dependent, would the Commission be willing to consider an exemption for another limited period, particularly in light of the fact that there has been no ban on peat production for the state-owned company Bord Na Mona nor on the usage of peat for electricity production in two large peat-burning power stations – sanctioned by the EU – in the Irish Midlands?

Würde die Kommission, angesichts der hohen Preise für fossile Brennstoffe, von denen die irische Wirtschaft beinahe vollständig abhängig ist, für einen weiteren begrenzten Zeitraum eine Ausnahmeregelung in Erwägung ziehen? Dabei sollte insbesondere in Betracht gezogen werden, dass weder die Torfgewinnung des staatlichen Unternehmens Bord Na Móna noch der Einsatz von Torf für die Stromerzeugung in zwei großen, von der EU genehmigten Torfkraftwerken in Mittelirland verboten ist.


In the light of the prohibitive price of carbon-emitting fossil fuels, on which the Irish economy is almost totally dependent, would the Commission be willing to consider an exemption for another limited period, particularly in light of the fact that there has been no ban on peat production for the state-owned company Bord Na Mona nor on the usage of peat for electricity production in two large peat-burning power stations – sanctioned by the EU – in the Irish Midlands?

Würde die Kommission, angesichts der hohen Preise für fossile Brennstoffe, von denen die irische Wirtschaft beinahe vollständig abhängig ist, für einen weiteren begrenzten Zeitraum eine Ausnahmeregelung in Erwägung ziehen? Dabei sollte insbesondere in Betracht gezogen werden, dass weder die Torfgewinnung des staatlichen Unternehmens Bord Na Móna noch der Einsatz von Torf für die Stromerzeugung in zwei großen, von der EU genehmigten Torfkraftwerken in Mittelirland verboten ist.


Acknowledges that admixing biomass for burning in modern coal-fired power stations is already achieving 45% efficiency, and that efficiency levels as high as 90% can be achieved using CHP; therefore calls on the Commission and the Member States to establish incentives for increasing the admixture of biogenic fuels in fossil-fuel-fired power stations;

erkennt an, dass die Mitverbrennung von Biomasse in modernen Kohlekraftwerken bereits heute Wirkungsgrade von 45 % erreicht und dass im Rahmen der KWK sogar Wirkungsgrade von 90 % erreicht werden können; fordert daher die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, Anreize zur verstärkten Beimengung biogener Brennstoffe in fossil betriebenen Kraftwerken zu schaffen;


Recalls that both lignite and coal remain an important transitional element in the energy mix and in the Union's security of supply, due to large domestic reserves, as an alternative to oil and gas; stresses however that its CO2 emissions are higher than other primary energy sources; calls therefore for the reduction of such emissions by means of the modernisation of power-stations through CCS technologies and calls in that context on the Commission to consider all financial possibilities to build the 12 demonstration projects by 2015; ...[+++]

erinnert daran, dass sowohl Braun- als auch Steinkohle nach wie vor ein wichtiges vorläufiges Element des Energiemixes sind und im Hinblick auf die Versorgungssicherheit der Europäischen Union wegen der großen Menge einheimischer Reserven eine Alternative zu Öl und Gas bilden; hebt jedoch hervor, dass der CO2-Ausstoß von Kohle höher ist als der anderer Primärenergieträger; fordert daher die Senkung dieser Emissionen durch die Modernisierung der Kraftwerke mit Hilfe der CCS-Technologien und fordert die Kommission in diesem Zusammenhang auf, alle finanziellen Möglichkeiten zu prüfen, um die zwölf Demonstrationsvorhaben bis 2015 zu verwir ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is recovered and used as a fuel partly within the plant and partly in other steel industry processes or in power stations equipped to burn it.

Es wird zurückgewonnen und zum Teil in der Anlage selbst, zum Teil in anderen Prozessen der Stahlproduktion bzw. in zur Verbrennung von Hochofengas ausgelegten Kraftwerken verwendet.


Our increased use of gas does, it is true, mean that we are improving our record on CO2-emissions, but elsewhere, more CO2 is being produced from coal-burning power stations, or nuclear power is being promoted. That is something else we should bear in mind; it shows that our own energy strategy is not always consistent.

Wir verbessern unsere Statistik bei den CO2-Emissionen, das ist wahr, weil wir mehr Gas nutzen, aber anderswo wird durch Kohlekraftwerke mehr CO2 produziert beziehungsweise werden Kernkraftwerke gefördert. Auch das sollte man dabei bedenken, und das zeigt, dass unsere eigene Energiestrategie nicht immer schlüssig ist.


We need to make more use of renewable energy sources: Brazil produces 700 million litres of ethanol, a by-product of its sugar industry; Mauritius saves 20 000 tonnes of oil by burning fibrous waste in its power stations; Sweden is going to force all of its service stations to offer biofuels; and, in Fiji, diesel engines are being run on copra oil.

Es gilt, verstärkt auf erneuerbare Energien zu setzen: Brasilien erzeugt auf der Grundlage der Zuckerproduktion 700 Millionen Liter Ethanol, Mauritius spart durch die Verbrennung von Faserrückständen in seinen Wärmekraftwerken 20 000 Tonnen Erdöl ein, Schweden wird anordnen, dass in allen Tankstellen Biokraftstoff angeboten wird, auf den Fidschi-Inseln werden Dieselmotoren auf der Basis von Kopraöl betrieben.


Given that the DPRK has only one oil-fired power station which uses this fuel, delays and shortfalls have given it considerable problems.

Da die DVRK nur über ein Heizöl-Kraftwerk verfügt, das diesen Brennstoff verwendet, haben Verzögerungen und Ausfälle für sie zu beachtlichen Problemen geführt.


The parties have submitted that a considerable number of power stations can also burn oil or gas and that there are direct imports of electricity.

Die Parteien haben vorgetragen, eine beträchtliche Anzahl von Kraftwerken könne auch Öl oder Gas verbrennen und es gebe Direktimporte von Strom.


The supply structure being dictated by the existence of certain power stations and regulated to some extent by central government ('energy mix`), and the substantial investment needed to convert existing power stations and build new ones make it difficult, if not impossible, to switch from hard coal to oil, natural gas or nuclear power.

Die durch das Vorhandensein bestimmter Kraftwerke festgelegte und teilweise staatlich reglementierte Versorgungsstruktur (sog". Energiemix") und die erheblichen Investitionskosten für den Um- und Neubau von Kraftwerken machen den Wechsel von Steinkohle auf Erdöl, Erdgas oder Kernenergie schwierig oder schließen ihn sogar aus.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Oil-burning power station' ->

Date index: 2022-05-25
w