Übersetzung für "Organise facilities for office personnel " (Englisch → Deutsch) :

The inclusion in a temporary staff contract of a termination clause making the maintenance of the employment relationship depend on the name of the member of the temporary staff concerned being included on the reserve list of an open competition organised by the European Personnel Selection Office is of such a kind as to adversely affect that servant, in the light, at least, of the uncertainty as to whether he will appear on the reserve list drawn up following that competition.

However, the results of the last two inter-institutional competitions for English-language translators, organised by the European Personnel Selection Office (EPSO) in 2005 and 2007, were not satisfactory: the target figures for successful candidates – i.e. 40 (2005) and 70 (2007) names on the reserve lists – were not reached; instead, only 16 and 24 successful candidates respectively were available for recruitment to the four EU Institutions inv ...[+++]olved.

He will oversee the Office's daily operations, including the purchase, rental and maintenance of the Commission's buildings, the transport of personnel, equipment and mail, and the organisation and management of facilities for EU personnel, such as after-school daycare, sports and well-being infrastructure, restaurants and cafeterias.

Today Mr Nicholas David Bearfield has been appointed as Head of the European Communities Personnel Selection Office (EPSO), an interinstitutional office whose mission is to organise open competitions to select staff for the various institutions and advisory bodies of the European Union.

The Council adopted new provisions, under Regulation 3947/92 on the Staff Regulations for European Union civil servants, on the operation of the Common Joint Committee that is consulted on draft notices of open competitions organised by the European Personnel Selection Office for the recruitment of EU officials.

Member States which organise joint charter flights or which plan to organise them to involve FRONTEX, in accordance with the FRONTEX Regulation; Member States and FRONTEX to define practical arrangements for their cooperation in the organisation and implementation of joint charter flights on the basis of the lessons learned and of the best practices, to take the necessary action for this purpose and to keep them under review on the basis of the experience acquired; the Commission to conclude agreements with FRONTEX with a view to enabling access to and the use of ICO-NET; FRONTEX to draw up, in consultation with the Member States, common training stan ...[+++]dards for officers responsible for removals on the basis of existing national training curricula as well as organising training courses specifically directed to officers responsible for removals and accompanying personnel during joint return operations".