Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrange for transport of organised tours
Arrange transportation for clients
Drive allocated persons
OrgO-DETEC
Organisation of transport
Organise tour group's transportation
Organise transport for tour group
Organise transportation for client
Organise transportation for clients
Organise transportation of tour groups
Organising transportation for clients
Organization of transport
Transport allocated client
Transport allocated patient
Transport allocated patients

Übersetzung für "Organising transportation for clients " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
arrange transportation for clients | organise transportation for client | organise transportation for clients | organising transportation for clients

Beförderung für Kunden organisieren


organise tour group's transportation | organise transport for tour group | arrange for transport of organised tours | organise transportation of tour groups

den Transport von Reisegruppen arrangieren | Reisegruppen transportieren | den Transport von Reisegruppen organisieren | die Beförderung von Reisegruppen organisieren


drive allocated persons | transport allocated patient | transport allocated client | transport allocated patients

Patiententransporte übernehmen


organisation of transport [ organization of transport ]

Organisation des Verkehrs


European agreement concerning certain aspects of the organisation of working time in inland waterway transport

Europäische Vereinbarung über die Regelung bestimmter Aspekte der Arbeitszeitgestaltung in der Binnenschifffahrt


Dutch Organisation for National and International Road Transport

Niederländische Organisation für den Internationalen Straßengüterverkehr


Organisation for the Registration of Own-account Transport

Stiftung Registrierung Werkverkehr


Organisation Ordinance of 6 December 1999 for the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications [ OrgO-DETEC ]

Organisationsverordnung vom 6. Dezember 1999 für das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation [ OV-UVEK ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It holds 100% of the shares in ABN AMRO Bank NV, which is organised across two client centres: (i) retail and private banking and (ii) commercial and merchant banking.

Sie hält 100 % der Anteile der ABN Amro Bank NV, deren Geschäft auf zwei Kundengruppen ausgerichtet ist: Sie ist zum einen im Privatkundengeschäft und der Vermögensverwaltung tätig und zum anderen im Commercial und Merchant Banking.


For this purpose, a clearing counterparty is a central counterparty (sometimes called a ‘clearing organisation’ or ‘clearing agency’) or an entity or entities, for example, a clearing member of a clearing organisation or a client of a clearing member of a clearing organisation, that are acting as counterparty in order to effect clearing by a central counterparty.

Eine Clearing-Gegenpartei in diesem Sinne ist eine zentrale Gegenpartei (mitunter „Clearingstelle“ oder „Clearinghaus“ genannt) oder ein bzw. mehrere Unternehmen, wie ein Mitglied einer Clearingstelle oder ein Kunde eines Mitglieds einer Clearingstelle, die als Gegenpartei auftreten, damit das Clearing durch eine zentrale Gegenpartei erfolgt.


2. Where organisational or administrative arrangements made by the investment firm in accordance with Article 16(3) to prevent conflicts of interest from adversely affecting the interest of its client are not sufficient to ensure, with reasonable confidence, that risks of damage to client interests will be prevented, the investment firm shall clearly disclose to the client the general nature and/or sources of conflicts of interest and the steps taken t ...[+++]

(2) Reichen die organisatorischen oder verwaltungsmäßigen Vorkehrungen, die die Wertpapierfirma gemäß Artikel 16 Absatz 3 getroffen hat um zu verhindern, dass Interessenkonflikte den Kundeninteressen schaden, nicht aus, um nach vernünftigem Ermessen zu gewährleisten, dass das Risiko der Beeinträchtigung von Kundeninteressen vermieden wird, legt die Wertpapierfirma dem Kunden die allgemeine Art und/oder die Quellen von Interessenkonflikten sowie die zur Begrenzung dieser Risiken ergriffenen Maßnahmen eindeutig dar, bevor sie Geschäfte in seinem Namen tätigt.


is structured and organised in such a way as to minimise the risk of UCITS’ or clients’ interests being prejudiced by conflicts of interest between the company and its clients, between two of its clients, between one of its clients and a UCITS, or between two UCITS.

so aufgebaut und organisiert ist, dass das Risiko von Interessenkonflikten zwischen der Gesellschaft und ihren Kunden, zwischen zwei Kunden der Gesellschaft, zwischen einem ihrer Kunden und einem OGAW oder zwischen zwei OGAW, die den Interessen der OGAW oder denen der Kunden schaden, möglichst gering ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Brittany is the first Regional Council to benefit from EIB support for upgrading regional rail transport since the entry into effect of the Solidarity and Urban Renewal Act on 1 January 2002, when the French Regions assumed responsibility for organising transport services.

Seit den Regionen mit dem Inkrafttreten des Gesetzes über die Solidarität und die Stadterneuerung (Loi „Solidarité et Renouvellement Urbain") am 1. Januar 2002 die Zuständigkeit für die Organisation des Regionalverkehrs übertragen wurde, nimmt nun erstmals ein Regionalrat ein Darlehen der EIB für die Modernisierung des regionalen Eisenbahnnetzes in Anspruch.


The main achievement of the study was the successful completion of combining trade and transport data from various sources for the Alpine pilot exercise, going through the following steps: a) Regionalisation (NUTS2 level) of the trade flows between countries per transport mode and commodity group; b) Implementation of the main transport chain organisation structures in trade flows; c) Implementation of the specific Alpine transport chain organisation in trade flows over the Alps; d) Distribution of trade flows ...[+++]

Das wichtigste Ergebnis der Studie bestand darin, dass die Daten zu Handel und Verkehr aus verschiedenen Quellen in Verbindung mit der ATIS-Pilotstudie erfolgreich kombiniert werden konnten. Dazu wurden folgende Schritte durchgeführt: a) Regionalisierung der Handelsströme zwischen den Ländern nach Verkehrszweigen und nach Warengruppen (gemäß NUTS2); b) Anwendung der wesentlichen Verkehrsnetzstrukturen auf Handelsströme; c) Übernahme der spezifischen Struktur des alpinen Verkehrsnetzes für Handelsströme über die Alpen; d) Verteilung der Handelsströme an den Alpenpässen auf alle Verkehrszweige; e) Bewertung der Auswirkungen verkehrspol ...[+++]


(b) is structured and organised in such a way as to minimise the risk of UCITS' or clients' interests being prejudiced by conflicts of interest between the company and its clients, between one of its clients and another, between one of its clients and a UCITS or between two UCITS.

b) so aufgebaut und organisiert ist, dass das Risiko von Interessenkonflikten zwischen der Gesellschaft und ihren Kunden, zwischen verschiedenen Kunden der Gesellschaft, zwischen einem ihrer Kunden und einem OGAW oder zwischen zwei OGAW, die den Interessen der OGAW oder denen der Kunden schaden, möglichst gering ist.


If Member States are willing to provide bilateral assistance, the Commission may be able to help organise transport and monitoring.

Wenn die Mitgliedstaaten bereit sind, bilaterale Hilfe zu leisten, könnte die Kommission helfen, den Transport und die Überwachung zu organisieren.


The tramway is the first of two key arteries recommended by the Urban Mobility Plan, whose aim is to organise transport in an optimal manner but also preserve the quality of life and guarantee that all those living in Clermont-Ferrand enjoy the same facilities in terms of mobility.

Die Straßenbahnlinie ist die erste der zwei Hauptachsen, die im städtischen Verkehrsleitplan empfohlen werden. Ziel des Plans ist es, den Verkehr optimal zu organisieren, gleichzeitig aber auch die Lebensqualität zu bewahren und allen Einwohnern die gleiche Mobilität zu garantieren.


As a result, ERTICO (European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation) in Europe, VERTIS (Vehicle, Road and Transportation Intelligence) in Japan and the Asia-Pacific region, ITS (Intelligence Transport System) in the USA and Canada and the equivalent organisations in other countries have decided to organise a series of world conferences, in order to exchange information, compare experiences and develop new projects together, in pursuit of solutions on a global scale.

Auf der Suche nach weltweiten Lösungen haben daher ERTICO (European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation - Europäische Organisation für die koordinierte Anwendung der Telematik im Straßenverkehr) in Europa, VERTIS (Vehicle, Road and Transportation Intelligence - Fahrzeug-, Straßen- und Verkehrsdienst) in Japan und dem Asiatisch-Pazifischen Raum, ITS (Intelligence Transport System - Dienst für Verkehrssysteme) in den USA und Kanada sowie entsprechende Organisationen anderer Länder beschlossen, eine Reihe von Weltkonferenzen zu organisieren, um Infor ...[+++]


w