Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital export
Capital outflow
Direction of outflow
Export of capital
Flight of capital
Foreign exchange outflows
Outflow
Outflow air
Outflow direction
Outflow of capital
Outflow tube
Outflows of foreign currency

Übersetzung für "Outflow " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
outflow of capital [ flight of capital ]

Kapitalflucht [ illegaler Kapitalexport ]








foreign exchange outflows | outflows of foreign currency

Devisenabflüsse | Devisenabgänge


direction of outflow | outflow direction

Ausstroemrichtung


capital export | capital outflow | export of capital | outflow of capital

Kapitalabfluss | Kapitalabwanderung | Kapitalexport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The problem will be aggravated if the demand for researchers outside Europe also grows and the net outflow of ST human resources from Europe to the United States primarily [17] continues.

Das Problem wird sich verschärfen, wenn der Bedarf an Wissenschaftlern auch außerhalb Europas wächst und die Nettoabwanderung von WT-Fachkräften aus Europa, vor allem in die Vereinigten Staaten [17], weiter anhält.


In fact, EU-based companies invest more in RD in the US than US-based companies do in the EU and this transatlantic net outflow of RD investments is increasing[11].

Tatsächlich investieren in der EU niedergelassene Unternehmen mehr in die FuE in den USA als Unternehmen mit Sitz in den USA in der EU investieren und dieser transatlantische Nettoverlust an FuE-Investitionen nimmt weiter zu [11].


While the post-crisis downscaling of gross capital flows affected all regions, the EU (and the euro area in particular) has undergone the most sizeable decline in the magnitude of gross capital inflows and outflows as a percentage of GDP.

Auch wenn vom krisenbedingten Rückgang der Bruttokapitalströme keine Region der Welt verschont blieb, sind die Bruttokapitalzu- und -abflüsse in der EU (und insbesondere im Euro-Raum) prozentual zum BIP doch am drastischsten gesunken.


2. For the purposes of the analysis described in paragraph 1, the resolution authority shall add a liquidity outflow, equal to 100 % of the amount payable at the point in time when the payment of extraordinary ex post contributions is due, to the calculation of net liquidity outflows as set out in Article 20(1) of Delegated Regulation (EU) 2015/61.

(2) Zum Zwecke der in Absatz 1 genannten Analyse ergänzt die Abwicklungsbehörde die Berechnung der Netto-Liquiditätsabflüsse gemäß Artikel 20 Absatz 1 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/61 um einen Liquiditätsabfluss in Höhe von 100 % des Betrags, der zu dem Zeitpunkt zu zahlen wäre, an dem die Zahlung der außerordentlichen nachträglich erhobenen Beiträge fällig ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EU Member States together account for a significant proportion of global FDI flows (around 22 % of inflows and 30 % of outflows), but both inflows and outflows have been badly hit by the crisis.

Auf die Gesamtheit der EU-Mitgliedstaaten entfällt mit etwa 22 % der Zuflüsse und 30 % der Abflüsse ein beträchtlicher Teil der weltweiten ADI-Ströme, doch gingen sowohl Zu- als auch Abflüsse durch die Krise stark zurück.


However, overall it seems that the labour market has been adjusting to crisis conditions not so much by people leaving their own country to seek work in another, but through a decrease in the inflows and increase in the outflows of migrant workers (leaving their host country to return home) especially in the case of Spain.

Allerdings sieht es alles in allem so aus, dass der Arbeitsmarkt sich an die Krisenbedingungen angepasst hat – nicht so sehr, indem die Menschen im Ausland auf Arbeitssuche gehen, sondern durch schwächere Zuströme und stärkere Abflüsse (vom Gast- zurück ins Herkunftsland) von Wanderarbeitskräften, vor allem im Fall Spaniens.


That said, large outflows of nationals could be observed among the young generation in 2007-12, notably from Lithuania and Latvia, as well as Bulgaria, Poland, Estonia or Ireland.

Dennoch kann im Zeitraum 2007-20013 auch ein großer Abgang an eigenen jungen Staatsangehörigen beobachtet werden, vor allem aus Litauen und Lettland, aber auch Bulgarien, Polen, Estland oder Irland.


The distillation outflow tube is submerged in a receiver with 100 ml boric acid solution as specified in point 4(d), to which three to five drops of the indicator solution as described in point 4(g) have been added.

Das Ablassrohr wird in eine Vorlage mit 100 ml einer in Nr. 4 Buchstabe d beschriebenen Borsäurelösung eingetaucht, der drei bis fünf Tropfen der in Nr. 4 Buchstabe g beschriebenen Indikatorlösung zugesetzt wurden.


In the year 2002, the total outflows of Foreign Direct Investments from the EU to the US were €45 billion (34.6% of total EU FDI), while €53 billion of US FDI flowed into the EU (61.9% of total US overseas investment outflows).

Im Jahr 2002 gingen von der EU 45 Mrd. € als ausländische Direktinvestitionen in die Vereinigten Staaten (d. h. 34, 6 % der gesamten ausländischen Direktinvestitionen der EU), während auf die EU 53 Mrd. € an US-amerikanischen Direktinvestitionen entfielen (61,9 % der gesamten Überseeinvestitionen der Vereinigten Staaten).


Total investment outflows from the EU to the US for this same year were €108 billion (46% of total EU foreign investment), while €82 billion of US investment flowed into the EU (69.3% of total US overseas investment outflows).

Die Gesamtinvestitionen der EU in den USA beliefen sich im selben Jahr auf etwa 108 Billionen EUR (46 % der gesamten Auslandsinvestitionen der EU); dem standen 82 Billionen EUR Investitionen der USA in der EU gegenüber (69,3 % der gesamten Auslandsinvestitionen der USA).




Andere haben gesucht : capital export     capital outflow     direction of outflow     export of capital     flight of capital     foreign exchange outflows     outflow     outflow air     outflow direction     outflow of capital     outflow tube     outflows of foreign currency     Outflow     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Outflow' ->

Date index: 2022-11-01
w