EU Trade Commissioner Pascal Lamy welcomed today the WTO Appellate Body ruling confirming that the so-called "same person" methodology, used by the US to determine whether the new privatised producer had received any benefit from prior financial contributions to state-owned producers, was inconsistent with WTO law.
Der für Handel zuständige EU-Kommissar Pascal Lamy begrüßte heute die Entscheidung des WTO-Berufungsgremiums, dass die so genannte "Methode derselben Rechtspersönlichkeit", die die USA anwenden, um festzustellen, ob dem neuen privatisierten Hersteller Vorteile aus den früheren finanziellen Beihilfen für den staatlichen Hersteller erwachsen, WTO-widrig ist.