Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OTHF
Over the horizon
Over-the-horizon force
Over-the-horizon reserve force

Übersetzung für "Over-the-horizon reserve force " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
over-the-horizon force | over-the-horizon reserve force | OTHF [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Over-the-horizon-Kräfte | OTHF [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
over the horizon
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
über den Horizont | Überreichweite
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A reserve force will be based over the horizon with regular in-country reconnaissance and rehearsal.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-09]
Eine Reserve­truppe wird außerhalb des Einsatzgebiets stationiert, aber regelmäßige Erkundungen und Übungen im Lande durchführen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-09]
64. Notes that the Battle Groups – despite the significant investment they represent – have not yet been used, partly for political reasons and partly because their deployment is subject to very stringent criteria; supports more effective and flexible use of the Battle Groups so that they can also serve as a reserve force or as a partial substitute in the event of a disappointing force generation process, subject to proper account being taken of the wishes of the countries that jointly formed the groups concerned; calls for an extension of the provisional agreement designed to cover the costs a ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]
64. stellt fest, dass die Gefechtsverbände trotz der damit verbundenen erheblichen Investitionen teilweise aus politischen Gründen sowie auf Grund der Tatsache, dass die Bedingungen für ihren Einsatz sehr strikt formuliert sind, bislang noch nicht eingesetzt wurden; spricht sich für einen effizienteren und flexibleren Einsatz der Gefechtsverbände aus, damit diese auch als Reservekräfte oder als teilweiser Ersatz eingesetzt werden können, wenn der Prozess der Truppenstellung nicht zu zufriedenstellenden Ergebnissen führt, wobei jedoch stets die Bereitschaft der Staaten, die gemeinsam die konkreten Truppen stellen, zu berücksichtigen ist; fordert die Verlängerung de ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]
64. Notes that the Battle Groups – despite the significant investment they represent – have not yet been used, partly for political reasons and partly because their deployment is subject to very stringent criteria; supports more effective and flexible use of the Battle Groups so that they can also serve as a reserve force or as a partial substitute in the event of a disappointing force generation process, subject to proper account being taken of the wishes of the countries that jointly formed the groups concerned; calls for an extension of the provisional agreement designed to cover the costs a ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]
64. stellt fest, dass die Gefechtsverbände trotz der damit verbundenen erheblichen Investitionen teilweise aus politischen Gründen sowie auf Grund der Tatsache, dass die Bedingungen für ihren Einsatz sehr strikt formuliert sind, bislang noch nicht eingesetzt wurden; spricht sich für einen effizienteren und flexibleren Einsatz der Gefechtsverbände aus, damit diese auch als Reservekräfte oder als teilweiser Ersatz eingesetzt werden können, wenn der Prozess der Truppenstellung nicht zu zufriedenstellenden Ergebnissen führt, wobei jedoch stets die Bereitschaft der Staaten, die gemeinsam die konkreten Truppen stellen, zu berücksichtigen ist; fordert die Verlängerung de ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]
EUFOR will retain some 2 500 troops on the ground, backed up by over-the-horizon reserve forces, ready to respond to possible security challenges throughout the country and to provide reassurance.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-04]
Die EUFOR wird eine 2500 Mann starke Truppe im Land belassen, die von Over-the-horizon-Reservekräften unterstützt wird und die in der Lage ist, als stabilisierendes Element auf mögliche Sicherheitsherausforderungen überall im Land zu.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-03-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
No effort has been spared in ensuring a smooth transition from NATO to the EU and that includes the delineation of tasks between ALTHEA and the remaining NATO headquarters in Sarajevo, arrangements on the availability and use of reserve forces and on the sharing of intelligence.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-15]
Es wurden keine Mühen gescheut, um einen gleitenden Übergang von der NATO auf die EU sicherzustellen, wozu auch die Abgrenzung der Aufgaben der ALTHEA und des verbleibenden NATO-Hauptquartiers in Sarajevo, Vereinbarungen über die Bereitstellung und den Einsatz von Reservekräften und die gemeinsame Nutzung nachrichtendienstlicher Informationen gehört.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-15]
· to demand that Israel guarantee EU media, diplomats and ambassadors free access to the occupied territory and undivided support for Israelis and Palestinians and the international organisations working for peace at all levels, including Israeli reserve forces refusing to serve in the occupied territories.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]
Die Forderung an Israel, den Massenmedien sowie den diplomatischen und konsularischen Diensten der Europäischen Union ungehinderten Zugang in die besetzten Gebiete zu garantieren, und die ungeteilte Unterstützung jener Israelis und Palästinenser sowie der internationalen Organisationen, die auf welcher Ebene auch immer für den Frieden arbeiten, einschließlich der israelischen Reservisten, die den Einsatz in den besetzten Gebieten ablehnen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]
I could, of course, add many other facts and figures, but I would like to be concise. These numbers relate to a mechanism that is designed to be maintained for a European Union operation for at least one year, which means that each country will have, in line with the contribution that it has stated, a reserve force that will enable it to provide the necessary relief forces.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-28]
Diese Zahlen beziehen sich auf ein Streitkräfteaufgebot, das für einen Einsatz der Europäischen Union mindestens ein Jahr lang aufrechterhalten werden soll, was bedeutet, dass jedes Land im Verhältnis zu seinem angekündigten Beitrag die für die Ablösungen erforderliche Reserve besitzen muss.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-28]
The force now numbers some 2500 troops on the ground, backed up by over-the-horizon reserves.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Die Einsatzkräfte umfassen nun eine etwa 2500 Mann starke Truppe vor Ort, die von Reservekräften außerhalb des Einsatzgebiets unterstützt wird.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
Once EUFOR will have been reconfigured by summer 2007, it will consist of some 2 500 troops on the ground, backed up by over-the-horizon reserves, ready to respond to possible security challenges throughout the country and to provide reassurance.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Nach ihrer Umstrukturierung wird die EUFOR im Sommer 2007 eine etwa 2 500 Mann starke Truppe vor Ort umfassen, die von Reservekräften außerhalb des Einsatzgebiets unterstützt wird und in der Lage ist, auf etwaige Sicherheitsherausforderungen im ganzen Land zu reagieren und für Beruhigung zu sorgen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
3. Following the successful reconfiguration of Operation ALTHEA in BiH in 2007 EUFOR numbers some 2500 troops on the ground, backed up by over-the-horizon reserves.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
3. Nach der erfolgreichen Umgestaltung der Operation ALTHEA in Bosnien und Herzegowina im Jahr 2007 umfasst die EUFOR eine etwa 2500 Mann starke Truppe vor Ort, die von Reservekräften außerhalb des Einsatzgebiets unterstützt wird.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : over the horizon     over-the-horizon force     over-the-horizon reserve force     Over-the-horizon reserve force     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Over-the-horizon reserve force' ->

Date index: 2023-09-29
w