The companies' activities overlap in a number of retail markets, such as retail fixed telephony and Internet access and mobile telecommunications services, private branch exchanges ("PBX"), communication devices and IT services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-06]

Die Tätigkeiten der beiden Unternehmen überschneiden sich in einer Reihe von Endkundenmärkten, unter anderem für Festnetztelefon-, Internetzugangs- und Mobilfunkdienste, Telefonanlagen („PBX“), Kommunikationsgeräte und IT-Dienste.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-06]

A PBX is a telephone exchange system, based on a combination of hardware and integrated software, which connects the internal telephones of a private organisation's network to the public switched telephone network.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

PBX sind Telefonielösungen basierend auf einer Kombination von Hardware und integrierter Software, die die Telefonanschlüsse des internen Telefonnetzes einer privaten Organisation mit dem öffentlichen Fernsprechnetz verbinden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-31]

Post-merger, the combined entity would continue to face a number of strong and effective competitors giving customers the choice from a range of alternative providers for PBXs and contact centres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

Auch nach der Übernahme hätte das Unternehmen weiterhin mehrere leistungs- und wettbewerbsfähige Mitbewerber, so dass die Kunden zwischen mehreren alternativen Anbietern von PBX und Kontaktzentren wählen könnten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-31]

The Commission's investigation revealed that the markets for PBXs and contact centres are very dynamic and are moving to internet protocol (IP)-based technologies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

Die Untersuchung der Kommission ergab, dass die Märkte für PBX und Kontaktzentren sehr dynamisch sind und sich zu den Internet-Protokoll (IP)-basierten Technologien hinbewegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Avaya and Nortel ES are both active in PBXs and contact centres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

Avaya und Nortel ES sind beide aktiv im Bereich PBX und Kontaktzentren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-31]

The Commission found that the planned transaction would not raise any competition concerns in the overall market for unified communication solutions nor in the narrower markets for PBXs and contact centres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

Die Kommission ist zu dem Schluss gekommen, dass die geplante Übernahme weder an dem Gesamtmarkt für Unified Communications noch an den enger eingegrenzten Märkten für PBX und Kontaktzentren Anlass zu wettbewerbsrechtlichen Bedenken gibt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-31]

Andere haben gesucht : computer to pbx interface computer-pbx interface operate private branch exchange private branch exchange remote pbx satellite pbx satellite-operated pbx telephone pbx voice pbx voice-only pbx PBX

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'PBX' ->

Date index: 2023-11-08