Interest is payable on the advance at the PIBOR interbank rate but may be converted into capital. The advance was granted in anticipation of a plan for the restructuring of the company which the French authorities are to approve shortly.
Diese Vorauszahlung, deren Zinsen von der Gruppe zum Interbankensatz (Pibor) kapitalisisert werden können, erfolgte im Hinblick auf einen von den französischen Behörden angekündigten Plan zur Umstrukturierung des Unternehmens.
