The PVR equipment must be certified by the manufacturer in accordance with relevant technical standards and must be able to capture at least 85 % of petrol vapour.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-07-23]

Der Hersteller muss bescheinigen, dass das System zur Benzindampf-Rückgewinnung gemäß den maßgeblichen technischen Normen funktioniert und mindestens 85 % des Benzindampfes abscheidet.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-07-23]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-07-23]

Large service stations that have an annual throughput of 3 000 m3 must install PVR systems by 2018.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-07-23]

Große Tankstellen mit einem Jahresdurchsatz von über 3000 m3 müssen bis 2018 mit einem System zur Benzindampf-Rückgewinnung - Phase II ausgerüstet werden.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-07-23]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-07-23]

They are obliged to install stage II petrol vapour recovery (PVR) systems.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-07-23]

Sie sind verpflichtet, ein System zur Benzindampf-Rückgewinnung - Phase II zu installieren.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-07-23]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-07-23]

The efficiency of PVR equipment must be tested once every year, or every 3 years if the service station has automatic monitoring equipment.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-07-23]

Die Benzindampfabscheidungseffizienz von Systemen zur Benzindampf-Rückgewinnung muss mindestens einmal jährlich oder, soweit die Tankstelle über ein automatisches Überwachungssystem verfügt, mindestens einmal alle drei Jahre getestet werden.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-07-23]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-07-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Service stations that install PVR equipment must notify consumers about the equipment by placing a sign, sticker, or other notification on or around the petrol dispenser.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-07-23]

Tankstellen, die ein System zur Benzindampf-Rückgewinnung - Phase II installiert haben, informieren den Verbraucher durch ein Schild, einen Aufkleber oder eine andere Mitteilung auf oder in der Nähe der Zapfsäule über diesen Umstand.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-07-23]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-07-23]

De Vijver must also license to distributors linked services such as catch-up TV and PVR (a service that allows users to record programs and view them at a later stage).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-23]

Zudem muss De Vijver Fernsehanbietern Lizenzen für verbundene Dienste wie Catch-up-TV und PVR (persönliche Videorekorder) erteilen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-23]

Stage II PVR captures this escaping vapour.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

Bei der Rückgewinnung-Phase II geht es darum, diese Dämpfe aufzufangen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-03]

Stage II PVR equipment is already installed in petrol stations in about half the Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

In etwa der Hälfte aller Mitgliedstaaten sind Tankstellen bereits mit dieser Technologie ausgerüstet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-03]

The largest existing stations, with a throughput greater than 3000 cubic metres per year, will also have to implement Stage II PVR, by 2020 at the latest.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

Bestehende Tankstellen mit einem Jahresdurchsatz von über 3000 m³ müssen diese Phase II der Benzindampfrückgewinnung bis spätestens 2020 umgesetzt haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-03]

The proposed directive will require so-called Stage II petrol vapour recovery (PVR) technologies to be fitted to petrol pumps at all service stations with an annual petrol throughput greater than 500 cubic metres per year when they are newly constructed or substantially refurbished.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

Der Vorschlag in Form einer Richtlinie sieht die verbindliche Installation von Ausrüstungen zur so genannten Benzindampf-Rückgewinnung-Phase II an neuen und von Grund auf renovierten Tankstellen mit einem Jahresdurchsatz von über 500 m³ Benzin vor.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-03]

Andere haben gesucht : peak-valley ratio petrol vapour recovery plant breeder's right plant variety right PVR

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'PVR' ->

Date index: 2024-02-14