Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Paid time off
Paid time off bank
Time account

Übersetzung für "Paid time off bank " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Similarly, when employees are offered additional (paid) time off under working-time reduction agreements, these are added to annual holidays. such amonts are recorded only if the amount of working-time reduction is equivalent to five working days or more per year.

Ebenso wird, wenn Arbeitnehmern im Rahmen von Kurzarbeitsregelungen zusätzliche (bezahlte) Freizeit angeboten wird, diese zum Jahresurlaub hinzugerechnet. Solche Beträge werden nur verbucht, wenn die Dauer der Arbeitszeitverkürzung mindestens fünf Arbeitstagen im Jahr entspricht.


This work paid off: public finances and the banking sector were stabilised and important reforms were made in areas such as social insurance, pensions, health-care and labour market policy.

Dies zahlte sich aus: Die öffentlichen Finanzen und der Bankensektor wurden stabilisiert, und in Bereichen wie Sozialversicherung, Renten, Gesundheitsversorgung und Arbeitsmarktpolitik wurden wichtige Reformen durchgeführt.


The amount of the Bank's disbursed equity participations shall not exceed at any time an amount corresponding to the total of its paid-in subscribed capital, reserves, non-allocated provisions and profit and loss account surplus.

Der im Rahmen der Beteiligungen der Bank ausgezahlte Betrag darf zu keinem Zeitpunkt die Gesamtsumme des eingezahlten Teils ihres Kapitals, ihrer Rücklagen, der nicht zugeteilten Provisionen und des Überschusses der Gewinn- und Verlustrechnung überschreiten.


For example, the fees paid by an acquiring bank when a Chinese tourist uses his card to pay his restaurant bill in Brussels are up to five times higher than those paid when a consumer uses a card issued in Europe.

Wenn zum Beispiel ein chinesischer Tourist in Brüssel die Restaurantrechnung mit seiner Karte bezahlt, muss der Acquirer ein bis zu fünfmal so hohes Entgelt entrichten wie im Falle eines Verbrauchers, der eine in Europa ausgegebene Karte benutzt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Measures such as "time savings accounts" which allow an employee to save up paid annual leave in return for holiday periods or time off that has not been taken and organisation of working time (rest periods during the working day, breaks, annual leave ....) must be made as attractive as possible both to business and to employees.

Instrumente wie Arbeitszeitkonten , die es dem Arbeitnehmer ermöglichen, Rechte auf bezahlten Urlaub im Gegenzug für nicht in Anspruch genommene Urlaubs‑ oder Ruhezeiten anzusammeln, und Arbeitszeitmanagement (tägliche Ruhezeiten, Pausenzeiten, Jahresurlaub usw.) müssen für die Unternehmen und die Beschäftigten so attraktiv wie möglich gemacht werden.


A large portfolio of "toxic" and non-strategic assets, representing approximately 30% of the bank's total assets, has now been hived off to this bad bank and will be liquidated over time.

Ein umfangreiches Portfolio „toxischer“, nicht strategischer Vermögenswerte, die rund 30 % der gesamten Vermögenswerte der WestLB ausmachen, wurde inzwischen auf diese Bad Bank übertragen und soll nun nach und nach veräußert werden.


The amount of the interest rate subsidy, calculated in terms of its value at the times of disbursement of the loan, shall be charged against the interest subsidy allocation specified in Annex Ib, paragraph 2(c), and paid directly to the Bank.

Der Betrag der Zinsvergütung, der als deren Wert zu den Auszahlungsterminen des Darlehens zu berechnen ist, wird mit den in Anhang Ib Absatz 2 Buchstabe c festgelegten Zinszuschüssen verrechnet und direkt an die Bank gezahlt.


—hours not worked during the reference period but nevertheless paid (annual holidays/vacation, absence due to sickness, public holidays and other hours paid, including time off for medical examinations, births, weddings, funerals, moving house, etc.).

—im Berichtszeitraum nicht geleistete, aber bezahlte Arbeitszeit (Jahresurlaub/jährliche Ferien, Krankheit, Feiertage und sonstige bezahlte Zeiträume, darunter Freistellung für medizinische Untersuchungen, Hochzeiten, Begräbnisse, Umzüge usw.).


As to timing of value dates for cheques: In the examples given above, the main problem was the cost of collection; the time taken is also excessive and the bank into which the foreign cheque is paid will not usually be willing to give value until it has itself collected the value of the cheques from the foreign issuing bank.

Der Zeitpunkt der Wertstellung fuer eingereichte Schecks: In den obengenannten Beispielen waren die Kosten fuer die Einloesung das Hauptproblem; darueber hinaus dauern die ueberweisungen auch zu lange, und die Bank, bei der ein auslaendischer Scheck eingereicht wird, wird in der Regel nicht bereit sein, den Betrag gutzuschreiben, solange sie selbst den Scheckbetrag noch nicht von der auslaendischen Bank des Ausstellers erhalten hat.


In a recent example the Times correspondent in Paris found that a cheque which he paid into his French bank from his Scottish bank had not been credited to his account after a month.

In juengster Zeit beispielsweise musste der Korrespondent der Times in Paris feststellen, dass ein Scheck seiner schottischen Bank, den er bei seiner franzoesischen Bank eingereicht hatte, nach einem Monat noch nicht gutgeschrieben worden war.




Andere haben gesucht : paid time off     paid time off bank     time account     Paid time off bank     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Paid time off bank' ->

Date index: 2023-07-21
w