To achieve this, the following guidelines have been adopted: Anticipation, aiming to identify trends and anticipate the development of employment, trades, skills and qualifications as a preliminary to concrete training measures, should provide firms with improved capacity for managing the process of change in production systems.
Dieses Ziel soll wie folgt erreicht werden: Durch die Antizipation, die Aufschluß über die Tendenzen geben und Progosen für die Entwicklung bei Beschäftigung, Berufen und Qualifikationen als Voraussetzung für die konkreten Ausbildungsmaßnahmen liefern soll, dürften die Unternehmen besser in die Lage versetzt werden, die Wandlungsprozesse bei den Produktionssystemen zu bewältigen.
