C. whereas more than half of all serious injuries occur inside urban areas, especially affecting pedestrians, motorcyclists, cyclists (including pedelec users) and other vulnerable road users;
C. in der Erwägung, dass über die Hälfte aller schweren Verletzungen im städtischen Raum verursacht werden und insbesondere Fußgänger, Motorradfahrer, Radfahrer (auch auf Elektrofahrrädern) und andere schwächere Straßenverkehrsteilnehmer davon betroffen sind;