Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Person working in the socio-cultural sector
Social worker

Übersetzung für "Person working in the socio-cultural sector " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
person working in the socio-cultural sector | social worker

im Bildungsbereich Tätiger


Working Party on Establishment and Provision of Services in the Cultural Sector ( Cinema-Press )

Arbeitsgruppe Niederlassung und Dienstleistungen auf dem kulturellen Sektor ( Film-Presse )
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
These three objectives have been widely agreed as having a real European added value by cultural stakeholders (see the EP resolutions of 22 October 2002 and of 4 October 2003 respectively on the importance and dynamism of theatre and the performing arts in an enlarged Europe and on cultural industries, as well as the Council Resolution of 19 December 2002 on European added value and mobility of persons and circulation of works in the cultural sector, the conclusions of the ...[+++]

Zahlreiche kulturelle Akteure sind sich darin einig, dass diese drei Ziele einen wirklichen europäischen Mehrwert besitzen (siehe die Entschließungen des Europäischen Parlaments vom 22. Oktober 2002 und vom 4. Oktober 2004 über die Bedeutung und die Dynamik des Theaters und der darstellenden Künste im erweiterten Europa und die Kulturwirtschaft, sowie die Entschließung des Rats vom 19. Dezember 2002 zur Umsetzung des Arbeitsplans für die Europäische Zusammenarbeit im Kulturbereich: Zusätzlicher europäischer Nutzen und Mobilität von Personen und Umlauf von Werk ...[+++]


The programme which will follow on from Culture 2000 will focus on certain priorities: the transnational mobility of people working in the cultural sector, the transnational circulation of works of art, and intercultural dialogue.

7. Das Nachfolgeprogramm zum Programm „ Kultur 2000 " hat folgende Schwerpunkte: grenzüberschreitende Mobilität von Menschen, die im Kultursektor tätig sind, internationale Verbreitung von Kunstwerken und interkultureller Dialog.


By focusing EU action on three main objectives which have been identified as having strong European added value - the transnational mobility of people working in the cultural sector, the transnational circulation of works of art as well as of artistic and cultural products, and intercultural dialogue – this programme will go further than its predecessors in strengthening cultural cooperation in Europe.

Durch zielgerichtete EU-Maßnahmen in Bezug auf die drei Hauptziele, die einen wirklichen europäischen Mehrwert besitzen – die transnationale Mobilität der auf dem Kultursektor tätigen Personen, der transnationale Umlauf von Werken im Kulturbereich und der interkulturelle Dialog – wird das neue Programm die kulturelle Zusammenarbeit in Europa noch weiter stärken als seine Vorgänger.


According to the Greek authorities, the new initiatives that have already started (EU funding approx. €47 million) include the temporary hiring of young unemployed (up to 35 years old) in community-based work programmes in the cultural sector as well as the provision of support to social structures aiming at combating poverty and social exclusion for the recruitment of young unemployed.

Den Angaben der griechischen Behörden zufolge wurden bereits neue Initiativen gestartet (EU-Finanzbeitrag von rund 47 Mio. EUR). Dazu gehören die befristete Beschäftigung junger Menschen (bis 35 Jahren) in gemeinnützigen Kulturprogrammen und die Unterstützung sozialer Strukturen zur Bekämpfung der Armut und der sozialen Ausgrenzung mit dem Ziel, junge Arbeitslose einzustellen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In other words, the Commission believes that the VAT exemption for the socio-cultural sector, the health sector and the education sector is too wide an application by the Netherlands.

Die Kommission ist mit anderen Worten der Ansicht, dass die Mehrwertsteuerbefreiung für den soziokulturellen Bereich, den Bereich Gesundheitswesen und den Bereich Erziehung/Unterricht in den Niederlanden zu weit angewendet wird.


The Netherlands applies a VAT-exemption for the provision of personnel in the socio-cultural sector, the health sector and the education sector.

Die Niederlande befreien die Gestellung von Personal im soziokulturellen Bereich, im Bereich Gesundheitswesen und im Bereich Erziehung/Unterricht von der Mehrwertsteuer.


Directive 2003/88/EC provides for derogations from Articles 3, 4, 5, 8 and 16 thereof in the case of persons working in the rail transport sector on board trains.

Die Richtlinie 2003/88/EG sieht vor, dass Abweichungen von den Artikeln 3, 4, 5, 8 und 16 für Eisenbahnpersonal, das seine Arbeitszeit in Zügen verbringt, zulässig sind.


The work plan includes, in particular, promoting the development of cultural and creative industries in the Community and the mobility of persons and circulation of works in the cultural sector.

Darin ist insbesondere die Förderung der weiteren Entwicklung des Wirtschaftssektors Kunst und Kultur in der Gemeinschaft sowie der Mobilität der Personen und der Verbreitung der Kulturgüter vorgesehen.


FIRMLY BELIEVES that the free movement of persons working or studying and training in the cultural sector promotes and diversifies the citizens' access to the arts and culture, deepens co-operation and interaction between operators in the cultural sector, stimulates cultural life, promotes the diversity of European cultures, and promotes active citizenship and European awareness;

IST DER FESTEN ÜBERZEUGUNG, daß die Freizügigkeit der im Kulturbereich tätigen, studierenden oder in Ausbildung befindlichen Personen den Zugang der Bürger zur Kunst und zur Kultur fördert und diversifiziert, die Zusammenarbeit und Interaktion der Akteure im Kulturbereich vertieft, das kulturelle Leben stimuliert, die Vielfalt der europäischen Kulturen fördert sowie einer aktiven Unionsbürgerschaft und einem europäischen Bewußtsein zugute kommt;


Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organisation of working time (OJ L 299, of 18.11.2003, p. 9) provides for derogations from Articles 3, 4, 5, 8 and 16 for persons working in the rail transport sector on board trains.

Richtlinie 2003/88/EG über bestimmte Aspekte der Arbeitszeitgestaltung (Abl. L 299 vom 18.11.2003, S. 9) sieht vor, dass Abweichungen von den Artikeln 3, 4, 5, 8 und 16 für Eisenbahnpersonal, das seine Arbeitszeit in Zügen verbringt, zulässig sind.




Andere haben gesucht : social worker     Person working in the socio-cultural sector     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Person working in the socio-cultural sector' ->

Date index: 2023-04-24
w