3.6 Operators shall ensure flight duty periods are planned to enable crew members to remain sufficiently free from fatigue so they can operate to a satisfactory level of efficiency and safety under all circumstances.
3.6. Der Betreiber sorgt dafür, dass die Flugdienstzeiträume so geplant werden, dass es den Besatzungsmitgliedern möglich ist, in ausreichender Weise Ermüdung zu vermeiden, damit sie ihren Dienst hinsichtlich Effizienz und Sicherheit unter allen Umständen auf einem befriedigenden Niveau verrichten können.