16. Expects the Czech government to table the act on the protection of air quality, the ozone layer and the climatic system in parliament as soon as possible, and encourages the Czech Republic, in the light of the European Parliament's resolution of 4 October 2000, to develop financial strategies with a view to precise planning for the full transposition of the environmental acquis; urges the Czech authorities to proceed with the ratification of the Aarhus Convention;
16. erwartet, dass die tschechische Regierung das Gesetz zum Schutz der Luft, der Ozonschicht und des Klimasystems baldmöglichst dem Parlament zur Beratung vorlegt, und ermutigt Tschechien, auch im Hinblick auf die Entschließung des Europäischen Parlaments vom 4. Oktober 2000 Finanzstrategien zu entwickeln, um die volle Umsetzung des Rechtsbestandes im Bereich Umwelt genau zu planen; fordert die zuständigen tschechischen Stellen dringend auf, das Übereinkommen von Aarhus zu ratifizieren;