Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PRIME
Platform for European Rail Infrastructure Managers

Übersetzung für "Platform for European Rail Infrastructure Managers " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
High Level Platform of Rail Infrastructure Managers in Europe | Platform for European Rail Infrastructure Managers | PRIME [Abbr.]

Plattform für europäische Eisenbahninfrastrukturbetreiber | PRIME [Abbr.]


European rail traffic management system/European train control system | ERTMS/ETCS [Abbr.]

Teilsystem für Zugsteuerung/Zugsicherung und Signalisierung | ERTMS/ETCS [Abbr.]


European rail traffic management system/GSM for railways | ERTMS/GSM-R [Abbr.]

Funkkommunikation | ERTMS/GSM-R [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In 1998 the Commission presented three rail infrastructure proposals: the "infrastructure package". The first proposal for a directive was designed to increase transparency in the various activities of the railway sector by providing for separate accounts for infrastructure management and rail services.

1998 legte die Kommission drei Vorschläge zur Eisenbahninfrastruktur vor, das ,Infrastrukturpaket": Der erste Vorschlag für eine Richtlinie zielte darauf ab, die Transparenz der verschiedenen Aktivitäten im Eisenbahnsektor durch die Trennung von Infrastruktur und Schienenverkehrsdienstleistungen zu erhöhen.


The Trans-European rail infrastructure is in need of extensive development, and the European Union has made significant investments through its Cohesion Policy and Trans-European Network policy.

Für den notwendigen umfassenden Ausbau der transeuropäischen Eisenbahninfrastruktur hat die Europäische Union im Rahmen ihrer Kohäsionspolitik und ihrer TEN-V-Politik erhebliche Investitionen getätigt.


Improved operations on international rail freight corridors will result from stronger cooperation between rail infrastructure managers on various operational issues, such as coordination of investments and works, capacity allocation and traffic management with due guarantee given to rail freight in terms of performance, reinforced cooperation with terminals, centralised publication of conditions for access and accrued powers for regulatory bodies to mo ...[+++]

Die stärkere Zusammenarbeit zwischen den Fahrwegbetreibern in verschiedenen Betriebsbereichen (z. B. Koordinierung von Investitionen und Arbeiten sowie des Kapazitäts- und Verkehrsmanagements) wird zu effizienteren Betriebsabläufen auf den internationalen Güterverkehrskorridoren führen und gleichzeitig dem Güterverkehr angemessene Garantien in Bezug das Leistungsniveau, die verstärkte Zusammenarbeit mit Terminals, die zentralisierte Veröffentlichung der Zugangsbedingungen sowie erweiterte Kompetenzen der Regulierungsbehörden zur Überwachung eines diskriminierungsfreien Zugangs bieten. Zu diesem Zweck müssen die Infrastrukturbetreiber für jeden Korridor ...[+++]


As of 1 January 2009 all European rail undertakings will be granted the right of access to the rail infrastructure in other Member States for the purpose of operating an international passenger service. This will offer new business opportunities to rail undertakings and infrastructures managers allowing them to provide new, innovative and customers-oriented services to passengers.

Ab 1. Januar 2010 erhalten alle europäischen Eisenbahnunternehmen Zugang zur Schieneninfrastruktur in anderen Mitgliedstaaten, um grenzüberschreitende Personenverkehrsdienste erbringen zu können. Den Eisenbahnunternehmen und Infrastrukturbetreibern eröffnen sich dadurch neue Geschäftsmöglichkeiten und die Gelegenheit, den Fahrgästen neue, innovative und kundenorientierte Dienste anzubieten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Launched in 2001, it is the first operational example of a Technology Platform; ERRAC: European Rail Research Advisory Council; ERTRAC: European Road Transport Research Advisory Council; WATERBORNE Technology Platform.

Dieses 2001 ins Leben gerufene Gremium stellt die erste funktionierende Technologieplattform dar. ERRAC: European Rail Research Advisory Council (Beratendes Gremium für europäische Eisenbahnforschung). ERTRAC: European Road Transport Research Advisory Council (Beratendes Gremium für europäische Straßenverkehrsforschung). WATERBORNE Technology Platform (Technologieplattform für den Schiffsverkehr).


The European Commission and the rail industry (manufacturers, infrastructure managers and undertakings) today signed a memorandum of understanding in Rome aimed at accelerating deployment of the European Rail Traffic Management System (ERMTS) throughout Europe.

Die Europäische Kommission und die europäische Eisenbahnbranche (Hersteller, Infrastrukturbetreiber und Verkehrsunternehmen) haben heute in Rom eine Absichtserklärung unterzeichnet, um die europaweite Einführung des Europäischen Eisenbahnverkehrsleitsystems (European Rail Traffic Management System - ERTMS) zu beschleunigen.


Some years after the adoption of the rail infrastructure package, consultations conducted by the Commission revealed concerns in the areas of sustainable financing of the existing infrastructure, the quality of infrastructure service and how to improve the performance of infrastructure managers.

Mehrere Jahre nach Verabschiedung des Eisenbahninfrastrukturpakets haben die Konsultationen der Kommission ergeben, dass noch immer Sorge herrscht hinsichtlich der langfristigen Finanzierung der vorhandenen Schieneninfrastruktur, der Qualität der Infrastrukturleistungen sowie der Frage, wie die Leistung der Infrastrukturbetreiber verbessert werden kann.


The Commission recommends extending the system of multi-annual contracts between the State and the rail infrastructure management to improve the quality and maintenance of infrastructures in this sector.

Die Kommission befürwortet die generelle Einführung von Mehrjahresverträgen zwischen Staat und Schieneninfrastrukturbetreibern, um die Qualität und die Instandhaltung der Infrastruktur in diesem Bereich zu verbessern.


The European Commission and the rail industry (manufacturers, infrastructure managers and undertakings) today signed a memorandum of understanding in Brussels on the deployment of the European Rail Traffic Management System (ERMTS) on a key part of the European network.

Die Europäische Kommission und Vertreter des Eisenbahnsektors (Industrie, Infrastrukturbetreiber und Eisenbahnunternehmen) haben heute in Brüssel eine Absichtserklärung unterzeichnet, die die Einführung des Europäischen Eisenbahnverkehrsleitsystems (ERTMS) auf einem wichtigen Teil des transeuropäischen Schienennetzes vorsieht.


The commercial operation of trains throughout the trans-European rail network requires in particular excellent compatibility between the characteristics of the infrastructure and those of the rolling stock, as well as efficient interconnection of the information and communication systems of the different infrastructure managers and operators.

Voraussetzung für den kommerziellen Zugbetrieb im transeuropäischen Eisenbahnnetz ist insbesondere eine hervorragende Kohärenz von Infrastruktur- und Fahrzeugkennwerten, jedoch auch eine effiziente Verknüpfung der Informations- und Kommunikationssysteme der verschiedenen Fahrwegbetreiber und Eisenbahnunternehmen.




Andere haben gesucht : ertms etcs     ertms gsm-r     Platform for European Rail Infrastructure Managers     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Platform for European Rail Infrastructure Managers' ->

Date index: 2023-11-25
w